자카르타에서 파리까지: 패션이 공통된 언어를 찾는 PINTU 레지던시 속으로

210.58.***.***
8

패션은 패션쇼에서 보이는 것으로 칭송받지만, 가장 의미있는 이야기는 첫 번째 룩이 공개되기 오래 전에 시작됩니다. 그들은 대화를 통해, 공유된 경험을 통해, 서로에게 배우려는 의지로 만들어집니다. 그러한 정신은 새로운 이니셔티브인 PINTU 레지던시의 중심에 있습니다. 이 프로그램은 인도네시아와 프랑스의 떠오르는 디자이너들에게 함께 살고, 일하고, 창조할 기회를 제공하며 문화 교류를 현대 패션으로 변화시킵니다.

PINTU Focus Week 2026과 프랑스-인도네시아 혁신 연도 2026의 일환으로 소개된 이 레지던시는 JF3 패션 페스티벌, LAKON 인도네시아, 그리고 프랑스 대사관을 통해 Institut français d’Indonésie (IFI)가 설립한 협력 이니셔티브인 PINTU를 위한 중요한 새로운 장입니다. 지난 5년 동안 PINTU는 멘토링과 국제 교류를 통해 젊은 디자이너들을 육성해왔지만, 레지던시는 디자이너들을 인도네시아 패션을 계속해서 영감을 주는 전통을 가진 지역 사회에 배치함으로써 그 철학을 한 단계 더 나아갑니다.

디자이너들이 온라인에서 협업하거나 패션ウィ크 동안 간단하게 만나는 것보다 레지던시 참가자들은 현지 문화에 4개월 동안 몰입하며 장인들과 함께 일하고, 전통적인 직물 기법을 배우고, 함께 일상 생활을 경험합니다. 그 결과는 단순히 의류 컬렉션이 아니라 두 창조 세계 간의 대화입니다.

창의력이 공동체와 만나는 곳

PINTU 인큐베이터 공동 설립자이자 LAKON 인도네시아 창립자인 Thresia Mareta와 함께 Pascaline Wilhelm과 Carol Meyer가 PINTU 레지던시를 기획했습니다. 이 프로그램은 협업이 디자인을 넘어서는 공간으로 만들어졌습니다. 참가자들이 관점을 교환하고, 가정을 의심하고, 다른 문화적 배경에도 불구하고 장인 정신이 공통된 언어가 될 수 있도록 장려합니다.

디자이너들에게 이 경험은 창조만큼이나 경청하는 것에 중점을 둡니다. 장인 공동체와 함께 보낸 시간은 인도네시아 직물 전통 뒤의 이야기를 이해할 수 있도록 합니다. 손으로 짜는 리듬에서 각 모티브에 내재된 상징주의까지 모든 것을 포함합니다. 이러한 만남들은 해석적인 것이 아니라 진정성 있는 컬렉션을 만들어내게 합니다.

두 가지 여정, 두 가지 이야기

한 레지던시는 프랑스 디자이너 Mickaël Nana를 인도네시아 디자이너 Beatrice Angelica와 함께 롬복에 모았습니다. 지역 직물 공동체와 밀접하게 협력하여 두 사람은 롬복의 손으로 짠 직물과 송켓 전통을 결합한 GARUDA라는 컬렉션을 개발했습니다.

유산 직물을 장식 요소로 다루기보다는 디자이너들은 그것들을 창조 과정의 중심에 두었습니다. 신화 속 가루다를 강인함, 자유, 정체성의 상징으로 영감을 받아 이 컬렉션은 현대 실루엣과 수세기 전통적인 장인 정신 사이의 사려 깊은 균형을 보여줍니다.

모조케르토에서 프랑스 디자이너 리사 레이아가 인도네시아 디자이너 가브리엘 마르첼라와 함께 AU LARGE를 창작했습니다. 프랑스 해양 유산과 자바의 해안 문화에서 영감을 얻어, 이 컬렉션은 해군 스타일의 재단과 바틱을 결합하여 익숙하면서도 예상치 못한 의류를 만들었습니다.

각 협업이 다른 창의적인 경로를 따랐지만, 모두 진정한 문화적 몰입이 지리적 경계를 초월하는 패션을 만들어낼 수 있다는 것을 보여줍니다. 그러나 기원을 잃지 않습니다.

디자인을 넘어

PINTU 레지던시를 특별하게 만드는 것은 완성된 컬렉션으로만 성공을 측정할 수 없다는 것입니다. 마찬가지로 중요한 것은 과정 전체에서 형성되는 관계입니다. 디자이너, 장인 공동체, 멘토, 문화 기관 간의 관계입니다.

이 프로그램은 패션이 산업일 뿐만 아니라 문화적 관행이라는 점을 인식하는 추세를 반영합니다. 전통적인 기술은 박물관에 전시함으로써 보존되는 것이 아니라 현대 디자이너와의 의미있는 협업을 통해 진화할 수 있습니다.

이 철학은 또한 인도네시아와 프랑스 간의 광범위한 문화적 파트너십과 일치합니다. 패션과 공예는 창의적인 외교의 중요한 기둥이 되었습니다. PINTU 레지던시와 같은 이니셔티브를 통해 문화 교류는 공식 협정을 넘어 구체적인 것으로 변화하여 공유된 기술, 상호 존중, 협력적 창의성을 통해 표현됩니다.

런웨이 데뷔

GARUDA와 AU LARGE는 모두 JF3 패션 페스티벌 2026에서 런웨이 데뷔를 합니다. 이는 수개월 동안 문화에 몰입한 경험이 현대 패션으로 어떻게 번역되는지 관객들에게 처음 보여주는 기회입니다.

그러나 런웨이는 훨씬 더 긴 이야기의 마지막 장만을 나타냅니다. 각 실루엣 뒤에는 장인과의 대화, 작업실에서 보낸 시간, 함께 한 식사, 문화적 발견, 그리고 서로 다른 배경의 디자이너들이 서로 배우려는 의지가 있습니다.

전 세계적인 연결을 점점 더 명확하게 하는 패션 산업에서 PINTU 레지던시는 의미있는 혁신은 트렌드가 아닌 사람들로부터 시작된다는 것을 상기시켜줍니다. 인도네시아와 프랑스 간의 진정한 협력의 문을 열어 이 프로그램은 패션의 미래는 창의성만큼 문화적 이해에 기반한다는 것을 증명하며, 가장 강력한 디자인은 서로 다른 세계가 함께 만들 때 나타나는 것을 보여줍니다.

pintuincubator.co.id
jf3.co.id

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

정보공유

KR | ID | EN
  • IDR
  • KOR
8.16 0.01

2026.07.27 KEB 하나은행 고시회차 1046회

다가오는 한인 행사일정

  • 등록 된 일정이 없어요!