바이낸스 대표 "가상자산 거래소 넘어 글로벌 자산 거래 플랫폼" | 연합뉴스 Binance CEO: "Cryptocurrency exchange to global asset trading platform" | Yonhap News CEO Binance: "Pengembangan Bursa Aset Kripto Menjadi Platform Perdagangan Aset Global" | Yonhap News

이강인, AT 마드리드행 마무리 단계?…국내서 메디컬 체크 진행 | 연합뉴스 Kang In-Lee is reportedly in the final stages of a move to Atlético Madrid... undergoing medical checks domestically | Yonhap News Lee Kang-in Segera Bergabung dengan Atlético Madrid? Pemeriksaan Medis Dilakukan di Korea Selatan | Yonhap News

등단 47년 최승자 첫 시선집…'그리하여 어느 날 사랑이여' | 연합뉴스 Cho Seung-ja's First Poetry Collection After 47 Years of Writing... 'And Thus One Day, Love' | Yonhap News Seorang Penyair Berusia 47 Tahun, Choi Seung-ja, Merilis Kumpulan Puisi Pertamanya... 'Dan Suatu Hari Cinta' | Yonhap News

해외 거주 학생도 가능한 국제학교 전문 과외 International school specialized tutoring available for overseas students. Bimbingan belajar khusus sekolah internasional yang dapat diikuti oleh siswa yang tinggal di luar negeri.

직원 월급 더 줬더니 사장 '건보료 폭탄' | 연합뉴스 Boss raises employee salaries but then hits them with a 'health insurance bomb' | Yonhap News Kenaikan Gaji Karyawan Picu 'Bom Premi Asuransi Kesehatan' | Yonhap News

태안 가두리양식장 물고기들 '금식 중' 왜?…"고수온 피해 예방" | 연합뉴스 Why are fish in Taean cage farms "fasting"?… "Preventing high-water temperature damage" | Yonhap News Ikan di Kandang Budidaya Taean Berpuasa, Kenapa?..."Mencegah Kerugian Akibat Suhu Tinggi" | Yonhap News

내년 최저임금, 오늘 최종 결정…'690원' 격차 막판 줄다리기 | 연합뉴스 Next year's minimum wage, finally decided today... '690 won' tug-of-war in the final stage | Yonhap News Upah Minimum Tahun Depan Ditentukan Hari Ini... Perbedaan '690 Won' Dipertaruhkan di Akhir.

'중동전쟁' 긴장에도…여행자보험 국내 줄고 해외 늘었다 | 연합뉴스 Travel insurance decreases domestically and increases overseas amid tensions in the Middle East War | Yonhap News Tetap Tegang 'Perang Timur Tengah'... Asuransi Perjalanan di Dalam Negeri Berkurang, di Luar Negeri Meningkat | Yonhap News

JMS 정명석 檢수사팀 "직접 수사 아니면 기소할 수 있었나" | 연합뉴스 JMS Inspection Team's Jeong Myeong-seok: "Could we have indicted without direct investigation?" | Yonhap News JMS Jeong Myeong-seok tim Jaksa Penuntut Umum: "Apakah bisa menuntut jika tidak melakukan penyelidikan langsung?" | Yonhap News

전산장애 잦으면 금감원이 '특별 과외'…첫타자 라이나손보 | 연합뉴스 Frequent computer glitches lead to Financial Supervisory Service's 'special overtime'...First batter, Rina Sonbo | Yonhap News Agency Jika Gangguan Komputer Sering Terjadi, Bank of Korea Akan Memberikan 'Bimbingan Khusus'...Pertama Kali, Raiana Sonbo | Yonhap News

⚗️ [IB CHEM 여름특강] DP1 화학, 지금부터가 진짜 시작입니다. ⚗️ [IB CHEM Summer Special Lecture] DP1 Chemistry—the real start begins now. ⚗️ [IB CHEM Kelas Khusus Musim Panas] DP1 Kimia, sekarang baru dimulai yang sesungguhnya.

[샷!] "날이 너무 더워서 다 죽게 생겼소" | 연합뉴스 "[Shot!] 'It's so hot today that I think I'm going to die'" | Yonhap News "[Shot!] Cuaca terlalu panas sampai kami hampir mati." | Yonhap News

與, 의총 열어 '檢보완수사권 폐지' 형소법 개정안 논의 | 연합뉴스 National Assembly opens discussion on amendment bill to abolish prosecution's right to request warrants | Yonhap News Rapat pleno DPR membahas rancangan undang-undang revisi Hukum Pidana tentang penghapusan hak kejaksaan untuk melakukan penyelidikan pendahuluan.

선관위 국조특위, 1차 청문회…위철환·노태악 등 증인 90여명 | 연합뉴스 Customs Service Special Investigation Committee, First Public Hearing... Witnesses including Wi Cheol-hwan and No Tae-ak Numbering Around 90 | Yonhap News Badan Pengawas Pemilihan Umum (KPU) dan Tim Khusus Penanganan Pelanggaran Pemilu akan mengadakan sidang pendahuluan... dengan sekitar 90 saksi, termasuk Wi Cheol-hwan dan No Tae-ak. | Yonhap News

국제유가, 美 대이란 재봉쇄에 급등…WTI 10% 가까이 수직상승(종합) | 연합뉴스 International oil prices surge on US-Iran tensions... WTI up nearly 10% (comprehensive) | Yonhap News Agency Harga minyak internasional melonjak tajam karena potensi sanksi AS terhadap Iran... WTI naik hampir 10%.

'마이클', 전기영화 첫 10억달러 흥행고지…'오펜하이머' 제쳤다 | 연합뉴스 'Michael,' the first electric film to break $1 billion at the box office... surpassing 'Oppenheimer'. | Yonhap News 'Michael', Film Elektrik Pertama Raih Pendapatan 1 Miliar Dolar... Melebihi 'Oppenheimer' | Yonhap News

EU "아이들 현실세계서 시간 보내야…곧 SNS 제한 법안 공개"(종합) | 연합뉴스 EU to unveil bill soon restricting children's social media use UE "Anak-anak harus menghabiskan waktu di dunia nyata... RUU pembatasan media sosial akan segera dipublikasikan" (Kompilasi) | Yonhap News

폭염에 지구촌 신음…유럽 1만명 초과사망·미국도 초비상(종합) | 연합뉴스 Heatwave Grips Globe... Over 10,000 Deaths in Europe, US Declares Emergency (Comprehensive) | Yonhap News Agency Gelombang Panas Mengancam Dunia... Lebih dari 10 Ribu Meninggal di Eropa, Amerika Serikat Umumkan Keadaan Darurat

트럼프 "호르무즈 대이란 봉쇄 재개"…20% 통행료 징수 일방선언 | 연합뉴스 Trump "Resumption of Hormuz Strait blockade against Iran"... Unilateral declaration to collect 20% tolls | Yonhap News Trump Umumkan Blokade Hormuz Kembali dan Pengenaan Tarif 20% Secara SePihak | Yonhap News