리워드 리워드

재테크당

미국 신문 1면 헤드라인 모음 10/7 화

182.3.***.***
28
  • [[Los Angeles Times]]
    • A failure to learn from one fire after another
      • County falls short on policy and protocol fixes after Woolsey disaster, experts say.
    • Trump advisors amp up attacks on political foes
      • Stephen Miller speaks of using ‘state power to dismantle terrorism and terror networks.’
      • A DEMONSTRATOR, top, holds up flowers in front of federal agents on Saturday in Portland, Ore. On the same day in Broadview, Ill., protesters link  arms.
    • California consumers get sticker shock ordering imports online
      • Trump’s tariff policy changes mean some shoppers are being hit with surprise fees when items arrive
    • Energy cuts harm GOP areas too
      • Trump’s cancellation of funding will hit clean hydrogen projects in California.
    • Mogul’s son pitched elite car club; investor lawsuits followed
    • Flying taxis could beat the Olympics to L.A.
      • Hunt is on for landing sites pending approval by the FAA, which could come next year.
      • CLEO SINNOTT, 3, left, and her sister Maja, 2, from Sydney, tour a flying taxi at the Grove last year.
    • Dodgers try to deliver
      • Blake Snell and L.A. look to win Game 2 of their playoff series against Philadelphia.

 

  • [[USA Today]]
    • Risks rise as U.S. vaccine rate falls
      • Skeptics and spread of misinformation put country on path to more preventable outbreaks
      • Vaccination coverage is eroding across the United States at the same time measles cases are surging, according to new county-level data compiled from state health agencies. ● Measles outbreaks are infecting more people this year than in any year since the early 1990s and have already killed three people. So far in 2025, all but eight states have reported measles cases, a disease the United States declared eliminated in 2000. Nearly 92% of these cases were among the unvaccinated or people with unknown vaccination status. ● Federal data released in July showed that childhood vaccination rates, which had remained steady for years, have declined, while the share of children exempted for religious and philosophical reasons has increased.
      • Experts say the recent measles outbreaks in the United States should act as a public health warning system, signaling that other diseases could follow.
    • In grief, she’s the ‘world’s mom’
      • Meet the resolute face of Gaza hostage crisis
      • Rachel Goldberg-Polin has been counting the days hostages have been held in Gaza. Her son, Hersh, was one of them; he did not survive his captivity.
    • Did ‘Twilight’ ruin the vampire genre?
      • How the series broke the rules – for the better

 

  • [[The New York Times]]
    • LEGAL FEUD BOILS AS 2 STATES CLAIM TRUMP ‘INVASION’
      • ILLINOIS AND OREGON
      • A Lawsuit Seeks to Stop Texas Guard Soldiers Bound for Chicago
    • Emerging From Hamas Tunnels And Learning How to Live Again
      • Emily Damari was held captive for 471 days and was released in January.
    • Broken Bodies and Broken Lives Across a Gaza Grasping for Hope
      • Hamza Salem leaving his house in Gaza City. He lost his legs in an Israeli attack.
    • How a New Media Upstart Shot To the Top of CBS’s Crown Jewel
      • Fighting ‘Wokeness’ and Drawing Social Clout and Rich Allies
    • Worried, Frazzled, Indifferent: Americans Process Shutdown
      • The Rev. Krishnan Natesan leading a service on Sunday.
    • In a Defining Term, the Justices Take On Trump’s Tests of Power
      • Long List of Emergency Orders in Favor of the President

 

 

  • [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
    • OpenAI tar­gets 10% chunk of AMD through mult­i­bil­lion-dol­lar chip deal
      • ▸ US group’s shares soar ▸ Boost for Nvidia rival ▸ Latest data centre push ▸ Alt­man eyes com­pute power
    • Latest French premier quits
      • Sébastien Lecornu announces his resig­na­tion as French prime min­is­ter yes­ter­day out­side the Hotel Matignon in Paris, less than a month after being appoin­ted.
    • Pasta dis­pute reaches boil­ing point as Brus­sels backs Italy in Trump tar­iff war
      • The European Com­mis­sion has pledged to sup­port Rome after the US threatened Italian pasta makers with tar­iffs of up to 92 per cent over what Wash­ing­ton called dump­ing prac­tices.
    • Trump’s assault on Soros chills US char­it­able sec­tor
      • Don­ald Trump’s undis­guised tar­get­ing of bil­lion­aire George Soros has pushed the phil­an­throp­ist’s Open Soci­ety Found­a­tions to vow res­ist­ance. But for smal­ler char­it­ies that receive cash from the likes of OSF, the pres­id­ent’s threats are chilling. From rights cam­paign­ers to justice advoc­ates and pro­viders of health­care to mar­ginal com­munit­ies, staff have quit for fear of being tar­geted while money spent fight­ing claims means less for their causes.

