구구절절 옳으신 말씀~
Belum ada terjemahan (AI sedang memproses...)
No translation available yet (AI is processing...)
[KR] 저도 개헌은 반대. 누구 좋으라고 지금 개헌을 한다는건지요..
[EN] I'm also opposed to constitutional revision. Who would benefit from it? Why are we doing this now?
[ID] Saya juga menentang perubahan konstitusi. Untuk siapa sebenarnya perubahan konstitusi ini dilakukan sekarang?
0명
테스트를 위한 네이버 계정
애플 인텔리전스에 구글 제미나이 채택, 구글-애플 공동 발표 Google Gemini Adopted in Apple Intelligence, Google and Apple Joint Announcement Apple Intelligence mengadopsi Google Gemini, pengumuman bersama Google-Apple
위시리스트 중 하나인 오로라 보기를 할 수 있을지 모르지만... 대안으로 실시간 채널이라도... ^^ I might be able to see the aurora, one of my wishlist items, but... as an alternative, even a live channel... ^^ Mungkin bisa melihat aurora yang merupakan salah satu wishlist saya... tapi sebagai alternatif, bahkan channel live pun... ^^
검찰 개혁을 왜 하는지 다시 돌아보세요. Reconsider why you are pursuing prosecution reform. Pertimbangkan kembali mengapa Anda melakukan reformasi kejaksaan.
자전거 시장은 왜 몰락했나? Why has the bicycle market collapsed? Mengapa pasar sepeda mengalami keruntuhan?
[장도리 카툰] 그때 그 사람.jpg [장도리 카툰] 그때 그 사람.jpg [장도리 카툰] 그때 그 사람.jpg
이름바꾸면... 똥이 된장되나... If you change the name... does poop become soy sauce... Kalau ganti nama... apakah kotoran bisa jadi tauco...
@assacebu보통 발리... 하루면 갑니다. 쪽지로... 연락처와 주소 알려주시면 택배로 보내드릴께요. 우선 오늘 약국부터 가보겠습니다. 부디 인도네시아에 대한 추억이 아픈 일 때문에 안 좋게 남지 않으시길... ^^ @assacebuUsually Bali... it takes a day. If you let me know your contact information and address via message... I'll send it to you by courier. First, I'll try going to the pharmacy today. I hope the memories about Indonesia don't remain tainted by painful things... ^^ @assacebuBiasanya Bali... sehari cukup. Lewat pesan... jika Anda memberitahu kontak dan alamat, saya akan mengirimnya dengan kurir. Pertama, saya akan ke apotek hari ini. Semoga kenangan Anda tentang Indonesia tidak menjadi buruk karena hal yang menyakitkan ini... ^^
GPT로 찾아보니 흔하게 구하실 수 있다고 하는데요... 혹시 발리에서 못찾으시면 다시 댓글 남겨주세요. 자카르타 뽄독인다 병원 앞 약국에서 구매해서 보내드리든지 하겠습니다. Canesten Ear Drops - Bayer Klotrimazol Ear Drop - Kimia Farma / Bernofarm 등 Clotrin Ear Drop - Generik 브랜드 Clotrimazole Drop Generic - Apotek (약국 브랜드) 위의 4종류가 인도네시아에서 일반적으로 사용되는 Clotrimazole 1%의 동일 성분의 약이라고 하네요. 인도네시아에서는 “Klotrimazol Ear Drop” 혹은 “Canesten Ear Drop”이라는 이름으로 쉽게 구할 수 있다고 나와 있습니다. According to what I found through GPT, it seems you can obtain it fairly easily... If you can't find it in Bali, please leave a comment again. I'll purchase it from the pharmacy in front of the hospital in Jakarta's Pondok Indah and send it to you. Canesten Ear Drops - Bayer Klotrimazol Ear Drop - Kimia Farma / Bernofarm etc. Clotrin Ear Drop - Generik brand Clotrimazole Drop Generic - Apotek (pharmacy brand) It appears that the above 4 types are medications with the same active ingredient of Clotrimazole 1% that are commonly used in Indonesia. In Indonesia, it shows that you can easily obtain them under the names "Klotrimazol Ear Drop" or "Canesten Ear Drop". Menurut GPT, produk ini dapat ditemukan dengan mudah di pasaran... Jika Anda tidak menemukan di Bali, silakan tinggalkan komentar lagi. Saya akan membelinya dari apotek di depan Rumah Sakit Pondok Indah Jakarta dan mengirimkannya kepada Anda. Canesten Ear Drops - Bayer Klotrimazol Ear Drop - Kimia Farma / Bernofarm dll Clotrin Ear Drop - Brand Generik Clotrimazole Drop Generic - Brand Apotek Keempat jenis di atas adalah obat dengan kandungan clotrimazole 1% yang sama yang biasa digunakan di Indonesia. Di Indonesia, obat ini dapat mudah ditemukan dengan nama "Klotrimazol Ear Drop" atau "Canesten Ear Drop".
