경기도 성남시 분당구에서 고령 남성 운전자가 몰던 승용차가 인도에 돌진하는 사고가 발생했습니다. 이 사고로 운전자는 부상을 입어 병원으로 이송되었지만, 다른 인명 피해는 없었습니다. 운전자는 '급발진'이 원인이라고 주장했으며, 경찰은 사고 경위를 조사 중입니다. 승용차는 인도 돌진 후 지하철역 출구와 인근 구조물에 충돌했습니다.
Di Gyeonggi-do Seongnam-si Bundang-gu, seorang pengemudi pria lanjut usia yang mengendarai mobil terlibat kecelakaan saat menabrak trotoar. Dalam kecelakaan tersebut, pengemudi mengalami luka dan dilarikan ke rumah sakit, tetapi tidak ada korban jiwa lainnya. Pengemudi mengklaim bahwa 'percepatan tiba-tiba' adalah penyebabnya, dan polisi sedang menyelidiki kronologi kecelakaan tersebut. Mobil itu kemudian menabrak pintu keluar stasiun kereta bawah tanah dan struktur di sekitarnya setelah menabrak trotoar.
A car accident occurred in Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, where a senior male driver crashed into the sidewalk. The driver was injured and taken to the hospital, but there were no other casualties. The driver claimed that 'sudden acceleration' was the cause, and police are investigating the circumstances of the accident. After crashing into the sidewalk, the car collided with the subway station exit and nearby structures.
