- [[Los Angeles Times]]
- A crisis in care: Why nursing schools can’t meet the demand
- Lack of teachers and hands-on training slots keeps thousands from entering the field
- ANDREW SANTANA instructs students on a high-tech newborn mannequin at Mt. San Antonio College.
- Newsom aims to stop Guard deployment
- Governor says Trump sending California troops to Oregon is an abuse of power.
- Home insurer asks for 36% rate hike
- FAIR Plan cites losses in January fires. State insurance chief will decide on increase.
- Israel pits Gaza militias against Hamas
- Netanyahu’s government is empowering Palestinian clan groups that are accused of looting aid convoys
- BELONGINGS piled high, a man in Gaza City is bound for the southern region.
- A surrogacy mansion, a drug stash house and a guy called ‘Dragon’
- California’s glaciers are retreating
- Ice-free peaks of Sierra Nevada have never been seen by humans
- THE EAST LYELL glacier, shown in 2021, has lost an estimated 95% of its volume since the late 1800s.
- [[USA Today]]
- RFK Jr. makes inclusion clear
- MAHA moms feeling heard for the first time
- After years of feeling marginalized for their views, many of which do not follow mainstream science, the mothers in the Make America Healthy Again movement – the so-called MAHA moms – are excited to see many of their beliefs promoted at the highest level of government. ● At a Sept. 22 event at which President Donald Trump, Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. discussed a link between Tylenol use in pregnancy and development of autism or attentiondeficit/ hyperactivity disorder, the men turned over the podium to two MAHA moms and encouraged people to listen to the women. ● MAHA moms feel included in the conversation for the first time, according to Claire Dooley of Washington, DC, a second-generation advocate who is skeptical of vaccines. ● “There’s a whole group of people who have been feeling alienated for a very long time, and now we don’t feel like that anymore, and I think that’s kind of the way we can step into the future,” Dooley said.
- A woman holds a sign at the end of a news conference April 22 announcing of the Food and Drug Administration's intent to phase out the use of petroleum-based synthetic dyes in the nation’s food supply.
- Trump’s earlier wins get 2nd look
- Justices will now decide ultimate fate of policies
- Nuclear war of shutdowns targets jobs and grants
- Parties incentivized to fight, not compromise
- Don’t understand 2025 slang? Don’t worry
- Those terms aren’t for you anyway, linguists say
- Gen Z slang such as “6-7,” “huzz” and “mogging” is making its way from social media and the internet into the mainstream consciousness as more people turn to Google, searching to define terms.
- [[The New York Times]]
- As Shutdown Grips U.S., Parties Mostly Shrug
- Each Side Sees Advantage in Deadlock
- Speaker Mike Johnson has canceled votes for this week.
- The Program That Rescued Army Enrollment
- More Than One in Five Recruits Go Through Remedial Course
- Trainees in the Future Soldier Preparatory Course at Fort Jackson, S.C. About 95 percent of them will make it to basic training.
- Hostages First For Gaza Deal, Rubio Suggests
- Is a Ban on Conversion Therapy Infringing on Protected Speech?
- Justices Will Hear Case on Law in Colorado
- Weak Sales Mean Last Call for Many Craft Beers
- Once the darling of the alcohol industry, small-batch beer makers like 21st Amendment Brewery are closing as tastes change.
- In Portland, Socialists Blaze Trail for Mamdani
- Political Outsiders Fight to Budge City Hall
- [[Wall Street Journal]]
- Meetings Aimed at Cease-Fire In Gaza Set to Start in Egypt
- Trump Jr.’s Friend Tries to Cash In
- Sharpie Rewrites Low-Cost Playbook In the U.S.
- China Finds Secret Way To Pay for Oil From Iran
- Parties Dig In, Await Pain From Shutdown
- Grown-Ups Ditch Happy Hour for Sack Races and Duck-Duck-Goose
- [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
- Investors’ ‘gold-plated Fomo’ propels record-breaking surge in bullion price
- ▸ Near-50% rise this year ▸ Inflation fears fuel appetite ▸ Metal’s appeal widens ▸ Inclusion in portfolios
- Envoys set for crunch talks
- Arab negotiators are preparing to meet in Sharm el-Sheikh in Egypt to iron out details of Donald Trump’s 20-point plan to end two years of conflict in Gaza.
