2026년 장한상 수상자 스토리 창작물 공모전 접수 기한 연장 안내 (~8.31까지) Notice of Extension for the 2026 Jang Hansang Award Story Creation Contest Application Period (Until August 31st) Pengumuman Perpanjangan Tenggat Pendaftaran Lomba Karya Tulis Cerita Penerima Penghargaan Jang Han-sang 2026 (~31 Agustus)

✨IB Physics 7점이 안 나오는 이유, 바로 그 Topic입니다! The reason why you can't get a 7 in IB Physics is the topic itself! Rahasia nilai IB Fisika 7 tidak muncul, yaitu topiknya!

[대사관 안전공지] 전국적 들불 화재 관련 주의 Embassy Safety Notice: Precautions Regarding Nationwide Wildfires Pemberitahuan Keamanan Kedutaan: Perhatian Terkait Kebakaran Hutan yang Luas

[대사관 안전공지] 자카르타 시위 주의 안내(8/21) Embassy Security Notice: Jakarta Protest Alert (8/21) Pemberitahuan Keamanan Kedutaan: Perhatian terhadap Demonstrasi di Jakarta (21/8)

NEW윤순구 대사, 수기오노 외교장관 예방 Ambassador Yoon Soon-gu and Foreign Minister Yoshimasa Hayashi met. Dubes Yoon Soon-gu dan Menteri Luar Negeri Yoshimasa Hayashi bertemu.

재외동포 6.25 무공훈장 주인찾기 안내 Notice for Finding Recipients of the 6.25 Wartime Achievement Medal for Overseas Koreans Informasi Pencarian Penerima Penghargaan Kehormatan Perang 6.25 untuk Warga Negara Asing

NEW윤순구 대사, 인도네시아 독립기념일 축사(TVRI World 방영) Ambassador Yoon Soon-gu delivered a commemorative address on the occasion of Indonesia's Independence Day (broadcast on TVRI World). Duta Besar Yoon Soon-gu menyampaikan pidato pada peringatan Hari Kemerdekaan Indonesia (disiarkan di TVRI World).

NEW윤순구 대사, 81주년 독립기념일 행사 참석 Ambassador Yoon Soon-koo attends the 81st Anniversary of Korean Independence Day ceremony. Duta Besar Yoon Soon-koo menghadiri acara peringatan Hari Kemerdekaan ke-81.

NEW윤순구 대사, 동서화학 알루미늄 제련용 애노드 바인더 생산공장 준공식 참석 Ambassador Yoon Soon-gu attends the completion ceremony of Dongseo Chemical's aluminum smelting anode binder production plant. Duta Besar Yoon Soon-gu menghadiri upacara peletakan batu pertama pabrik produksi binder anoda untuk peleburan aluminium di Dongseo Chemical.

NEW윤순구 대사, PT. Kenertec Power System 방문 Ambassador Yoon Soon-gu visits PT. Kenertec Power System. Duta Besar YUN Soon-gu mengunjungi PT. Kenertec Power System.

[대사관 안전공지] 자카르타 시위 주의 안내(8/18) Embassy Security Notice: Jakarta Protest Alert (8/18) Pemberitahuan Keamanan Kedutaan: Perhatian terhadap Demonstrasi di Jakarta (18/8)

윤순구 대사, 아이르랑가 하르따또(Airlangga hartarto) 경제조정부 장관 예방 Ambassador Yun Soon-gu pays a courtesy call on Coordinating Minister for Economic Affairs Airlangga Hartarto Duta Besar Yun Soon-gu melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Airlangga Hartarto

[대사관 안전공지] 지카 바이러스 감염 주의 [Embassy Safety Notice] Caution against Zika virus infection [Pengumuman Keamanan Kedutaan] Waspadai infeksi virus Zika

露·中, 인도네시아 종단철도 투자 관심 및 노선 검토 Luu Trung is interested in investing in Indonesia's railway project and is reviewing the route. Luu Zhong tertarik untuk berinvestasi dalam kereta api di Indonesia dan sedang meninjau rute yang potensial.

인도네시아·파나마, 경제·무역·투자 협력 강화 Indonesia and Panama strengthen economic, trade, and investment cooperation. Indonesia dan Panama sepakat untuk memperkuat kerja sama ekonomi, perdagangan, dan investasi.

인도네시아·사우디, 전략산업 투자 협력 강화 Indonesia and Saudi Arabia strengthen strategic industry investment cooperation. Indonesia dan Arab Saudi menguatkan kerja sama investasi di sektor industri strategis.

2026년 인도네시아 OTT 시장 동향조사 2026 Indonesia OTT Market Trend Survey Survei Tren Pasar OTT Indonesia 2026

반둥 여행 오토바이 푸드투어 현지인 로컬 맛집·순다 전통 음식·디저트 골목 탐방 프라이빗 투어 한국어가이드 Bandung Travel Motorbike Food Tour: Local Eateries·Sundanese Traditional Food·Dessert Alley Exploration Private Tour with Korean Guide Tur Kuliner Motor Bandung: Rumah Makan Lokal·Makanan Tradisional Sunda·Jelajah Gang Hidangan Penutup, Tur Privat dengan Pemandu Bahasa Korea

[민원실] 2026년 8월 17일(월) 휴무 안내 Notice of Closure: [Public Relations Office] August 17, 2026 (Monday) Pengumuman Penutupan Layanan Warga: 17 Agustus 2026 (Senin)

제81주년 8.15절 광복절 경축식 행사 안내 Celebrating the 81st Anniversary of Liberation Day: Event Announcement Pengumuman Acara Peringatan HUT ke-81 Kemerdekaan 15 Agustus