해외 기사를 번역한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.
https://www.ecoustics.com/products/arendal-sound-1610/
아렌달 사운드, 1610 스피커 시리즈 출시: 플래그십 사운드로 향하는 더 저렴한 길
아렌달 사운드가 플래그십에서 영감을 받은 디자인과 3웨이 성능을 유지하면서도, 타협 없이 더 접근하기 쉬운 가격대를 실현한 1610 스피커 시리즈를 공개했습니다.
플래그십인 1528 시리즈를 기반으로, 아렌달 사운드(Arendal Sound)가 새로운 1610 스피커 시리즈로 돌아왔습니다. 이는 플래그십의 가격표를 따라가지 않으면서도 진지한 성능을 목표로 의도적으로 규모를 줄인 라인업입니다. 노르웨이에서 제작되었으며 타협보다는 절제를 통해 설계된 것이 분명한 4종의 1610 라인업은 포칼(Focal), 달리(DALI), 패러다임(Paradigm), 와피데일(Wharfedale), KEF와 같은 브랜드들이 이미 치열하게 경쟁하고 있는 고성능 오디오 시장에 진입했습니다.
https://youtu.be/HQnwe0B3HXU
한 쌍당 2,300달러에서 7,600달러 사이의 가격대로 책정되었으며 현재로서는 서브우퍼가 포함되지 않은 1610 시리즈는, 아렌달의 타협 없는 플래그십 등급으로 바로 가기보다는 실제적인 3웨이의 힘, 제어된 확산성, 그리고 홈 시어터로서의 신뢰성을 원하는 구매자들을 유혹하기 위해 설계된 것으로 보입니다. 다시 말해, 이는 더 싸게 만드는 것이 아니라 더 똑똑하게 만드는 것에 관한 것입니다.
새로운 1610 시리즈 모델 및 가격
아렌달 사운드의 1610 시리즈는 음악과 홈 시어터 전반에 걸쳐 풍부하고 제어된 사운드를 전달하기 위해 고안된 네 가지 독특한 3웨이 디자인으로 출시됩니다. 다음은 미국 권장소비자가격(한 쌍당) 기준 라인업입니다.
-- 1610 Tower 8 – 플로어스탠딩 3웨이 스피커 — $7,600
-- 1610 Bookshelf 8 – 컴팩트 3웨이 스탠드 마운트 스피커 — $3,600
-- 1610 Slim 8 – 벽면 설치 또는 벽 밀착형 슬림라인 3웨이 스피커 — $2,800
-- 1610 Center – 전용 3웨이 센터 채널 스피커 — $2,300
캐비닛 디자인
1610 시리즈는 구조적 강성과 음향 제어를 우선시하도록 설계된 고밀도 HDF 캐비닛을 사용합니다. 46mm(1.8인치) 두께의 곡선형 전면 배플은 드라이버 배치를 최적화하여 위상 일관성, 과도 응답 및 시간 정렬을 개선하도록 설계되었습니다. 내부적으로는 캐비닛 공진과 원치 않는 진동을 억제하기 위해 광범위한 브레이싱(보강재)과 댐핑이 적용되었습니다. 베이스 리플렉스 포트는 부드러운 공기 흐름을 위해 정밀하게 조정되어, 과도한 소음이나 부풀어 오름 없이 제어되고 명료한 저주파 성능을 제공하도록 돕습니다.
Twitter
The high frequencies are handled by a 28mm aluminum-magnesium tweeter designed to balance detail, extension, and dynamic capability. This tweeter is mounted on a directional control waveguide to manage dispersion and improve integration with the midrange. This approach aims to deliver high-frequency energy towards the listening position in a consistent and accurate manner while maintaining clarity and precision.
Midrange
The tweeter is paired with a 5-inch carbon fiber midrange driver that uses a lightweight yet rigid cone to minimize distortion while preserving accuracy and dynamic range. Tuned to handle crucial vocal and instrumental ranges, this midrange driver is designed to produce natural and effortless sound. Through the crossover, it seamlessly blends with the tweeter for a consistent and balanced expression.
Røst Essence Acoustic Core
The tweeter and midrange are housed within Arendal's 'Røst Essence Acoustic Core,' a design focused on dispersion control, phase coherence, and overall driver integration. Built around an elliptical waveguide, this assembly physically positions the tweeter and midrange as close together as possible. This layout minimizes vertical lobing and promotes smooth, consistent vertical dispersion, contributing to a larger and more stable soundstage with a uniform listening experience across multiple seating positions.
Woofer
For the 1610 series, Arendal has adopted an 8-inch aluminum woofer with an internal ribbing structure for enhanced control and durability. This design works in harmony with the acoustically optimized HDF cabinet to deliver high output capability, powerful dynamic performance, and deep, well-controlled bass without sacrificing clarity.
Jan Ove Lassesen, founder of Arendal Sound, said: “Since launching our 1528 series, many customers have requested the opportunity to experience the same trust, build quality, and sound philosophy in a more accessible system. With the 1610 series, we are intentionally shifting the benchmark. This is not about inflated prices justified by marketing or tradition; it's high-end sound made for those who expect real value for their money.”
Comparison
아렌달 사운드가 미국에서는 아직 덜 알려져 있을지 모르지만, 1610 시리즈는 그 의도를 분명히 하고 있습니다. 즉, 맹목적인 믿음이나 무리한 대출이 필요 없는 가격대에서 회사의 플래그십 엔지니어링 마인드를 상당 부분 전달하겠다는 것입니다. 여기서 독특한 점은 균형입니다. 이 제품들은 진지한 캐비닛 작업, 제어된 지향성, 그리고 2채널 감상은 물론 전용 홈 시어터에서도 잘 작동하는 일관된 패밀리 사운드를 갖춘 완전한 3웨이 디자인입니다.
아쉬운 점은 1610 시리즈와 매칭되는 서브우퍼가 빠졌다는 것인데, 비록 아렌달의 1961(1,050달러) 및 1723(1,800달러) 서브우퍼가 그 공백을 메워주기는 하지만 여전히 기회를 놓친 것처럼 느껴집니다. 1610 시리즈는 브랜드의 명성 가격이나 마케팅 신화에 비용을 지불하지 않고도 빌드 퀄리티, 확산 제어, 다이내믹 능력과 같은 하이엔드의 본질을 원하는 청취자들을 위한 것입니다. 만약 전용 1610 서브우퍼가 나중에 라인업에 합류한다면, 이 시리즈는 무시하기 매우 어려운 존재가 될 것입니다.
가격
아렌달 사운드 1610 시리즈는 아렌달 사운드 공식 홈페이지에서 직접 주문할 수 있습니다.
-- 1610 Tower 8: $7,600
-- 1610 Bookshelf 8: $3,600
-- 1610 Slim 8: $2,800
-- 1610 Center: $2,300
참고: 배송은 3월 초에 시작될 예정이며, 유럽과 미국 간의 지역적 시차에 따라 약간의 차이가 있을 수 있습니다.
https://youtu.be/pNKB5PML1LY
▶ 원문 출처: https://www.ecoustics.com/products/arendal-sound-1610/