 

------ AI 번역 -----

 

📰 Los Angeles Times

연속되는 화재로부터 배우지 못한 실패
전문가들은 카운티가 울시 화재 이후 정책 및 절차 개선에 실패했다고 지적한다.

트럼프 참모들, 정치적 적들에 대한 공격 강화
스티븐 밀러는 “국가 권력을 활용해 테러리즘과 테러 네트워크를 해체하겠다”고 발언했다.
토요일 오리건주 포틀랜드에서는 한 시위자가 연방 요원들 앞에서 꽃을 들었고, 같은 날 일리노이주 브로드뷰에서는 시위대가 팔을 맞잡았다.

캘리포니아 소비자들, 온라인 수입품 주문 시 가격 충격
트럼프 행정부의 관세 정책 변화로 인해 일부 소비자들이 물건을 받을 때 예기치 못한 추가 요금에 직면하고 있다.

에너지 예산 삭감, 공화당 지역에도 피해
트럼프의 자금 지원 취소로 캘리포니아 내 청정 수소 프로젝트들이 타격을 입게 된다.

재벌의 아들이 제안한 고급 자동차 클럽, 투자자 소송으로 번져

‘플라잉 택시’, 올림픽보다 먼저 LA에 올 수도
FAA 승인을 기다리는 가운데 착륙장 확보 경쟁이 치열하다. 승인은 내년에 가능할 것으로 보인다.
사진: 시드니 출신 클레오 시놋(3)과 동생 마야(2)가 작년에 그로브에서 플라잉 택시를 구경하는 모습.

다저스, 승리를 노리다
블레이크 스넬과 LA 다저스가 필라델피아와의 플레이오프 2차전 승리를 노린다.

📰 USA Today

백신 접종률 하락으로 위험 증가
회의론자들과 잘못된 정보 확산으로 인해 미국은 예방 가능한 질병의 재확산 위기에 처했다.

미국 내 카운티별 최신 자료에 따르면 홍역 환자가 급증하고 있으며, 올해는 1990년대 초 이후 가장 많은 감염자가 발생했다. 이미 3명이 사망했고, 8개 주를 제외한 모든 주에서 홍역이 보고됐다.
92%의 감염자는 백신 미접종자이거나 접종 여부가 불명확한 사람들이다.
연방 자료에 따르면, 수년간 유지되던 어린이 백신 접종률이 하락하는 반면, 종교적·철학적 이유로 인한 면제 비율은 증가했다.
전문가들은 이번 홍역 확산이 “공중보건 경고 시스템” 역할을 해야 한다고 경고하며, 다른 질병들이 이어질 수 있다고 말했다.

슬픔 속에서 ‘세상의 어머니’가 된 그녀
가자 인질 사태의 상징이 된 레이첼 골드버그-폴린 — 그녀의 아들 허시 폴린은 인질로 잡혀 있다가 사망했다.

‘트와일라잇’이 뱀파이어 장르를 망쳤을까?
이 시리즈가 기존 규칙을 깨뜨렸지만, 어떤 면에서는 더 나은 방향으로 바꿔놓았다.

📰 The New York Times

법적 분쟁 격화 — 두 주(일리노이, 오리건), 트럼프의 ‘침공’ 주장에 반기
텍사스 주방위군의 시카고 파견을 중단시키기 위한 소송 제기.

하마스 터널에서 벗어나 다시 삶을 배우다
471일간 포로로 잡혀 있다가 올해 1월에 석방된 에밀리 다마리의 이야기.

부서진 몸과 삶 — 희망을 붙잡는 가자 주민들
가자시의 함자 살렘, 이스라엘의 공격으로 두 다리를 잃은 후 집을 떠난다.

신흥 미디어 스타트업, CBS의 핵심 자리에 오르다
‘반(反) 각성주의’ 정서를 내세워 사회적 영향력과 부유한 후원자들을 끌어모은 미디어 신생 기업.

혼란, 무관심, 걱정 — 미국인들의 셧다운 반응
크리슈난 나테산 목사가 일요일 예배를 인도하는 모습.

