저희 아파트 미키마우스 수영장^^
오늘 날이 정말 좋네요
Belum ada terjemahan (AI sedang memproses...)
No translation available yet (AI is processing...)
[KR] 여긴 어디 아파트인가요? 메인수영장이 아파트 정문으로 가는 통로에 있지 않고 독립된 공간인 곳을 찾고 있어요.
[EN] Which apartment complex is this? I'm looking for a place where the main swimming pool is in a separate, independent space rather than along the corridor to the apartment's main entrance.
[ID] Apartemen ini di mana? Saya sedang mencari tempat di mana kolam renang utama tidak berada di lorong menuju pintu utama apartemen, tetapi di ruang yang terpisah dan independen.
0명
[KR] 자카르타 뽄독인다의 골프힐 아파트입니다. 말씀하신대로 메인 수영장이 아파트 정문과 연결된 통로에 있지 않아서 수영장이 한적한 느낌입니다. 골프힐 아파트 A동은 관리실에서 임대 전용으로 사용하고 있으며, B동은 분양된 경우입니다.
[EN] This is Golf Hill Apartment in Jakarta's Pondok Indah. As you mentioned, since the main swimming pool is not located in the corridor connected to the main entrance of the apartment, the swimming pool has a quiet feel. Building A of Golf Hill Apartment is used exclusively for rentals by the management office, while Building B consists of separately owned units.
[ID] Ini adalah apartemen Golf Hill di Jakarta Pondok Indah. Seperti yang Anda katakan, kolam renang utama tidak berada di koridor yang terhubung dengan pintu masuk utama apartemen, sehingga kolam renang terasa sepi. Gedung A apartemen Golf Hill digunakan secara eksklusif untuk disewakan oleh kantor pengelola, sementara Gedung B adalah unit yang dijual kepemilikan pribadi.
인도네시아 거주 25년차 아들넷맘
[KOCCA 입찰공고] 2026년 인도네시아 콘텐츠산업동향조사 위탁용역 [KOCCA Bidding Notice] 2026 Indonesia Content Industry Trend Survey Outsourcing Project [Pengumuman Tender KOCCA] Layanan Penelitian Tren Industri Konten Indonesia 2026
🎶 자카르타 5월의 음악 공연 소식 🎶 🎶 자카르타 5월의 음악 공연 소식 🎶 🎶 자카르타 5월의 음악 공연 소식 🎶
비자 갱신, epo+출국 필요 없이 Briging으로 비자 갱신, epo+출국 필요 없이 Briging으로 비자 갱신, epo+출국 필요 없이 Briging으로
2025년 달라진 이민국, 직접 다녀온 리얼 후기 2025년 달라진 이민국, 직접 다녀온 리얼 후기 2025년 달라진 이민국, 직접 다녀온 리얼 후기
[미국 vs.중국 관세 전쟁] [미국 vs.중국 관세 전쟁] [미국 vs.중국 관세 전쟁]
나혼자산다에 구성환이 꼼장어 먹는거 보고 순간 자카르타엔 안파나? 생각했었네요. ^^ 부산 영도 바닷가 앞 포차 가고 싶어 졌어요😆 When I watched Gu Seong-hwan eating conger eel on 'I Live Alone,' I suddenly thought, don't they have it in Jakarta? ^^ I want to go to a pojangmacha by the seaside in Yeongdo, Busan 😆 Pas nonton Gu Sung-hwan makan belut di 'Aku Hidup Sendiri', sekilas kepikiran, di Jakarta nggak ada ya? ^^ Langsung pengen pergi ke warung makan pinggir pantai Yeongdo, Busan.😆
@귤탱스댓글 감사합니다. 매일이 살기 좋아지는 인도네시아입니다. 해피 자칼라이프~~~ 되세요! @귤탱스Thank you for the comment. Indonesia is a place where every day life becomes better. Have a happy Jakarta life~~~! @귤탱스Terima kasih atas komentarnya. Indonesia tempat setiap hari semakin baik untuk dijalani. Semoga Anda memiliki kehidupan jackal yang bahagia~~~!
