국힘, 김민석 선출에 "'이재명 방탄' 아닌 국민 위한 여당 돼야" | 연합뉴스 National power, Kim Min-seok elected: "'Lee Jae-myung bulletproof' not a ruling party for the people" | Yonhap News Kekuatan Nasional, Kim Min-seok terpilih: "Bukan 'Pelindung Lee Jae-myung', tapi partai oposisi untuk rakyat".

김건희, 조성현…'D-6 종합특검' 20여명 무더기 기소할듯(종합) | 연합뉴스 Kim Geon-hee, Jo Seong-hyun... 'D-6 Comprehensive Special Prosecution' Expected to Indict Over 20 People (Comprehensive) | Yonhap News Kim Gun-hee, Jo Seong-hyun... 'D-6 Komite Investigasi Khusus' kemungkinan akan menuntut sekitar 20 orang.

부상서 돌아온 '최강' 안세영, 복귀전 완승…세계선수권 32강행 | 연합뉴스 Injured star An Se-young returns victorious... Advancing to the round of 32 at the World Championships | Yonhap News "Sang Juara" An Se-yeong Kembali dari Cedera, Raih Kemenangan Sebelum Kembali... Melaju ke Babak 32 Besar Kejuaraan Dunia | Yonhap News

김민석, 풍파 딛고 李정부 첫총리서 당대표로…2030 대망론에도 시선 | 연합뉴스 Kim Min-seok, overcoming turmoil, becomes the first prime minister of the Lee government and party leader... Attention also focused on the vision for 2030 | Yonhap News Kim Min-seok, setelah melewati badai politik, dari Perdana Menteri pertama pemerintahan Lee menjadi ketua partai... Perhatian juga tertuju pada visi 2030 yang digaungkannya. | Yonhap News

민주콩고 에볼라 발병 3개월만에 2천325명 사망…"역대 최악"(종합) | 연합뉴스 Democratic Republic of Congo Ebola Outbreak Death Toll Reaches 2,325 in Three Months..."Worst Ever" (Comprehensive) | Yonhap News Agency Wabah Ebola di Republik Demokratik Kongo telah menewaskan 2.325 orang dalam waktu tiga bulan, menjadikannya wabah paling mematikan dalam sejarah.

인니 플로레스섬 강진 사망자 54명으로 늘어…이재민 1만3천명 | 연합뉴스 Death toll from the Flores Island ferry sinking rises to 54... 13,000 people displaced | Yonhap News Korban tewas akibat banjir dan tanah longsor di Pulau Flores, Indonesia, bertambah menjadi 54 orang. Lebih dari 13.000 orang mengungsi. | Yonhap News

🚨 IB 상위권이 그룹수업 대신 조용히 선택한 그 수업 🚨 IB top students quietly chose that class instead of group study 🚨 IB peringkat atas memilih kelas itu secara diam-diam daripada kelas kelompok.

백악관 비서실장 사칭에 속은 영국 신임 총리…문자 주고받아 | 연합뉴스 UK's new Prime Minister falls victim to White House Chief of Staff impersonation... exchanging text messages | Yonhap News Sekretaris Gedung Putih Palsu Menipu PM Inggris Baru... Bertukar Pesan Teks | Yonhap News

5대 은행 주담대 가산금리 고공행진…"가계대출 억제 영향" | 연합뉴스 Interest rates on major bank loans continue to rise... Impact on household loan restrictions. Lima Bank Besar Naikkan Suku Bunga Kredit... Dampaknya ke Pembatasan Kredit Rumah Tangga | Yonhap News

李대통령, 인니 강진에 "안타까움 금할 수 없다…깊은 위로" | 연합뉴스 President Lee expresses deep sorrow and condolences over the Gangjin fire. Presiden Yoon, dalam kunjungan ke Gangjin, menyampaikan rasa duka yang mendalam dan memberikan penghiburan kepada para korban.