- Beef baron warns US cannot produce enough to satisfy new protein craving
- One of the billionaire brothers behind the world’s largest meat company has said America is not producing enough beef to feed the country’s growing appetite for protein-rich diets, making it more reliant on imports.
- Tycoon faces scrutiny over K + N legacy from Nazi era
- Klaus-Michael Kuehne, majority owner of logistics giant Kuehne + Nagel, is facing mounting questions over the group’s Nazi-era conduct which helped build the family fortune. Files detailing how K+N seized a shipping company whose owner fled the Third Reich have been uncovered and descendants are now exploring whether they can seek compensation. Kuehne tells the FT he was a child in the war and ‘persecuting’ him is not right.
----- AI 번역 -----
📰 Los Angeles Times
간호 인력 위기: 간호대학들이 수요를 감당하지 못하는 이유
교수 부족과 실습 교육 기회 부족으로 인해 수천 명이 간호 현장 진입을 막고 있다.
앤드루 산타나는 Mt. San Antonio College에서 첨단 신생아 모형(마네킹)을 이용해 학생들을 가르치고 있다.
뉴스:
-
뉴스엄 주지사, 주방위군 파견 중단 시도
트럼프 전 대통령이 캘리포니아 주방위군을 오리건으로 보내는 것은 권한 남용이라고 주장.
-
주택 보험사, 36% 요율 인상 요청
FAIR Plan은 1월 화재로 인한 손실을 이유로 보험료 인상을 요구. 최종 결정은 주 보험청장이 내릴 예정.
-
이스라엘, 가자지구 내 민병대를 하마스에 맞서 활용
네타냐후 정부가 구호품 약탈 혐의를 받는 팔레스타인 씨족 무장단체들을 지원하며 하마스에 맞서고 있음.
사진: 가자시의 한 남성이 남쪽 지역으로 이동 중이며, 짐이 높게 쌓여 있음.
-
‘드래곤’이라 불린 남자, 대리모 저택과 마약 은신처 이야기
-
캘리포니아 빙하 후퇴
시에라 네바다 산맥의 봉우리들이 인류 역사상 처음으로 빙하 없이 드러났다.
사진: 2021년 촬영된 이스트 라일 빙하(East Lyell glacier)는 1800년대 후반 이후 부피의 약 95%를 잃음.
📰 USA Today
RFK Jr., ‘포용성’ 명확히 드러내
MAHA 엄마들, 처음으로 ‘목소리가 들렸다’고 느껴
수년간 주류 과학을 따르지 않는다는 이유로 소외감을 느껴온 ‘Make America Healthy Again’(MAHA) 운동의 엄마들이, 정부 최고위층에서 자신들의 믿음이 반영되는 것을 보고 흥분하고 있다.
9월 22일 열린 행사에서 도널드 트럼프 대통령과 보건복지부 장관 로버트 F. 케네디 주니어는 임신 중 타이레놀 사용이 자폐증이나 ADHD 발달과 관련이 있다는 가능성을 논의한 뒤, 두 명의 MAHA 엄마에게 연단을 넘기며 “이들의 말을 들어보라”고 권했다.
워싱턴 D.C.의 클레어 둘리(백신 회의론자)는 이렇게 말했다.
“우리는 오랫동안 소외되어 있다고 느꼈지만, 이제 그렇지 않아요.
이게 미래로 나아가는 방법이라고 생각해요.”
사진: 4월 22일 식품의약국(FDA)이 석유 기반 합성 착색료를 식품에서 단계적으로 폐지할 계획을 발표하는 기자회견에서 한 여성이 피켓을 들고 있다.
기타 주요 기사:
-
트럼프의 과거 정책들, 다시 대법원 검토 예정
-
정당 간의 ‘셧다운 핵전쟁’이 일자리와 보조금에 피해 초래
-
“2025년 신조어를 모르겠다고요? 걱정 마세요.”