중대한 재판기 — 대법원, 트럼프 권력의 한계 시험대에 오르다
대통령에게 유리한 긴급 명령이 잇따르는 가운데, 사법부의 독립성에 대한 논쟁이 심화된다.

📰 Wall Street Journal

지방은행 인수합병 열기 — 109억 달러 규모의 코메리카 딜
피프스 서드 은행이 코메리카를 인수해 미국 상위 20대 대형 은행 중 하나가 될 예정.
🔗 https://www.wsj.com/finance/banking/fifth-third-to-acquire-comerica-in-10-9-billion-stock-deal-46d29205

이스라엘 군사적 성과에도 외교적 고립 심화
🔗 https://www.wsj.com/world/middle-east/after-two-years-of-war-israel-is-strongerand-more-isolatedthan-ever-dc500e33

머스크, 멤피스에서 AI에 대규모 투자
AI 경쟁에서 뒤처진 엑스AI, 데이터센터 건설로 추격 가속.
🔗 https://www.wsj.com/tech/elon-musk-xai-memphis-tennessee-power-dec4c70d

‘반각성’ 사이트 대표, CBS 최고 편집장으로 임명
🔗 https://www.wsj.com/business/media/paramount-buys-bari-weisss-the-free-press-for-150-million-737a94eb

OpenAI, AMD와 대규모 반도체 계약 체결
수십억 달러 규모의 협력으로 AI 데이터센터 구축 — 엔비디아에 도전장.
🔗 https://www.wsj.com/tech/ai/openai-amd-deal-ai-chips-ed92cc42

프랑스 총리, 한 달 만에 사임
세바스티앵 르코르뉴 총리가 월요일 사임했다.
이는 마크롱 대통령이 1년 남짓한 기간 동안 네 번째 총리를 잃은 것으로, 한때 유럽 안정의 상징이던 프랑스 정치 시스템이 혼란에 빠졌음을 보여준다.
🔗 https://www.wsj.com/world/europe/french-prime-minister-resigns-after-less-than-a-month-in-office-5ba367db

젊은 세대, CD와 디지털카메라에 다시 열광
통제력을 잃었다는 감정 속에서, 10대와 20대가 옛 기술을 되살리고 있다.
🔗 https://www.wsj.com/tech/personal-tech/flip-phone-digital-camera-28a118dd

보험 재보험사들, 해외로 자금 이전
생명보험 및 연금 재보험사들이 점점 더 규제가 느슨한 해외(예: 케이맨 제도)로 자금을 이전하고 있다.
🔗 https://www.wsj.com/finance/why-insurers-are-taking-your-money-to-the-cayman-islands-dc0bbf5c

📰 Financial Times (영국에 본사를 둔 니케이 소유 신문)

OpenAI, AMD의 10% 지분 목표로 대규모 반도체 계약 추진
▸ 미국 기업 주가 급등
▸ 엔비디아 경쟁사에 힘 실려
▸ 데이터센터 확대의 일환
▸ 샘 올트먼, 연산력 확보에 주력

프랑스 신임 총리, 임명 한 달 만에 사임 발표
세바스티앵 르코르뉴 총리가 파리 마티뇽 관저 앞에서 사임을 발표했다. 임명된 지 한 달도 채 되지 않아 물러난다.

파스타 분쟁, 끓는점 도달 — 브뤼셀이 이탈리아 지지 선언
미국이 이탈리아 파스타 제조업체를 덤핑 혐의로 최대 92%의 관세를 부과하겠다고 위협하자, 유럽연합 집행위원회가 로마를 공식적으로 지원하겠다고 밝혔다.

트럼프의 소로스 공격, 미국 자선계에 냉기 흐르게 해
도널드 트럼프가 억만장자 조지 소로스를 공개적으로 비난하자, 그의 재단인 ‘오픈 소사이어티 재단’은 반격을 다짐했다.
그러나 소규모 인권단체, 사법 옹호단체, 의료지원 단체 등은 두려움 속에 직원이 떠나고, 기금이 방어 비용으로 소모되며 본래 목적의 지원이 줄어드는 등 심각한 영향을 받고 있다.

목록
글쓰기

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

테스트를 위한 네이버 계정

재테크당

  • IDR
  • KOR
8.61 =0.00

2025.10.09 KEB 하나은행 고시회차 3018회

  • 등록 된 일정이 없어요!

    추천인 목록

    닫기

    공유하기

    닫기