요즘은 가구 렌탈, 아기 용품 렌탈도 인스타에서 홍보 많이 하더라구요. 젊은 중산층이 늘어나면서 렌탈 문화도 조금씩 성장하는 느낌입니다. 하지만 여기 사람들이 ART (가사도우미) 의존도가 커서 전자제품을 참 거칠게 사용하는 습성이 있습니다. 그리고 이곳의 전자제품 서비스 센터가 나아지고 있다지만 서비스가 미약한점도 참고하세요. 인구가 많고 나라가 커서 쉬울것 같지만 그부분이 마케팅할땐 어렵고 비용도 더큰거 같아요. 제가 느끼기엔 이귯은 아이디어 싸움보다는 마케팅 싸움입니다. 사업 대박 나시길 기원합니다. These days, I see a lot of promotion for furniture rental and baby product rental on Instagram. It feels like rental culture is gradually growing as the young middle class expands. However, people here have a high dependence on ART (housekeeping assistants), so there's a habit of using electronics quite roughly. And while the electronics service centers here are improving, please also note that the service quality is still lacking in some areas. Even though the population is large and the country is big, making it seem easy, marketing-wise it's actually difficult and the costs are higher. From my perspective, this market is more about a marketing battle than an ideas battle. I hope your business becomes a huge success. Belakangan ini, penyewaan furnitur dan perlengkapan bayi banyak dipromosikan di Instagram. Seiring meningkatnya kelas menengah muda, budaya penyewaan juga tumbuh perlahan. Namun, masyarakat di sini sangat bergantung pada ART (pembantu rumah tangga), sehingga memiliki kebiasaan menggunakan produk elektronik secara kasar. Dan meskipun pusat layanan produk elektronik di tempat ini terus berkembang, layanannya masih terbatas, jadi perlu dicatat. Meskipun populasi besar dan negara luas sehingga terlihat mudah, tetapi dalam hal pemasaran itu justru sulit dan biayanya juga lebih besar. Menurut saya, pasar ini lebih merupakan pertarungan pemasaran daripada pertarungan ide. Saya berdoa bisnis Anda sukses besar.
인니 입성 축하드려요 한없이 좋다가 한번씩 현타 오는 인도네시아 생활에 우리 정보 공유 많이하며 즐거운 인니 생활 해 보아요~~ Congratulations on entering Indonesia! It's endlessly amazing, but you get moments of reality shock. Let's share lots of information with each other and enjoy a wonderful time in Indonesia~~ Selamat datang ke Indonesia! Hidup di sini luar biasa asik, tapi kadang ada momen mengecewakan. Yuk, kita saling berbagi informasi banyak-banyakan dan nikmati kehidupan di Indonesia yang seru bareng-bareng~~
아이고 창피한 수준입니다. 관심이 워낙 많아서 맨날 알아보고 묻고 다니는거 뿐이예요. 함께 알아보러 다녀요 우리. Gosh, it's embarrassing. I'm just so curious that I'm always looking into things and asking questions. Let's figure it out together. Aduh, memalukan sekali. Karena saya terlalu tertarik, saya selalu saja mencari tahu dan bertanya kemana-mana. Mari kita jelajahi bersama.
육아당에 오신것을 환영합니다. 육아당에 오신것을 환영합니다. 육아당에 오신것을 환영합니다.