언어학자들에 따르면 ‘6-7’, ‘huzz’, ‘mogging’ 같은 Z세대 슬랭은 소셜미디어를 통해 확산되고 있으며, 대부분 기성세대를 위한 말은 아니라고 함.
📰 The New York Times
셧다운이 미국을 마비시키는 가운데, 양당은 ‘무덤덤’
서로 교착상태에서 정치적 이익을 본다고 판단.
하원의장 마이크 존슨은 이번 주 모든 표결을 취소함.
육군 모집 부활시킨 프로그램
신병의 20% 이상이 ‘예비군 사전 교육 과정’을 통해 입대.
사우스캐롤라이나 포트잭슨 기지의 교육생 중 약 95%가 기초훈련으로 진입 예정.
루비오: “가자 협상, 인질부터 우선해야”
‘전환치료’ 금지법이 표현의 자유를 침해하나?
미 연방 대법원이 콜로라도주의 관련 법을 심리 예정.
약한 판매로 ‘수제맥주’ 시대의 종말
한때 주류 산업의 총아였던 소규모 맥주 양조장들이 소비자 취향 변화로 폐업 중. (예: 21st Amendment Brewery)
포틀랜드에서 사회주의자들이 정치 돌풍 일으켜
정치적 아웃사이더들이 시 정부 개혁을 위해 싸우고 있음.
📰 Wall Street Journal
가자 휴전 회담, 이집트에서 개시 예정
미국·이스라엘·하마스 대표단이 인질 협상 및 전쟁 종식 논의 예정이지만, 실제 종전은 여전히 불투명.
사진: 휴전 회담을 앞두고 텔아비브에서 열린 인질 가족들의 기도 집회.
트럼프 Jr.의 친구, 투자 기회로 ‘혼란’ 일으켜
겐트리 비치(Gentry Beach)가 해외에서 수십억 달러 투자 추진 중 혼선을 초래.
샤피(Sharpie), 미국 내 저비용 생산 전략 재작성
중국, 이란산 석유 대금을 비밀리에 지불하는 방법 찾아내
미국 제재를 우회하기 위한 비공식 결제 네트워크 운영.
셧다운 장기화 속 정당들 ‘버티기 모드’ 돌입
공무원 월급이 끊기기 전까지는 해결 압박이 적을 것으로 예상.
어른들의 ‘운동회 열풍’
성인들이 초등학교 시절 즐기던 ‘자루 달리기’, ‘술래잡기’ 등을 다시 즐기며 몸의 통증과 함께 유년의 즐거움을 되찾고 있다.
📰 Financial Times
(영국 런던에 본사를 둔 니케이(日本経済新聞) 그룹 소유 신문)
투자자들의 ‘황금 공포(FOMO)’가 금값 급등 견인
-
올해 약 50% 상승
-
인플레이션 우려로 금 투자 수요 폭증
-
포트폴리오 내 귀금속 비중 확대
아랍 협상단, 샤름엘셰이크서 회담 준비
도널드 트럼프의 ‘20개 조항’ 가자 평화안의 세부 조율을 위해 회동 예정.
‘고기 재벌’: “미국, 단백질 수요 못 따라간다”
세계 최대 육류기업 중 하나의 억만장자 형제 중 한 명이, 미국의 단백질 중심 식단 수요를 자국 생산만으로 충족할 수 없다고 경고.
K+N 그룹, 나치 시절 행적 논란
로지스틱스 대기업 Kuehne + Nagel의 대주주 클라우스 미하엘 퀴네가 나치 시대에 가족이 축적한 부에 대한 비판에 직면.
새로 발견된 자료에 따르면, K+N이 나치 정권을 피해 도주한 선박회사를 강제로 인수한 사실이 드러남.
후손들이 보상 가능성을 검토 중이며, 퀴네는 “당시 나는 어린아이였고, 지금 나를 비난하는 것은 부당하다”고 해명.