[이미지] [이미지] [이미지]
제 의견이 절대적이거나 한게 아니고 지극히... 개인적인 것임을 감안하고 읽어주시기 바랍니다. SPH - 끄망빌리지 리뽀몰과 연결된 건물에 위치해서 끄망 빌리지에 거주한다면 지리적 잇점이 많습니다. 이 이유가 절대적으로 작용하시는 분들이 상당수 계신것 같아요. 학교 교육이나 분위기는 제가 직접 애들을 보내본게 아니라서 말씀드리기 어렵네요. JIS - 제일 유명하죠... 학비도 비싸고... 하지만 시설 및 교육자체는 유명한 값을 한다고 생각합니다. 여유가 있고 학생 TO가 된다면 JIS를 보내는게 좋겠죠... BIS - 영국학교이고.. JIS와 비슷한 시설과 교육 퀄리티를 갖고 있습니다. 위치가 살짝 아쉽기는 한데... 거주지가 어디냐에 따라서 JIS를 대체할만 합니다. JIKS - 한국학교죠... 학교라기 보다는 입학 학원의 느낌입니다. 대학 특례만을 목표로 하는 느낌입니다. 공부의 수준, 분위기, 사회생활... 다 모르겠고~ 한국 대학으로 학교 보내는 것만이 목표다~ 라고 생각하시면 JIKS가 맞겠지만 해외거주의 잇점을 전혀 활용하지 못할 학교이기도 합니다. 다른 학교에 대한 정보는 다른 분들이 댓글을 달아주실 것을 기대해 봅니다. ^^ Please keep in mind that this is my personal opinion and not absolute. SPH - Located in a building connected to the Greenbelt Repomall, if you live in Greenbelt, there are many geographical advantages. It seems many people consider this reason as the decisive factor. I find it difficult to comment on the school's education or atmosphere since I haven't personally sent my children there. JIS - It's the most famous... and the tuition is expensive too... But I think the facilities and education itself are worth the reputation. If you have the means and your child qualifies, it would be good to send them to JIS... BIS - It's a British school... and has similar facilities and education quality to JIS. The location is a bit inconvenient... but depending on where you live, it can very well substitute for JIS. JIKS - It's a Korean school... It feels more like a cram academy than a school. It seems to focus solely on university special admissions. If you think "I don't care about the level of studies, atmosphere, social life... I just want to send my child to a Korean university," then JIKS would be the right choice, but it's also a school that fails to take advantage of the benefits of living abroad. I look forward to other people leaving comments about information on other schools. ^^ Mohon membaca dengan mempertimbangkan bahwa pendapat saya sama sekali tidak bersifat mutlak dan sangat... pribadi. SPH - Berlokasi di gedung yang terhubung dengan Lippo Mall, jadi jika tinggal di Kemang Village ada banyak keuntungan geografis. Sepertinya banyak orang yang menganggap faktor ini sangat berpengaruh. Mengenai pendidikan atau suasana sekolah, saya tidak memiliki pengalaman langsung mengirim anak ke sana jadi sulit untuk memberikan komentar. JIS - Yang paling terkenal... biaya sekolah juga mahal... tetapi menurut saya fasilitas dan pendidikan itu sendiri sepadan dengan reputasinya. Jika memiliki kemampuan finansial dan anak diterima di JIS, sebaiknya