해외 기사를 번역한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.
https://www.avcesar.com/fin-des-jeux-physiques-blu-ray-sony-remue-le-couteau-dans-la-play-station-48347
https://v.daum.net/v/20260824150850941
실물 블루레이 게임의 종말: Sony가 플레이스테이션에 단도를 찌르다
2028년까지 플레이스테이션에서 블루레이 디스크가 퇴출될 것이라는 발표로 이미 게이머들의 거센 반발이 일고 있는 가운데, Sony가 한 술 더 뜨고 있습니다. PlayStation Network 구독자들에게 보낸 최근 메시지에서, 이 일본 기업은 디지털 형식으로 구매한 게임이 실제로는 사용자 소유가 아니라는 점을 가감 없이 상기시키며 디지털 소유권에 대한 논쟁에 다시 불을 지폈습니다.
플레이스테이션의 블루레이 게임 포맷 중단 발표 이후 자중하기는커녕, Sony는 PSN에서 디지털 형식으로 구매한 게임이 사용자 소유가 아니라는 점을 사용자들에게 상기시키는 쪽을 택했습니다. 8월 중순, Sony의 온라인 게임 서비스인 PlayStation Network(PSN)의 많은 사용자들은 이용 약관, 특히 디지털 형식으로 구매한 게임은 그들의 소유가 아니라는 점을 상기시키는 이메일을 받았습니다.
2028년 블루레이 종말 발표 이후의 민감한 타이밍
Sony가 2028년 초부터 실물 포맷(블루레이 디스크) 플레이스테이션 게임을 중단한다는 최근 발표로 인해 팬들 사이에서 거센 비난을 받고 있는 상황을 고려할 때, 이는 매우 불운한 타이밍입니다.
단순 이용 라이선스로 부여되는 게임들
이메일 1.4절의 일부 발췌 내용: “소프트웨어는 귀하에게 라이선스가 부여되는 것이지, 판매되는 것이 아닙니다.”라 적혀 있습니다. “귀하는 해당 시스템이나 기기에서 개인적이고 비상업적인 목적으로 소프트웨어를 사용하거나 실행할 수 있는 제한적이고, 비독점적이며, 양도 불가능한 개인적 라이선스를 부여받습니다. 본 라이선스에 의해 귀하에게 명시적으로 부여되지 않은 소프트웨어 관련 모든 권리는 소프트웨어에 관한 모든 지적 재산권을 포함하여 계속 유지됩니다.”
대여와 재판매의 종말: 실물 포맷 자유의 종말
다시 말해, 디스크로 할 수 있었던 일(재판매, 대여 또는 “Sony가 승인한 유통 방식 이외의 방법으로 소프트웨어를 입수”하는 행위)은 디지털 버전에서는 불가능합니다. 디지털 버전은 그저 “사용 허가”만 부여된 것일 뿐, 귀하의 소유가 아니기 때문입니다.
▶ 원문 출처: https://www.avcesar.com/fin-des-jeux-physiques-blu-ray-sony-remue-le-couteau-dans-la-play-station-48347
▶ 원문 출처: https://v.daum.net/v/20260824150850941
