I hate having my picture taken..

180.252.***.***
504


I was rewatching the early episodes of City Fisherman..


A young idol singer had appeared as a guest

and it seemed like it was his first time fishing..

He had to bait the hook with a worm,

but this guy — and not even a girl, but a guy — was scared of a measly(?) worm

and spent 10 minutes squirming just to get one worm on the hook..


But by the afternoon,

he was baiting the hook with worms like a total pro, and said..


Even though I didn't catch any fish,

he was absolutely thrilled, saying he had grown one level..

In the morning he was too scared to even touch a worm,

but by the afternoon, seeing himself bait the hook without fear, he seemed proud of himself..


That guy grew one level in just a single day..



And just the other morning, I too..

after nearly 20 years, experienced what it means to grow one level..


I don't like taking photos..

Maybe because of that..

I rarely post photos on SNS..

Especially taking photos of food at restaurants..

I've never been particularly fond of going out somewhere, taking photos, and sharing them like that..

The truth is, since I barely take photos at all,

I couldn't share them even if I wanted to..



The other morning..

I was sitting on the sofa side by side with my wife watching YouTube

when I noticed she was looking at her phone..


I wondered what she was looking at and casually glanced over..

And sure enough(?)..

she was browsing food photos and things like that posted on someone else's SNS..


Normally..

I would have thought, why on earth is she looking at that stuff..



But then a thought suddenly occurred to me..

A photo is a capture of a moment..

That moment.. that food.. that atmosphere..

Since I never cared much for that sort of thing, I never understood why people take those photos, post them,

and do all that..


But when I thought about it carefully..

the writing I do is also, in a way, a capture of a moment..

I capture things that happen in daily life and put them into words..


Some people preserve that in photographs..

and I preserve it in writing — I realized it's really just that difference..


All this time, with such a narrow-minded way of thinking,

I had been judging someone else's form of expression..



I think I've now grown one level..

Even if it did take quite a long time..


  • (139.192.***.***)

    [KR] 한 단계 성장 축하드려요~ㅎ 기록하지 않으면 그냥 스쳐지나가는 것들... 기록을 남기고 그게 쌓이면 그게 본인을 나타내는 것 같아요. 오늘도 어떤 생각을 남기실지 기대하는 1인입니다, 일치월장님 글 항상 잘 보고 있어요!


    [EN] Congratulations on your one step of growth~ㅎ Things just pass by if you don't record them... When you keep records and they build up, I think that shows who you are. I'm looking forward to what thoughts you'll share today—I always enjoy reading your posts, 일치월장님!


    [ID] Selamat atas satu langkah pertumbuhan~ㅎ Jika tidak dicatat, hal-hal hanya akan berlalu begitu saja... Ketika Anda meninggalkan catatan dan itu terkumpul, sepertinya itu menunjukkan siapa diri Anda. Saya adalah orang yang menantikan pemikiran apa yang akan Anda bagikan hari ini, 일치월장님! Saya selalu menikmati tulisan Anda!

    @별빛지기님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (180.252.***.***)

    [KR] @별빛지기
    대략 5000개 넘게 공개된 창에 기록으로 남겼는거 같은데..개인적으로 기록을 남기는 것 보다 공창에 남기면..남기면서 저도 배우는거 같네요..물론 실제와 정확히 일치하지는 않아요..일치하도록 노력은 하는데..글을 쓰면 쓸수록 신기하게도 더 부족함이 많이 보입니다..


    [EN] @별빛지기
    It seems I've left records in roughly over 5,000 public windows... Rather than just keeping personal records, when I leave them in public spaces... it seems I learn while doing so... Of course, it doesn't match reality exactly... I do try to make it match, but... the more I write, strangely, the more shortcomings I notice...


    [ID] @별빛지기
    Sepertinya saya meninggalkan catatan di lebih dari 5000 jendela yang dibuka.. Daripada hanya menyimpan catatan secara pribadi, jika saya meninggalkannya di jendela publik.. sambil meninggalkannya, sepertinya saya juga belajar.. Tentu saja, itu tidak sesuai persis dengan realitas.. Saya berusaha untuk membuatnya sesuai.. namun semakin banyak saya menulis, anehnya saya melihat semakin banyak kekurangan..