pilih JIS... BIS - Ini adalah sekolah Inggris dan memiliki fasilitas serta kualitas pendidikan yang serupa dengan JIS. Lokasinya sedikit kurang ideal tetapi... tergantung di mana Anda tinggal, bisa menjadi pengganti yang cukup baik untuk JIS. JIKS - Ini adalah sekolah Korea... lebih terasa seperti lembaga bimbingan ujian masuk perguruan tinggi daripada sekolah. Rasanya hanya fokus pada penerimaan khusus ke universitas. Tingkat pembelajaran, suasana, kehidupan sosial... saya tidak tahu semuanya~ Jika Anda berpikir tujuan hanya mengirim anak ke universitas di Korea~ maka JIKS adalah pilihan yang tepat tetapi ini juga merupakan sekolah yang tidak memanfaatkan keuntungan tinggal di luar negeri sama sekali. Saya harap orang lain akan memberikan komentar tentang informasi sekolah-sekolah lainnya. ^^
[야구잡담] 과연 올해 롯데는 FA 시장에 참전할까요? [Baseball Chit-Chat] Will Lotte actually enter the FA market this year? [Obrolan Baseball] Apakah Lotte benar-benar akan berpartisipasi di pasar FA tahun ini?
여자는 애교, 남자는 양보 / 자연의 섭리? Women's charm, men's consideration / Nature's law? Wanita itu manja, pria itu mengalah / Hukum alam?
ATDT SDK ATDT SDK SDK ATDT
일본 방위대신이 인도네시아를 방문해서 준 선물 Japanese Defense Minister's Gift During Visit to Indonesia Hadiah yang Diberikan Menteri Pertahanan Jepang saat Berkunjung ke Indonesia
코스피 서킷브레이커 KOSPI Circuit Breaker Pemutus Sirkuit KOSPI
주식왜이리빠져요? 연금이 파는거는 아니죠? Why is the stock falling so much? It's not because the pension fund is selling, is it? Mengapa saham jatuh seperti ini? Bukankah pensiun tidak menjual?
일본의 비자 수수료 인상 Japan's Visa Fee Increase Kenaikan Biaya Visa Jepang
❓ MYP에서 DP로 올라가면 왜 갑자기 성적이 떨어질까요? ❓ Why do grades suddenly drop when you move from MYP to DP? ❓ Mengapa nilai tiba-tiba turun saat pindah dari MYP ke DP?
도대체가 무슨 말인지 모를 영상 하나 보세요. (민주당, 정치관련 영상 입니다.) Please watch a video that is completely incomprehensible. (It is a Democratic Party, politics-related video.) Silakan lihat satu video yang benar-benar tidak jelas apa maksudnya. (Video terkait Partai Demokrat dan politik.)
뻘글. 유료회원, 혜택이 없다고요~~~!!!! Worthless post. Premium members, you're saying there are no benefits~~~!!!! Posting sampah. Anggota berbayar, tidak ada manfaat~~~!!!!
펌 팀 막내가 핑계 대고 자꾸 회식에 불참 합니다. Our firm's youngest team member keeps making excuses and not showing up to team dinners. Anggota termuda di tim kantor sering memberikan alasan dan terus-menerus tidak hadir di acara makan malam bersama.
혼란한 게시판을 보며 드는 생각.. Thoughts that come to mind while looking at a chaotic message board.. Pikiran yang muncul saat melihat papan pengumuman yang kacau..