부모가 해야 하는 훈육 방식 6가지 총정리 6 Discipline Methods Parents Should Use: Complete Roundup 6 Cara Pendisiplinan Orang Tua - Ringkasan Lengkap
공부하다 딴짓, 게임 끄면 짜증내는 아이... AI 선생님과 상담한 놀라운 결과 A child who gets distracted while studying and throws a fit when the game is turned off... The surprising results of consulting with an AI tutor Anak yang suka terganggu saat belajar, marah saat permainan dimatikan... Hasil mengejutkan dari konsultasi dengan guru AI
이제 훈육도 AI로 하네요. 오은영 선생님한테 못가시는 분들은 AI를 이용해보세요 (당연히 무료!) 이제 훈육도 AI로 하네요. 오은영 선생님한테 못가시는 분들은 AI를 이용해보세요 (당연히 무료!) 이제 훈육도 AI로 하네요. 오은영 선생님한테 못가시는 분들은 AI를 이용해보세요 (당연히 무료!)
❓ MYP에서 DP로 올라가면 왜 갑자기 성적이 떨어질까요? ❓ Why do grades suddenly drop when you move from MYP to DP? ❓ Mengapa nilai tiba-tiba turun saat pindah dari MYP ke DP?
아토피 천식 아이가 있으면 학교장추천으로 치료비를 시에서 받을수 있네요(성남시) 아토피 천식 아이가 있으면 학교장추천으로 치료비를 시에서 받을수 있네요(성남시) 아토피 천식 아이가 있으면 학교장추천으로 치료비를 시에서 받을수 있네요(성남시)
국민건강보험 데이터평가 정보공개앱, 심평원 "건강e음" - 우리동네 좋은병원 지도찾기, 그린처방의원 정보제공 국민건강보험 데이터평가 정보공개앱, 심평원 "건강e음" - 우리동네 좋은병원 지도찾기, 그린처방의원 정보제공 국민건강보험 데이터평가 정보공개앱, 심평원 "건강e음" - 우리동네 좋은병원 지도찾기, 그린처방의원 정보제공
나를 지키는 것은 타인의 배려가 아닌, 나의 의지다. 표현해라. 나를 알려라. #표현가치관 #관계가치관 나를 지키는 것은 타인의 배려가 아닌, 나의 의지다. 표현해라. 나를 알려라. #표현가치관 #관계가치관 나를 지키는 것은 타인의 배려가 아닌, 나의 의지다. 표현해라. 나를 알려라. #표현가치관 #관계가치관
아이 훈육시 훈육 방법을 알려주는 AI서비스 (무료) 아이 훈육시 훈육 방법을 알려주는 AI서비스 (무료) 아이 훈육시 훈육 방법을 알려주는 AI서비스 (무료)
8가지 잔소리만 준비하면, 아이 행동 통제 100% 가능! (감성 훈육 4가지, 이성 훈육 4가지) 8가지 잔소리만 준비하면, 아이 행동 통제 100% 가능! (감성 훈육 4가지, 이성 훈육 4가지) 8가지 잔소리만 준비하면, 아이 행동 통제 100% 가능! (감성 훈육 4가지, 이성 훈육 4가지)
아이의 문제는 반드시 엄마 아빠가 함께 공유하고 합의해야 합니다. 아이의 문제는 반드시 엄마 아빠가 함께 공유하고 합의해야 합니다. 아이의 문제는 반드시 엄마 아빠가 함께 공유하고 합의해야 합니다.
화내지 마세요! 아이의 문제를 관찰하고 메모해야 합니다. 화내지 마세요! 아이의 문제를 관찰하고 메모해야 합니다. 화내지 마세요! 아이의 문제를 관찰하고 메모해야 합니다.
4살 딸내미가 잠을 안자려고 하네요... ㅠㅠ 4살 딸내미가 잠을 안자려고 하네요... ㅠㅠ 4살 딸내미가 잠을 안자려고 하네요... ㅠㅠ
잔소리 훈육 NO! 가치관 훈육을 해야 합니다. 잔소리 훈육 NO! 가치관 훈육을 해야 합니다. 잔소리 훈육 NO! 가치관 훈육을 해야 합니다.
