홍상수 감독의 신작 영화 '눈 둘 데가 없네'가 스위스 로카르노영화제 국제 경쟁 부문에 초청되었습니다. 이는 홍 감독 작품이 로카르노영화제에 다섯 번째로 초청된 것입니다. '눈 둘 데가 없네'는 엄마를 찾아 제주도로 향하는 남매의 이야기를 그리며, 최명길, 김민희, 권해효 등이 출연했습니다. 홍 감독은 연출뿐 아니라 각본, 촬영, 편집 등을 담당했고, 김민희는 제작에도 참여했습니다. 영화는 8월 로카르노영화제에서 공개된 후 국내에서 개봉될 예정입니다.
Film terbaru sutradara Hong Sang-soo 'Tidak Ada Dua Mata' telah diundang ke Festival Film Locarno dalam kategori kompetisi internasional. Ini adalah yang kelima kalinya karya sutradara Hong diundang ke Festival Film Locarno. 'Tidak Ada Dua Mata' menceritakan kisah saudara kandung yang mencari ibu mereka ke Pulau Jeju, dibintangi oleh Choi Myung-gil, Kim Min-hee, Kwon Hae-hyo, dan lainnya. Sutradara Hong tidak hanya menyutradarai tetapi juga menulis naskah, sinematografi, dan mengedit film tersebut. Kim Min-hee juga berpartisipasi dalam proses produksi. Film ini akan dirilis di Festival Film Locarno pada bulan Agustus sebelum tayang di bioskop domestik.
Director Hong Sang-soo's new film 'In Water' has been invited to the International Competition section of the Locarno Film Festival in Switzerland. This is the fifth time a Hong's work has been invited to the Locarno Film Festival. 'In Water' tells the story of siblings searching for their mother on Jeju Island, starring Choi Myung-gil, Kim Min-hee, and Kwon Hae-hyo. Director Hong was responsible not only for directing but also for writing the screenplay, cinematography, and editing, while Kim Min-hee also participated in the production. The film will be released domestically after its premiere at the Locarno Film Festival in August.