숙면매트 샀네요 I bought a sleep mat. Saya membeli matras tidur nyenyak.
이동형과 김어준의 방송 차이 The Difference Between Lee Dong-hyung and Kim Eo-jun's Broadcasting Styles Perbedaan Siaran antara Lee Dong-hyung dan Kim Eo-jun
또 거대한 흐름이 하나 보이네요 I can see another major trend emerging. Saya melihat aliran besar lainnya muncul.
코스피 버티는 중이네요 The KOSPI is holding its ground. KOSPI sedang bertahan
DP 시작 직전인데… 이 개념 알고 계신가요? Right before DP starts... Do you know this concept? Hampir saatnya DP dimulai... Apakah Anda mengerti konsep ini?
민주당 당비보다 많이 냅니다. I pay more than the Democratic Party membership fee. Saya membayar lebih banyak daripada iuran Partai Demokrat.
이동형은 억울했겠네요 He must have felt wronged. Lee Dong-hyung pasti merasa tidak adil.
진보언론(유튜브)도 두갈래로 좍 갈라졌네요 Progressive media (YouTube) has split sharply into two factions as well. Media progresif (YouTube) juga terpecah menjadi dua kubu dengan tajam.
로그인 후 더 많은 기능을 이용하세요!
2026.06.25 KEB 하나은행 고시회차 541회
[대사관 안전공지] 자카르타 시위 주의 안내(06/25)[Embassy Safety Notice] Caution Notice Regarding Jakarta Protests (06/25)[Pemberitahuan Keselamatan Kedutaan] Panduan Waspadai Protes Jakarta (06/25)
인니서 韓첨단배터리 기술활용 방안 논의 세미나 개최 | 연합뉴스Indonesia Hosts Seminar on Utilizing Korean Advanced Battery Technology | YonhapnewsSeminar Membahas Pemanfaatan Teknologi Baterai Canggih Korea Diselenggarakan di Indonesia | Yonhapnews
鄭, 정통성·선명성 부각하며 선공…金·宋 '반격' 채비 속도 | 연합뉴스Jeong emphasizes legitimacy and clarity while making the first move... Kim and Song accelerate preparations for counterattack | YonhapnewsJung menonjolkan legitimasi dan kejelasan sambil melancarkan serangan awal... Kim dan Song mempercepat persiapan 'serangan balik' | Yonhapnews
GTA 6 물리 버전 디스크 미포함, 박스 안의 내용물은 이것뿐GTA 6 Physical Version Doesn't Use a Disc, Here's What's Only in the BoxGame GTA 6 Versi Fisik Tak Pakai Disc, Isi Kotaknya Hanya Ini
이정후, 연이틀 2안타로 타율 0.333…팀 구한 환상 호수비까지 | 연합뉴스Lee Jung-hoo, 2 hits over two straight games with .333 batting average...and fantastic defense that saved the team | YonhapnewsLee Jung-hoo, 2 pukulan dalam dua hari berturut-turut dengan rata-rata 0,333…pertahanan spektakuler yang menyelamatkan tim | Yonhapnews
중고거래 사이트 사기 조심하세요Be careful of scams on secondhand transaction sites.Hati-hati dengan penipuan di situs jual beli barang bekas.