최태원 재상고에 노소영도 맞불?…대법원 예상 쟁점은 | 연합뉴스 Finance Minister Choo Kyung-ho's resignation... Will Noh So-young join the fray? Expected points of contention in the Supreme Court | Yonhap News Apakah Menteri Keuangan Choi Tae-won juga akan menghadapi tuntutan balasan dari Noh So-young?... Poin perdebatan yang diharapkan di Mahkamah Agung | Yonhap News

영국 육상 단거리 헌트, 유럽선수권서 사상 첫 4관왕 등극 | 연합뉴스 British sprinter achieves unprecedented quadruple victory at European Championships | Yonhap News Pelari cepat Inggris Raih Gelar Juara Empat di Kejuaraan Atletik Eropa | Yonhap News

靑 "한미, 연합훈련 긴밀히 조율해와…앞으로도 구체사항 공조" | 연합뉴스 "South Korea and the U.S. have closely coordinated joint exercises...and will continue to cooperate on specifics in the future." | Yonhap News Korea Selatan dan Amerika Serikat telah secara erat mengkoordinasikan latihan gabungan...dan akan terus bekerja sama dalam hal detailnya.

'4할 타자' 고 백인천 감독, 불멸의 기록 남기고 영면 | 연합뉴스 '40% Hitter' Manager Baek In-cheon Passes Away Leaving an Immortal Record | Yonhap News Manajer Baek In-cheon, yang dikenal dengan julukan '4할 타자', meninggalkan rekor abadi dan meninggal dunia | Yonhap News

⭐ 【8월 SAT 직전대비 오픈특강】 SAT 3대 약점, 단 0원으로 해결하세요! ⭐ [Open Special Lecture Right Before the August SAT] Solve 3 Weak Points of the SAT for Free! ⭐ 【Pelatihan Khusus SAT Bulan Agustus】 Selesaikan 3 Kelemahan SAT Anda Secara Gratis!

"日, 중일전쟁 때 '정신질환' 병사들에 말라리아 인체실험" | 연합뉴스 "Japan conducted malaria experiments on soldiers with mental illness during the Sino-Japanese War" | Yonhap News "Jepang Melakukan Eksperimen Malaria pada Tentara yang Diduga Menderita Gangguan Jiwa Selama Perang Tiongkok-Jepang" | Yonhap News

루시 최상엽, 이달 결혼…"비연예인 연인과 새로운 출발" | 연합뉴스 Lucy Choi Sang-yeop to marry this month... "New start with non-celebrity lover" | Yonhap News Lucy Choi akan menikah bulan ini... "Dengan kekasih non-selebriti dan memulai babak baru" | Yonhap News

국힘 '개헌 골프'發 여진 계속…"연임 노림수" 공세 속 경계감 | 연합뉴스 Concerns over constitutional amendment for 'golf diplomacy' persist... "Prolonging Roh Moo-hyun's term" offensive raises alarm bells | Yonhap News Kekhawatiran berlanjut atas isu "amandemen konstitusi golf" yang terkait dengan kekuatan negara... "Penolakan terhadap perpanjangan masa jabatan" terus dilancarkan.

시진핑, 톈안먼 언급하며 "장쩌민, 당의 정확한 결정 집행" | 연합뉴스 Xi Jinping, mentioning Tiananmen, says "Jiang Zemin carried out the Party's accurate decisions" | Yonhap News Agency Xi Jinping Mengingatkan 'Tiananmen' dan Menyatakan Jiang Zemin Melaksanakan Keputusan Partai dengan Tepat | Yonhap News

정부 세제개편안 ISA '핀셋 손질'…부동산 골격은 국회논의 전망(종합) | 연합뉴스 Government tax revision bill ISA 'tweezers adjustment'... real estate framework expected to be discussed in the National Assembly (comprehensive) | Yonhap News Rancangan Perpajakan Pemerintah ISA Dianggap 'Penanganan yang Terbatas'... Perspektif Pasar Properti Akan Dinilai di Sidang Parlemen (Kompilasi) | Yonhap News