경주월드의 대형 관람차 '타임라이더'에서 빈 객차가 추락하는 사고가 발생했습니다. 추락한 빈 객차는 다른 5명이 탄 객차 두 대와 충돌하여 5명이 부상을 입었습니다. 다행히 부상자들은 모두 병원에서 진료 후 귀가했습니다. 경주월드는 사고 이후 대형 관람차 운영을 중단하고 점검에 들어갔습니다. 사고 원인은 아직 조사 중입니다.
Di taman hiburan Kyungju World, terjadi kecelakaan di mana kereta gondola kosong dari wahana 'Time Rider' jatuh. Kereta gondola yang jatuh itu menabrak dua kereta lain yang berisi lima orang penumpang, mengakibatkan kelima penumpang tersebut mengalami luka-luka. Beruntung, semua korban telah menerima perawatan medis di rumah sakit dan diperbolehkan pulang. Kyungju World telah menghentikan sementara operasi wahana besar dan melakukan pemeriksaan menyeluruh. Penyebab kecelakaan masih dalam penyelidikan.
An accident occurred at 'Time Rider,' a large Ferris wheel ride at Gyeongju World, where an empty passenger car fell. The fallen empty passenger car collided with two other passenger cars carrying five people, resulting in injuries to five people. Fortunately, all the injured were treated at the hospital and returned home. Gyeongju World has suspended operation of the large Ferris wheel and is undergoing inspection after the accident. The cause of the accident is still under investigation.
