Berapa gaji untuk posisi eksklusif itu?

66.96.***.***
415

Hidupku sudah cukup lama dan

Aku juga harus merawat ibu yang sudah tua..

Mimpi masa kecilku

Ingin kucapai semuanya..


Di sekolah dulu,

Guru-guru sering bertanya..

Ceritakan apa mimpi kalian masing-masing..



Sebagian besar teman-teman

Ingin jadi ilmuwan.. presiden..

Aku selalu ingin jadi nelayan..


Tidak ada hubungan khusus dengan laut,

Tapi aku ingin menjadi nelayan di tepi laut

Namun, aku tidak punya uang untuk menjadi kapten kapal

Jadi aku ingin bekerja sebagai buruh yang menerima gaji..

Setidaknya cukup untuk makan dan hidup, tapi

Aku penasaran berapa kira-kira gajinya..



Sudah lebih dari 20 tahun duduk di meja kerja,

Tapi aku tidak pernah mabuk laut

Setelah pergi ke Korea, aku ingin merawat ibuku di sisiku..

Ini sepertinya adalah waktu terakhir untuk menyelesaikan mimpi masa kecilku..


Tentu saja gajinya akan lebih kecil daripada yang ku terima di sini,

Tapi manusia tidak hanya hidup dengan uang..



Mohon informasi.


  • (118.99.***.***)

    [KR] 잘 모르지만 아마 체력적으로 무지 힘들지 않을까요? 요즘은 젊은 외국인 노동자들이 많이 하더라구요… 급여정보는 전혀 아는바가 없어요😂


    [EN] I'm not sure, but I'd imagine it must be physically very demanding, wouldn't you? I've noticed a lot of young foreign workers doing it these days... I have absolutely no idea about the salary though 😂


    [ID] Tidak tahu pasti sih, tapi mungkin secara fisik akan sangat berat ya? Belakangan ini memang banyak pekerja asing muda yang melakukannya... Informasi gaji sama sekali tidak tahu 😂

    @잔망루피님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (182.4.***.***)

    [KR] 저희 직원 중 한명이... 저보다 나이가 많은 직원이 있는데... 그 친구가 저희 양식장 오기 전에 배를 탔었다고 하더라고요. 그래서 물어보니... 현지인 기준... 월급쟁이 페리급 배의 선장 월급이 차이는 있겠지만... 대략 10JT ~ 15JT 라고 합니다. 여기서 페리급이라고 하면.. 섬과 섬을 오가는 여객선을 이야기 합니다. 어떻게... 이직 도전해보시겠어요? ㅎㅎㅎ 월급이 뒷받침을 못할거 같은데요? ^^


    [EN] One of our employees... there's someone older than me on staff... and apparently he used to work as a ship captain before coming to our aquaculture farm. So when I asked about it... by local standards... while there are differences, a salaried ferry captain makes somewhere around 10JT ~ 15JT. When we say ferry-class here, we're talking about passenger ships that operate between islands. So how about it... would you want to give changing jobs a shot? ㅎㅎㅎ I doubt our salary could match that though? ^^


    [ID] Ada salah satu karyawan kami... lebih tua dari saya... dia bilang pernah naik kapal sebelum datang ke peternakan ikan kami. Jadi saya tanya... menurut standar lokal... gaji kapten kapal kelas ferry memang berbeda, tapi katanya sekitar 10JT ~ 15JT. Kalau kelas ferry di sini, maksudnya kapal penumpang yang pergi-pulang antar pulau. Nah, bagaimana... mau coba cari kerja baru? ㅎㅎㅎ Tapi sepertinya gajinya tidak akan bisa mencukupi, ya? ^^

    @LimJakarta님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (66.96.***.***)

    [KR] @LimJakarta
    전 인니생활 청산하고 한국에서 배 탈려고 생각중입니다


    [EN] @LimJakarta
    I'm thinking about wrapping up my life in Indonesia and boarding a ship in Korea.


    [ID] @LimJakarta
    Saya sedang berpikir untuk menyelesaikan kehidupan saya di Indonesia dan berencana naik kapal di Korea

    @일치월장님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (182.4.***.***)

    [KR] @일치월장
    아... 인니 생활 청산 후에... 한국에서 뱃사람 중 아는 사람이 없어서... ㅜㅜ 여러모로 멋지시네요... 누후는 뱃사람으로~


    [EN] @일치월장
    Ah... After settling my life in Indonesia... I don't know anyone among sailors in Korea... ㅜㅜ You're cool in many ways... Nuhu, as a sailor~


    [ID] @일치월장
    Ah... setelah mengakhiri kehidupan Indonesia... Di Korea, saya tidak mengenal siapa pun di antara para nelayan... ㅜㅜ Anda keren dari berbagai sisi... Nuhu sebagai nelayan~

    @LimJakarta님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (118.99.***.***)

    [KR] 제가 출장중에 오며가며 읽어서 일치월장님 글을 정독하지 못해서 한국에서라는 부분을 지나쳤나봅니다. (꾸벅.. 😔)


    [EN] I was on a business trip and reading on the go, so I wasn't able to read your post thoroughly and it seems I missed the part about Korea. (bowing apologetically.. 😔)


    [ID] Saya membaca sambil bolak-balik saat perjalanan bisnis, sehingga tidak bisa membaca tulisan 일치월장님 dengan teliti, dan sepertinya saya melewatkan bagian tentang di Korea. (Maaf.. 😔)

    @LimJakarta님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

아이큐 330
정신이상자..
이상주의자..
사회부적응자..
로..
보일때가 많음..

자유게시판

KR | ID | EN
  • IDR
  • KOR
7.79 0.01

2026.08.24 KEB 하나은행 고시회차 357회

다가오는 한인 행사일정

  • 등록 된 일정이 없어요!