“한국 김이 외국애들 입맛 다 버려놨다” “한국 김이 외국애들 입맛 다 버려놨다” “한국 김이 외국애들 입맛 다 버려놨다”
챗지피티로 숙제하는 아이들에 대한 단상 챗지피티로 숙제하는 아이들에 대한 단상 챗지피티로 숙제하는 아이들에 대한 단상
문해력 떨어진다고요? 그게 왜 한자 문제죠? 문해력 떨어진다고요? 그게 왜 한자 문제죠? 문해력 떨어진다고요? 그게 왜 한자 문제죠?
[오픈특강] 0원! IB·SAT 성적의 차이, 이번 방학에 시작됩니다. [Open Lecture] Free! IB·SAT Score Difference Starts This Break. [Kelas Khusus Terbuka] Gratis! Perbedaan Skor IB·SAT Dimulai Liburan Ini.
인도네시아 자카르타 국제학교 정보 안내 입니다. 인도네시아 자카르타 국제학교 정보 안내 입니다. 인도네시아 자카르타 국제학교 정보 안내 입니다.
아들 키울 맛 나는 이유 아들 키울 맛 나는 이유 아들 키울 맛 나는 이유
로그인 후 더 많은 기능을 이용하세요!
2026.06.25 KEB 하나은행 고시회차 1274회
[인도네시아] 인도네시아 청정에너지 전환 정책 개혁 지원 기술협력[Indonesia] Technical Cooperation for Supporting Indonesia's Clean Energy Transition Policy Reform[Indonesia] Kerjasama Teknis Mendukung Reformasi Kebijakan Transisi Energi Bersih Indonesia
[인도네시아 26-02호] 2026년 인도네시아 연예기획사 동향조사[Indonesia 26-02] 2026 Indonesia Entertainment Agency Trend Survey[Indonesia 26-02] Survei Tren Agensi Hiburan Indonesia 2026
[인도네시아 26-03호] 2026년 인도네시아 AI 산업 현황과 콘텐츠 부문별 AI 적용 사례[Indonesia 26-03] 2026 Indonesia AI Industry Status and AI Implementation Cases by Content Sector[Indonesia 26-03] Status Industri AI Indonesia 2026 dan Studi Kasus Penerapan AI Menurut Sektor Konten
메타 오클리 뱅가드 리뷰가 떴네요A Meta Oakley Vanguard review just came out.Ulasan Meta Oakley Vanguard sudah muncul
미 당국자 "이스라엘군 레바논서 일부 철수"…이스라엘은 부인(종합) | 연합뉴스U.S. Official: "Israeli Military Partially Withdraws From Lebanon"...Israel Denies (Comprehensive) | YonhapnewsPejabat AS: Militer Israel Menarik Diri Sebagian dari Lebanon…Israel Membantah (Ringkasan) | Yonhapnews
"30차례 여진에 건물 또 무너질까 봐 잠 한숨 못 잤어요" | 연합뉴스"I couldn't sleep a wink from 30 aftershocks, worried the building would collapse again" | Yonhapnews"Dengan 30 gempa susulan, saya tidak bisa tidur sama sekali karena takut bangunan akan runtuh lagi" | Yonhapnews
푸르바야의 중국 철강공장 점검 이유: 세금 미납 의혹Purbaya's Raid on Chinese Steel Factory: Suspected Tax UnderpaymentAlasan Purbaya Sidak Pabrik Baja China: Diduga Kurang Bayar Pajak
유럽 폭염에 인명피해 잇따라…이탈리아서 최소 5명 사망(종합) | 연합뉴스Deaths Mount in Europe's Heat Wave...At Least 5 Dead in Italy (Roundup) | YonhapnewsGelombang Panas Eropa Terus Menewaskan…Minimal 5 Tewas di Italia (Laporan Lengkap) | Berita Yonhap
자전거 집에서 가까운 샵에서 구매하시나요Do you buy your bicycle at a shop near your home?Apakah Anda membeli sepeda dari toko yang dekat dengan rumah Anda?