    @일치월장님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (114.122.***.***)

    [KR] 조각 미남께서 사진 찍는걸 싫어하신다니... 사모님을 제외한 다른 여성들에게 시각적 즐거움을 뺐으신건 아니신지요...ㅎㅎㅎ 사실 농끄롱을 시작할 때 저의 취지가 기록성에 취지를 둔 것에서 시작되었습니다. SNS에 사진을 올리든 글을 쓰든... 제가 느끼는 SNS는 휘발성 기록이라고 생각하기 때문에 꼰대 같지만 언제든 다시 볼 수 있고 누구나 볼 수 있는 공간을 만들고 싶었습니다. 아무리 시대가 빠르게 변한다고 하지만 누군가의 기록이 꼭 시간이 흐른다고 해서 필요없는 기록이 되는것은 아니니까요. 세대를 막론하고 많은 분들이 "일치월장"님 처럼 농끄롱에 흔적을 남기고... 그 흔적이 누군가에게는 유익한 자료가 될 수 있었으면 하는 바램입니다. 아직 갈길이 멀지만... 언젠가는 그렇게 되겠죠? ㅎㅎㅎ


    [EN] I hear the handsome fellow dislikes having photos taken... Haven't you denied other women (besides your wife) visual pleasure...ㅎㅎㅎ When I started Nong-kkeulong, my intention was rooted in the purpose of recording. Whether uploading photos or writing on SNS... I believe SNS is a fleeting record, and though it may seem outdated, I wanted to create a space where anyone can revisit anytime and everyone can view. No matter how fast times change, someone's record doesn't become unnecessary simply because time passes. Regardless of generation, I hope many people, like "Ilchiwooljang," leave their traces on Nong-kkeulong, and that those traces can become valuable materials for someone. There's still a long road ahead, but... someday it will happen that way, right? ㅎㅎㅎ


    [ID] Katanya pria tampan itu tidak suka difoto... bukankah Anda telah merampas kesenangan visual dari wanita-wanita lain selain istri Anda...ㅎㅎㅎ Sebenarnya, ketika saya memulai Nongkeul, tujuan saya dimulai dari fokus pada dokumentasi. Baik itu mengunggah foto atau menulis di media sosial... karena saya menganggap media sosial sebagai catatan yang mudah hilang, meski terdengar ketinggalan zaman, saya ingin menciptakan ruang di mana semua orang dapat melihatnya kapan saja dan siapa pun dapat mengaksesnya. Seberapa pun cepatnya zaman berubah, catatan seseorang tidak akan menjadi catatan yang tidak perlu hanya karena waktu telah berlalu. Terlepas dari generasi, saya berharap banyak orang seperti "Ilchiwalchang" meninggalkan jejak di Nongkeul... dan harapan saya adalah jejak-jejak itu dapat menjadi materi yang bermanfaat bagi seseorang. Masih panjang jalan yang akan ditempuh... tetapi suatu hari akan menjadi seperti itu, bukan? ㅎㅎㅎ

    @LimJakarta님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (180.252.***.***)

    [KR] @LimJakarta
    제글이 자유게시판에서 눈깜짝할 사이에 뒷페이지로 밀려날때.. 떠나고 싶네요..


    [EN] @LimJakarta
    When my post on the general discussion board gets pushed to the back page in the blink of an eye... I want to leave...


    [ID] @LimJakarta
    Saat postingan saya dalam sekejap terdorong ke halaman belakang di papan diskusi bebas... saya ingin pergi...

    @일치월장님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (114.122.***.***)

    [KR] @일치월장
    덥석~!!! (뒷덜미 잡는 소리) 가시긴요~! 벽에 분(糞)칠 하실 때까지 좋은 글로 도배해 주세요~


    [EN] @일치월장
    Grabbed~!!! (sound of grabbing the back of the neck) Go on~! Until you smear feces on the wall, please fill it with good writing~


    [ID] @일치월장
    Nyap~!!! (suara mencengkeram tengkuk) Yuk~! Sampai Anda mencoret dinding dengan tinja, silakan tutupi dengan artikel bagus~

    @LimJakarta님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

아이큐 330
정신이상자..
이상주의자..
사회부적응자..
로..
보일때가 많음..

자유게시판

KR | ID | EN
  • IDR
  • KOR
8.33 0.01

2026.07.10 KEB 하나은행 고시회차 756회

다가오는 한인 행사일정

  • 등록 된 일정이 없어요!