부산 지하철 차량기지 뚫은 그라피티 용의자 2명 행방 묘연 | 연합뉴스Whereabouts of 2 Suspects in Graffiti Case at Busan Subway Vehicle Depot Remain Unclear | YonhapnewsJejak 2 Tersangka Grafiti di Depot Kereta Busan Hilang | Yonhapnews
SK하이닉스 - 미국 ADR / 7월 10일 나스닥 상장 예정SK Hynix - US ADR / NASDAQ listing scheduled for July 10thSK Hynix - ADR Amerika / Dijadwalkan Listing Nasdaq 10 Juli
휴일·야간응급수술 수가 대폭 상향…고위험분만도 보상 강화 | 연합뉴스Significant Increase in Holiday and Nighttime Emergency Surgery Fees...Enhanced Compensation for High-Risk Childbirth | YonhapnewsTarif Operasi Darurat Hari Libur dan Malam Dinaikkan Drastis…Penguatan Kompensasi Persalinan Berisiko Tinggi | Yonhapnews
[월드컵] 데뷔전 카스트로프 "내 실수로 실점…32강 간다면 집중하겠다" | 연합뉴스[World Cup] Castrop on Debut: "I Conceded Due to My Mistake...If We Advance to Round of 32, I'll Focus" | Yonhapnews[Piala Dunia] Kastrop dalam debut: "Saya kebobolan karena kesalahan saya sendiri... Jika lolos ke 32 besar, saya akan fokus" | Yonhapnews
루후트, 3T의 MBG 문제 드러내: 많은 부분이 부정확하고, 돈은 이미 나갔다!Luhut Exposes MBG Problems in 3T: Many Things Wrong, Funds Already Spent!Luhut Endus Masalah MBG di 3T: Banyak yang Nggak Benar, Uang Sudah Keluar!
AI가 좋긴 하네요AI is pretty good, isn't it?AI memang bagus sih.
172.5 >> 167.5크랭크암 변경 후기172.5 >> 167.5 Crank Arm Change Review172.5 >> 167.5 ulasan perubahan lengan crank
이게 국장의 최대 변수로 보입니다ㅠㅠ 10년물 금리도 기름값도 괜찮은데, 환율이 진짜 미쳤습니다… 전체적으로 환율로 인한 인플레이션을 막을 수 없는 상태인듯 합니다.. 코스피가 너무 오른 댓가라는 얘기도 있고 (리밸런싱이 느려지면서 환전금액이 커진탓) 그 전부터 밑밥을 잘 깔았어야했는데 이미 눈덩이 처럼 불어난 현재로서는 환율을 잡을만한 방도가 전혀 안보입니다.
This appears to be the director's biggest variable ㅠㅠ The 10-year bond rate and oil prices are fine, but the exchange rate is absolutely crazy... Overall, it seems like there's no way to prevent inflation driven by the exchange rate. Some people also say it's the price of KOSPI rising too much (rebalancing has slowed, causing larger foreign exchange flows). We should have laid better groundwork from the start, but now that everything has already snowballed like this, I don't see any way to control the exchange rate.
Ini tampaknya menjadi variabel terbesar ㅠㅠ Suku bunga obligasi 10 tahun dan harga minyak masih baik saja, Tapi nilai tukar benar-benar sudah gila… Secara keseluruhan, sepertinya kita tidak bisa mencegah inflasi akibat nilai tukar.. Ada juga yang mengatakan KOSPI naik terlalu tinggi dengan harganya (karena rebalancing melambat, jumlah transfer valuta membesar) Seharusnya sudah menyiapkan landasan dengan baik sejak awal, tapi dalam keadaan yang sudah membengkak seperti bola salju sekarang, tidak ada cara sama sekali untuk mengendalikan nilai tukar.
