대한전선, 美서 230kV 초고압 전력망 프로젝트 수주…1000억원 규모 The front line of Korea, has won a contract for a 230kV ultra-high voltage power grid project from the US... worth 100 billion won. Barisan Timur, Amerika Serikat memesan proyek jaringan listrik tegangan tinggi 230kV senilai 100 miliar won.

폴란드 언론 "KF-21, 올해 실전 배치…F-35의 강력한 대안 부상" Polish media "KF-21, deployment this year... A strong alternative to the F-35 emerges." Media Polandia "KF-21, siap ditempatkan dalam operasi tahun ini... Menjadi alternatif kuat bagi F-35"

작년 글로벌 선박 발주 27% 감소…韓 수주 8% 늘어 선방 Last year's global shipbuilding orders decreased by 27%... Korea's orders increased by 8%. Penugasan kapal global tahun lalu turun 27%, ... pemesanan Korea Selatan meningkat 8%.

미국 IPO를 위한 디스코드의 비공개 신청, 블룸버그 보도 Discord's private filing for an initial public offering in the US, Bloomberg reports. Permohonan diskrit Discord untuk penawaran umum perdana (IPO) di Amerika Serikat, menurut Bloomberg.

美대법원, 9일 중대사건 판결…상호관세 운명 결정되나 South Korean Supreme Court, on the 9th, decides on a major case... Will the fate of cross-border trade be decided? Mahkamah Agung Korea Selatan, pada tanggal 9 hari ini memutuskan kasus besar... Nasib perjanjian perdagangan bebas akan diputuskan?

⚗️ [IB CHEM 여름특강] DP1 화학, 지금부터가 진짜 시작입니다. ⚗️ [IB CHEM Summer Special Lecture] DP1 Chemistry—the real start begins now. ⚗️ [IB CHEM Kelas Khusus Musim Panas] DP1 Kimia, sekarang baru dimulai yang sesungguhnya.

구윤철 부총리 겸 재경부 장관 발언 모음 (26년 1월 7일) First Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance Koo Yun-cheol's Remarks (January 7, 2026) Pernyataan Wakil Perdana Menteri dan Menteri Keuangan Koo Yun-cheol (7 Januari 2026)

트럼프 행정부, “그린란드 확보를 위한 군사적 조치도 언제나 선택지”라고 밝혀. The Trump administration stated that a military option for securing Greenland is always on the table. Pemerintah Trump menyatakan bahwa tindakan militer untuk mengamankan Greenland selalu menjadi pilihan.

록히드 마틴, 국방부 계약에 따라 패트리엇 미사일 생산량 증대 Lockheed Martin to increase Patriot missile production under Pentagon contract Lockheed Martin, meningkatkan produksi misil Patriot sesuai kontrak Kementerian Pertahanan.

[정리] 메모리 및 스토리 업체 폭등 (마이크론 +10.02%, 샌디스크 +27.56%) Memory and storage companies surge (Micron +10.02%, SanDisk +27.56%). [Ringkasan] Perusahaan memori dan penyimpanan mengalami lonjakan (Micron +10,02%, SanDisk +27,56%).

중국, 일본 본격 제재 “이중용도 품목 수출 통제 강화” China, Japan to Strengthen Sanctions "Control Over Export of Dual-Use Items" China dan Jepang akan memberlakukan sanksi ketat "peningkatan kontrol ekspor barang dual-use".

삼성전자, 하이닉스의 상승이 선반영이라는 전제 하에 조정이 나올 이슈.txt Issues that could trigger adjustments assuming Samsung Electronics and SK Hynix's gains are pre-reflected.txt Isu Penyesuaian yang Mungkin Muncul dengan Asumsi Kenaikan Samsung Electronics dan SK Hynix Sudah Tercermin.txt

코스피, 장중 상승 전환해 사상 첫 4500선 돌파 KOSPI Breaks 4500 Level for First Time in History, Switching to Intraday Gains KOSPI beralih ke kenaikan intrahari, menembus level 4500 untuk pertama kalinya dalam sejarah

[AI합성 만평] 내가 하늘에 서겠다 - 하이닉스 [AI-synthesized cartoon] I will stand in the sky - Hynix [Kartun Buatan AI] Aku Akan Berdiri di Langit - Hynix

[신한금융투자] 중개형ISA 전용 세전 연 3.4% 특판 RP Shinhan Financial Investment] Brokerage ISA Exclusive Pre-tax Annual 3.4% Special Offer RP [Shinhan Investasi] Promo Khusus ISA Tipe Perantara dengan Keuntungan Sebelum Pajak 3,4% per Tahun

비스트라, 코젠트릭스 에너지 자산 90%를 47억 달러에 인수 Bistra acquires 90% of Cozentrix Energy assets for $4.7 billion. Bistra mengakuisisi 90% aset energi Kozentrix untuk 47 miliar dolar.

[⭐무료 공개] AA HL의 판을 바꾸는 단 하나의 결정적 단원 [⭐Free Release] The One Critical Chapter That Changes AA HL [⭐Gratis Terbuka] Satu Bab Penentu yang Mengubah Edisi AA HL

연간 3만대 찍어낸다…현대차, 로봇 양산·구독 '신성장판' 가동 Hyundai Motor aims to produce 30,000 units annually... Hyundai Motor, mass production of robots and subscription 'new growth engine' operation. Menghasilkan 30 ribu unit per tahun... Hyundai Motor, produksi massal robot dan langganan 'pasar baru pertumbuhan' beroperasi.

사람만큼 똑똑해질 현대차 아틀라스, 어떻게 가르치나 The Hyundai Atlas, as intelligent as a human, how does it learn? Hyundai Atlas yang se cerdas manusia, bagaimana cara mengajarnya?

日 ‘20년 패권’ 무너졌다…中, 세계 자동차 판매 1위 등극 South Korea's '20-year reign' has crumbled... China becomes the world's top automobile seller. 'Kejayaan' tahun 2020 hancur... Tiongkok, naik menjadi juara dunia penjualan mobil.