GL&CO A/S 후기GL&CO A/S ReviewUlasan GL&CO A/S
(LG) vs 삼성 홈3차전 (13:6 패)..위닝시리즈..(LG) vs Samsung home 3rd game (13:6 loss)..winning series..(LG) vs Samsung pertandingan ketiga rumah (13:6 kalah)..seri kemenangan..
자전거 체인오일 닦다 리얼 현타옴Wiping bicycle chain oil and getting hit with reality.Membersihkan oli rantai sepeda, benar-benar dapat pukulan kenyataan.
핵무기는 김정은에게 목숨같은 것, 트럼프는 북한 공격을 감히 못 하고 '혼란스러워하다'Nuclear Weapons Non-Negotiable for Kim Jong Un, Trump Won't Dare Attack North Korea and is Left BewilderedSenjata Nuklir Harga Mati bagi Kim Jong Un, Trump Tak Berani Serang Korut dan Dibuat "Pusing"
이게 국장의 최대 변수로 보입니다ㅠㅠ 10년물 금리도 기름값도 괜찮은데, 환율이 진짜 미쳤습니다… 전체적으로 환율로 인한 인플레이션을 막을 수 없는 상태인듯 합니다.. 코스피가 너무 오른 댓가라는 얘기도 있고 (리밸런싱이 느려지면서 환전금액이 커진탓) 그 전부터 밑밥을 잘 깔았어야했는데 이미 눈덩이 처럼 불어난 현재로서는 환율을 잡을만한 방도가 전혀 안보입니다.
This appears to be the director's biggest variable ㅠㅠ The 10-year bond rate and oil prices are fine, but the exchange rate is absolutely crazy... Overall, it seems like there's no way to prevent inflation driven by the exchange rate. Some people also say it's the price of KOSPI rising too much (rebalancing has slowed, causing larger foreign exchange flows). We should have laid better groundwork from the start, but now that everything has already snowballed like this, I don't see any way to control the exchange rate.
Ini tampaknya menjadi variabel terbesar ㅠㅠ Suku bunga obligasi 10 tahun dan harga minyak masih baik saja, Tapi nilai tukar benar-benar sudah gila… Secara keseluruhan, sepertinya kita tidak bisa mencegah inflasi akibat nilai tukar.. Ada juga yang mengatakan KOSPI naik terlalu tinggi dengan harganya (karena rebalancing melambat, jumlah transfer valuta membesar) Seharusnya sudah menyiapkan landasan dengan baik sejak awal, tapi dalam keadaan yang sudah membengkak seperti bola salju sekarang, tidak ada cara sama sekali untuk mengendalikan nilai tukar.
