해외 기사를 번역한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.
https://kr.ign.com/xbox-series-x-1/14369/news/dandog-pil-seupenseo-euntoe-sara-bondeu-toesa-maes-buti-seungjin-maikeurosopeuteu-ai-imweon-asya-sya
필 스펜서 은퇴, 사라 본드 퇴사, 맷 부티 마이크로소프트 AI 임원으로 승진 및 아샤 샤르마 신임 엑스박스 수장 임명
스펜서의 엑스박스 여정은 브랜드 25주년을 불과 몇 달 앞두고 막을 내립니다.
1988년 인턴으로 입사한 이래 마이크로소프트에 몸담아 왔으며, 소프트웨어 거물인 마이크로소프트가 2001년 첫 콘솔을 출시했을 때부터 엑스박스와 함께해 온 필 스펜서(Phil Spencer) 마이크로소프트 게이밍 CEO가 은퇴한다고, 공개적으로 발언할 권한이 없는 내부 관계자들이 IGN에 확인해 주었습니다.
스펜서의 은퇴 효력은 2월 23일 월요일부터 발생합니다. 한편, 마이크로소프트 내외부에서 오랫동안 스펜서의 후계자로 여겨졌던 사라 본드(Sarah Bond) 엑스박스 사장은 사임했습니다. 마이크로소프트 게이밍의 신임 CEO는 현재 마이크로소프트의 코어AI(CoreAI) 제품 사장인 아샤 샤르마(Asha Sharma)가 맡게 됩니다. 마지막으로, 엑스박스 게임 스튜디오의 수장인 맷 부티(Matt Booty)는 최고 콘텐츠 책임자(Chief Content Officer)로 승진하여 샤르마와 밀접하게 협력할 예정입니다.
"필의 비범한 리더십과 파트너십에 감사를 표하고 싶습니다." 사티아 나델라(Satya Nadella) 마이크로소프트 CEO는 직원들에게 보낸 이메일에서 이렇게 밝혔습니다. "게이밍 부문을 이끈 12년을 포함해 마이크로소프트에서의 38년 동안, 필은 우리가 무엇을 하는지, 그리고 어떻게 하는지를 변화시키는 데 기여했습니다." 나델라, 스펜서, 샤르마, 부티가 보낸 이메일 전문은 아래와 같습니다.
스펜서는 직원들에게 보낸 이메일에서 다음과 같이 언급했습니다. "지난 가을, 저는 사티아에게 현직에서 물러나 제 인생의 다음 장을 시작하고 싶다는 생각을 공유했습니다. 그 순간부터 우리는 안정을 보장하고 우리가 구축한 토대를 강화하기 위해 의도적으로 이 전환에 접근하는 것에 뜻을 모았습니다. 엑스박스는 단순한 비즈니스 그 이상이었습니다. 우리가 만드는 것과 만드는 방식에 깊은 관심을 가진 플레이어, 창작자, 그리고 팀들로 이루어진 활기찬 커뮤니티입니다. 그리고 이곳은 향후 여정을 위한 사려 깊고 신중한 계획을 가질 자격이 있습니다.
오늘 아샤 샤르마가 CEO 역할을 맡게 되면서 마이크로소프트 게이밍의 흥미로운 새 장이 열렸습니다. 저는 그녀를 이 멋진 팀에 가장 먼저 환영하고 싶습니다. 지난 몇 달 동안 그녀와 함께 일하며 저는 엄청난 확신을 가졌습니다. 그녀는 진지한 호기심과 명료함, 그리고 플레이어와 창작자, 우리의 미래를 결정짓는 선택들을 이해하려는 깊은 헌신을 보여주었습니다. 우리는 지금이 팬들과 파트너, 그리고 팀에게 중요한 순간임을 알고 있으며, 이를 올바르게 수행하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 저는 원활한 업무 인수인계를 지원하기 위해 여름까지 자문 역할로 남을 것입니다."
신임 마이크로소프트 게이밍 CEO 아샤 샤르마와 신임 엑스박스 최고 콘텐츠 책임자 맷 부티
샤르마는 메타(Meta)의 제품 및 엔지니어링 부사장과 인스타카트(Instacart)의 COO를 역임했으며, 홈디포(The Home Depot)의 이사회 멤버이기도 합니다. 그녀는 2024년에 마이크로소프트에 합류했습니다. 그녀는 직원들에게 보낸 이메일에서 다음과 같이 썼습니다. "저의 첫 번째 임무는 간단합니다. 무엇이 이 조직을 움직이게 하는지 이해하고 그것을 보호하는 것입니다.