D램은 상승이 맞는데 최근 낸드는 가격이 3개월간 10% 하락했습니다 물론 작년대비 엄청 오른건 맞습니다 찾아보니 작년 초 대비 744% 오르고 지난 3월 대비 10% 내린거군요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
DRAM is indeed going up, but recently NAND prices have fallen 10% over the past 3 months. Of course, it's true that prices have risen significantly compared to last year. When I looked it up, prices rose 744% compared to early last year, and fell 10% compared to last March..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
D-RAM memang lagi naik sih, tapi baru-baru ini harga NAND turun 10% selama 3 bulan terakhir. Memang benar kalau dibanding tahun lalu harganya naik drastis. Pas saya cek ternyata naik 744% dibanding awal tahun lalu dan turun 10% dibanding Maret lalu..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 오스틴 22호 홈런이 결승점이나 마찬가지였네요. 오스틴 없었으면 엘지 트윈스 어쩔 뻔했나요.... 리오스도 변화구가 잘 들어가니까 강속구 던져도 상대타자들이 속아주네요.. 162km 이 숫자만 봐도 그냥 기분이 좋습니다...ㅎㅎㅎ 오스틴 딘 첫 전구단상대 홈런 염경엽 감독 개인 통산 700승 엘지 트윈스 통산 2800승 축하드립니다~
Austin's 22nd home run was essentially the deciding blow. What would the LG Twins have done without Austin... Since Rios' changeups are working well, opposing batters get fooled even when he throws fastballs. Just seeing the number 162km makes me feel good...ㅎㅎㅎ Austin Dean's first home run against all professional teams Manager Yeum Kyung-yeop's personal career total of 700 wins LG Twins' all-time total of 2,800 wins Congratulations~
Wow, home run ke-22 Austin praktis saja menjadi poin penentu. Tanpa Austin, bagaimana nasib LG Twins.... Rios juga, karena breaking ball-nya bagus, bahkan saat melempar fastball, pemukul lawan tertipu.. Hanya melihat angka 162km, saya sudah senang...ㅎㅎㅎ Home run pertama Austin Dean melawan semua tim dalam satu liga 700 kemenangan karir pelatih Yeom Kyung-yeop Total 2800 kemenangan LG Twins Selamat!~
제가 몇달 llm생활 하면서 느낀건 만능형은 맥 이고 amd ai max 395는 아직 rocm드라이버가 제대로 안 나와서 반쪽짜리 임미다 dgx spark는 오늘 받아서 사용중인데 395보다 파인튜닝 속도가 33% 더 빠름미다 arm인거 빼곤 맥과 스파크 둘 중 하나가 나을거 같아요 나중에 게임을 할 거면 amd 395도 괜찮을거 같슴미다
After a few months of working with LLMs, what I've realized is that Mac is the all-purpose winner, and the AMD AI Max 395 still doesn't have proper ROCm drivers, so it's only half-functional. I got the DGX Spark today and I'm using it—fine-tuning is 33% faster than the 395. Aside from the ARM architecture, I think either Mac or Spark would be better. If you're planning to game later, the AMD 395 might be worth considering too.
Setelah beberapa bulan mengalami kehidupan LLM, yang saya rasakan adalah Mac adalah tipe serba guna, sedangkan AMD AI Max 395 masih belum memiliki driver ROCm yang tepat jadi masih setengah jadi. DGX Spark baru saja saya terima hari ini dan sedang digunakan, kecepatan fine-tuning 33% lebih cepat dari 395. Kecuali masalah ARM, salah satu antara Mac dan Spark akan lebih baik. Jika nanti ingin bermain game, AMD 395 juga sepertinya akan bagus.
답장이 늦어서 죄송합니다. 만나서 반갑습니다. 보내주신 연락처 저장 후 문자 드리도록 하겠습니다.
I apologize for the late reply. Nice to meet you. I will save the contact information you sent and text you.
Maaf atas balasan yang terlambat. Senang berkenalan dengan Anda. Setelah menyimpan informasi kontak yang Anda berikan, saya akan mengirimkan pesan teks kepada Anda.
⚾️ 자카르타 캐논즈 야구단 ⚾️ 안녕하세요, 자카르타 캐논즈 야구단입니다. 매주 일요일 14:00~18:00, GBK 야구장(아시안게임 정식 구장) 에서 활동 중입니다. 저희는 IKBO(인도네시아 대한야구협회) 리그에 정식 등록된 팀으로 즐겁게 운동하며 땀 흘리는 사회인 야구팀입니다. 야구를 좋아하시는 분이라면 경험 여부 상관없이 누구나 환영합니다! 함께 뛰고, 웃고, 주말을 활기차게 보내실 분 연락주세요. 📞 감독: 0813-1699-0709 (카톡 ID: yjk8149) 📞 총무: 0811-1830-774(카톡 ID : koremb82)
⚾️ Jakarta Cannons Baseball Team ⚾️ Hello, this is the Jakarta Cannons Baseball Team. We are active every Sunday from 14:00 to 18:00 at GBK Baseball Stadium (the official venue for the Asian Games). We are a team officially registered in the IKBO (Indonesia-Korea Baseball Association) league, and we are an amateur baseball team that enjoys exercising and working up a sweat together. If you love baseball, everyone is welcome regardless of experience! Please contact us if you'd like to run together, laugh together, and spend your weekends energetically with us. 📞 Coach: 0813-1699-0709 (KakaoTalk ID: yjk8149) 📞 Manager: 0811-1830-774 (KakaoTalk ID: koremb82)
⚾️ Tim Bisbol Jakarta Cannons ⚾️ Halo, kami adalah Tim Bisbol Jakarta Cannons. Kami aktif setiap hari Minggu, pukul 14:00~18:00 di Lapangan Bisbol GBK (stadion resmi Asian Games). Kami adalah tim yang terdaftar secara resmi di liga IKBO (Asosiasi Bisbol Indonesia-Korea) dan merupakan tim bisbol komunitas yang berlatih dengan penuh kegembiraan. Jika Anda menyukai bisbol, kami menyambut siapa pun terlepas dari pengalaman Anda! Bagi yang ingin berlari bersama, tertawa, dan menghabiskan akhir pekan dengan penuh energi, silakan hubungi kami. 📞 Pelatih: 0813-1699-0709 (ID KakaoTalk: yjk8149) 📞 Sekretaris: 0811-1830-774 (ID KakaoTalk: koremb82)
어서오세요. ^^ JKT. CANNOS 팀에서 연락 드릴겁니다.
Welcome. ^^ The JKT. CANNOS team will contact you.
Selamat datang. ^^ Tim JKT. CANNOS akan menghubungi Anda.
안녕하세요 올해 강원도 원주시에서 5월7일 취업차 입국해서 일을 하게된 변종훈입니다 나이는55세(쥐띠)이구요 동호회 경력은 9년정도 된거 같습니다 유투브를 검색하던중 인도네시아에도 사회인야구 동호회가 잇다는것을 알게되어 참여 해 보고자 이렇게 문의 드립니다 9년차이긴하지만 야구실력은...그럭저럭 하는편입니다..제가 입국하고 주말에 찾아뵙고 인사드려도 될런지요? 지금 현재 제휴대폰번호는 01051787352입니다 현지에가서 번호가 빠뀔 수도 잇어서 문자로 답장 주시면 감사하겟습니다
Hello, my name is Byun Jong-hoon. This year, on May 7th, I entered the country for employment from Wonju, Gangwon Province, and I'm currently working. I'm 55 years old (Year of the Rat), and I have about 9 years of club experience. While searching YouTube, I found out that Indonesia also has a corporate baseball club, so I'm reaching out to inquire about participating. Although I'm in my 9th year, my baseball skills are... so-so. Would it be okay if I visit you on a weekend after I arrive and introduce myself? My current cell phone number is 01051787352. Since my number might change when I go to the local area, I would appreciate it if you could reply by text message.
Halo, nama saya Byeon Jong-hoon. Saya baru masuk ke Indonesia pada 7 Mei tahun ini di Wonju, Provinsi Gangwon untuk bekerja. Saya berusia 55 tahun (lahir tahun tikus), dan memiliki pengalaman sekitar 9 tahun di komunitas baseball amatir. Ketika saya mencari di YouTube, saya menemukan bahwa ada juga komunitas baseball amatir di Indonesia, dan saya ingin untuk bergabung. Meskipun sudah 9 tahun, kemampuan baseball saya... cukup standar saja. Setelah saya tiba, apakah saya boleh mengunjungi dan memperkenalkan diri pada akhir pekan? Nomor ponsel saya saat ini adalah 01051787352. Karena nomor saya mungkin berubah setelah saya pindah ke sana, saya akan sangat berterima kasih jika Anda membalas melalui SMS.