이는 세 가지 약속에서 시작됩니다. 첫째, 훌륭한 게임입니다. 모든 것은 여기서 시작됩니다. 우리는 다른 무엇을 하기 전에 플레이어들에게 사랑받는 훌륭한 게임을 보유해야 합니다. 잊을 수 없는 캐릭터, 감동을 주는 이야기, 혁신적인 게임 플레이, 그리고 창의적인 탁월함입니다. 우리는 스튜디오에 권한을 부여하고, 상징적인 프랜차이즈에 투자하며, 대담하고 새로운 아이디어를 지원할 것입니다. 위험을 감수할 것입니다.
Players are at the heart of everything we do, and based on what they value most, we will be able to add true value through new categories and markets. I am committed to fulfilling this promise by promoting Matt Booty. He understands the art of making great games and the challenges that come with it, has led teams to deliver award-winning results, and enjoys the trust of game developers across the industry.
Second, Xbox is back. We will be dedicated once again to the core Xbox fans and players who have invested in us over the past 25 years, as well as the vast worldviews and experiences enjoyed by players around the globe. We are building on the foundation of our identity with a new promise for our consoles. Consoles connect us to the players and fans who invest in Xbox, and the ambitious developers who create experiences for them.
Gaming is no longer confined to the limitations of single hardware; it spans across devices. As PC, mobile, and cloud expand, Xbox needs to feel seamless and immediate for the communities we serve. We will break down barriers so that developers can reach players everywhere without compromise.
Third, the future of play. We are witnessing a reinvention of play. To meet this moment, we will leverage our iconic teams, characters, and worlds to invent new business models and ways to play. But we won't treat these worlds as static intellectual property (IP) simply to be monetized. We will build shared platforms and tools that empower developers and players to create and share their own stories.
As monetization and AI evolve, they are shaping this future. But we won't chase short-term efficiency or fill our ecosystem with soulless 'AI slop'. Games are always meticulously crafted art by humans, and the most innovative technology we provide will be used to create art.
Booty said in an email to employees: "I'm excited to partner with Sarah as our next CEO. Our first conversation focused on her dedication to making great games and their role in our overall success. She asks questions, demands clarity, and wants our choices to be grounded in the needs of players and developers. This mindset is crucial as our industry rapidly evolves around how players engage, how games are made, and how business models and platforms evolve."
We have good reason to believe in the future ahead. This organization and franchise has weathered change for decades, and our strength comes from teams who know how to adapt and consistently deliver results. This confidence stems from a strong pipeline of established franchises, new challenges we believe in, and the clear demand from players for what we create.
Bond joined Xbox in 2017 as Vice President of Business Development and Partnerships after a stint at T-Mobile. Her parents also worked in the telecommunications industry. She later served as Vice President of Game Creator Experience and Ecosystem before being named Xbox Head in 2022.
Spencer was appointed head of Xbox in March 2014. At the time, he faced the task of rectifying several product choices and policy decisions that had alienated core gamers leading up to the launch of the Xbox One in fall 2013. Long praised by gamers as "one of their own," Spencer regularly played games with fellow gamers on Xbox Live and amassed a considerable Gamerscore. His first major move after becoming head was separating the Kinect 2.0 peripheral from the Xbox One package, immediately lowering the price of the new console to $399, matching Sony's PlayStation 4 launch price.
He spearheaded a significant backward compatibility initiative within Xbox, which garnered widespread acclaim. Under his leadership, the Xbox Game Pass service was born. He also made major strides in accessibility across both hardware and software. While not a new concept, 'Xbox Play Anywhere,' allowing gamers to enjoy Xbox games on any device – PC, console, handheld – has become a recent focus.
-- Continued --
https://x.com/XboxP3/status/2024951211129254314?s=20
▶ Source: https://kr.ign.com/xbox-series-x-1/14369/news/dandog-pil-seupenseo-euntoe-sara-bondeu-toesa-maes-buti-seungjin-maikeurosopeuteu-ai-imweon-asya-sya