이름바꾸면... 똥이 된장되나...
If you change the name... does poop become soy sauce...
Kalau ganti nama... apakah kotoran bisa jadi tauco...
시놀로지 자체 하드웨어는 스펙이 많이 떨어지기도 하죠....저는 1515+ 가지고 있는데 cpu 때문에 돌연사 이슈도 있었던 제품이에요 납땜해서 해결해야하는 어처구니 없는 제품이죠...
Synology's own hardware specs do fall short quite a bit.... I have a 1515+ and it's a product that had sudden failure issues due to the CPU... it's an absurd product that requires soldering to fix...
Perangkat keras Synology sendiri memang spesifikasinya sering kurang.... Saya memiliki 1515+, dan itu adalah produk yang mengalami masalah mati mendadak karena CPU - produk yang absurd dan harus diperbaiki dengan penyolderan....
네 감사합니다. 제가 발리 종합병원까지 왔는데도 없네요. 세상에 발리 사람들은 이 병에 안걸리나 봅니다 ;;
Yes, thank you. Even though I came to Bali General Hospital, they don't have it. It seems people in Bali don't get this disease ;;
Ya, terima kasih. Saya sudah datang ke Rumah Sakit Umum Bali tapi tetap tidak ada. Ternyata orang-orang Bali tidak kena penyakit ini ;;
보통 발리... 하루면 갑니다. 쪽지로... 연락처와 주소 알려주시면 택배로 보내드릴께요. 우선 오늘 약국부터 가보겠습니다. 부디 인도네시아에 대한 추억이 아픈 일 때문에 안 좋게 남지 않으시길... ^^
Usually Bali... it takes a day. If you let me know your contact information and address via message... I'll send it to you by courier. First, I'll try going to the pharmacy today. I hope the memories about Indonesia don't remain tainted by painful things... ^^
Biasanya Bali... sehari cukup. Lewat pesan... jika Anda memberitahu kontak dan alamat, saya akan mengirimnya dengan kurir. Pertama, saya akan ke apotek hari ini. Semoga kenangan Anda tentang Indonesia tidak menjadi buruk karena hal yang menyakitkan ini... ^^
안녕하세요. 관심 가져 주셔서 감사합니다. 이유는 모르겠지만 발리에는 그 제품을 찾기가 쉽지 않네요. 병원 옆 약국에도 없었습니다. Gpt 저도 돌려 봤는데 없다고 하니 또 말이 바뀌더군요 ;; 자카르타 에서 발리까지 택배가 몇일 걸릴까요? ㅜㅜ 김 여정으로 발리에 오신분들의 선례가 될것 같습니다. 도움감사 드립니다. 꾸벅 _._
Hello. Thank you for your interest. I'm not sure why, but it's not easy to find that product in Bali. It wasn't even at the pharmacy next to the hospital. I also tried GPT, but since it said it doesn't have it, the answer changed again ;; How many days does delivery from Jakarta to Bali take? ㅜㅜ It seems like it will set a precedent for those who come to Bali with Kim Yeo-jeong. Thank you for your help. 꾸벅 _._
Halo. Terima kasih atas perhatiannya. Saya tidak mengerti mengapa, tetapi sulit menemukan produk itu di Bali. Tidak ada juga di apotek samping rumah sakit. Saya juga mencoba menghubungi GPT, tetapi katanya tidak ada, jadi ucapannya berubah lagi ;; Berapa hari untuk pengiriman dari Jakarta ke Bali? ㅜㅜ Sepertinya ini akan menjadi contoh bagi mereka yang datang ke Bali dengan itinerary Kim. Terima kasih atas bantuannya. 꾸벅 _._
등록 된 일정이 없어요!