D램은 상승이 맞는데 최근 낸드는 가격이 3개월간 10% 하락했습니다 물론 작년대비 엄청 오른건 맞습니다 찾아보니 작년 초 대비 744% 오르고 지난 3월 대비 10% 내린거군요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
DRAM is indeed going up, but recently NAND prices have fallen 10% over the past 3 months. Of course, it's true that prices have risen significantly compared to last year. When I looked it up, prices rose 744% compared to early last year, and fell 10% compared to last March..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
D-RAM memang lagi naik sih, tapi baru-baru ini harga NAND turun 10% selama 3 bulan terakhir. Memang benar kalau dibanding tahun lalu harganya naik drastis. Pas saya cek ternyata naik 744% dibanding awal tahun lalu dan turun 10% dibanding Maret lalu..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 오스틴 22호 홈런이 결승점이나 마찬가지였네요. 오스틴 없었으면 엘지 트윈스 어쩔 뻔했나요.... 리오스도 변화구가 잘 들어가니까 강속구 던져도 상대타자들이 속아주네요.. 162km 이 숫자만 봐도 그냥 기분이 좋습니다...ㅎㅎㅎ 오스틴 딘 첫 전구단상대 홈런 염경엽 감독 개인 통산 700승 엘지 트윈스 통산 2800승 축하드립니다~
Austin's 22nd home run was essentially the deciding blow. What would the LG Twins have done without Austin... Since Rios' changeups are working well, opposing batters get fooled even when he throws fastballs. Just seeing the number 162km makes me feel good...ㅎㅎㅎ Austin Dean's first home run against all professional teams Manager Yeum Kyung-yeop's personal career total of 700 wins LG Twins' all-time total of 2,800 wins Congratulations~
Wow, home run ke-22 Austin praktis saja menjadi poin penentu. Tanpa Austin, bagaimana nasib LG Twins.... Rios juga, karena breaking ball-nya bagus, bahkan saat melempar fastball, pemukul lawan tertipu.. Hanya melihat angka 162km, saya sudah senang...ㅎㅎㅎ Home run pertama Austin Dean melawan semua tim dalam satu liga 700 kemenangan karir pelatih Yeom Kyung-yeop Total 2800 kemenangan LG Twins Selamat!~
제가 몇달 llm생활 하면서 느낀건 만능형은 맥 이고 amd ai max 395는 아직 rocm드라이버가 제대로 안 나와서 반쪽짜리 임미다 dgx spark는 오늘 받아서 사용중인데 395보다 파인튜닝 속도가 33% 더 빠름미다 arm인거 빼곤 맥과 스파크 둘 중 하나가 나을거 같아요 나중에 게임을 할 거면 amd 395도 괜찮을거 같슴미다
After a few months of working with LLMs, what I've realized is that Mac is the all-purpose winner, and the AMD AI Max 395 still doesn't have proper ROCm drivers, so it's only half-functional. I got the DGX Spark today and I'm using it—fine-tuning is 33% faster than the 395. Aside from the ARM architecture, I think either Mac or Spark would be better. If you're planning to game later, the AMD 395 might be worth considering too.
Setelah beberapa bulan mengalami kehidupan LLM, yang saya rasakan adalah Mac adalah tipe serba guna, sedangkan AMD AI Max 395 masih belum memiliki driver ROCm yang tepat jadi masih setengah jadi. DGX Spark baru saja saya terima hari ini dan sedang digunakan, kecepatan fine-tuning 33% lebih cepat dari 395. Kecuali masalah ARM, salah satu antara Mac dan Spark akan lebih baik. Jika nanti ingin bermain game, AMD 395 juga sepertinya akan bagus.
답장이 늦어서 죄송합니다. 만나서 반갑습니다. 보내주신 연락처 저장 후 문자 드리도록 하겠습니다.
I apologize for the late reply. Nice to meet you. I will save the contact information you sent and text you.
Maaf atas balasan yang terlambat. Senang berkenalan dengan Anda. Setelah menyimpan informasi kontak yang Anda berikan, saya akan mengirimkan pesan teks kepada Anda.
⚾️ 자카르타 캐논즈 야구단 ⚾️ 안녕하세요, 자카르타 캐논즈 야구단입니다. 매주 일요일 14:00~18:00, GBK 야구장(아시안게임 정식 구장) 에서 활동 중입니다. 저희는 IKBO(인도네시아 대한야구협회) 리그에 정식 등록된 팀으로 즐겁게 운동하며 땀 흘리는 사회인 야구팀입니다. 야구를 좋아하시는 분이라면 경험 여부 상관없이 누구나 환영합니다! 함께 뛰고, 웃고, 주말을 활기차게 보내실 분 연락주세요. 📞 감독: 0813-1699-0709 (카톡 ID: yjk8149) 📞 총무: 0811-1830-774(카톡 ID : koremb82)
⚾️ Jakarta Cannons Baseball Team ⚾️ Hello, this is the Jakarta Cannons Baseball Team. We are active every Sunday from 14:00 to 18:00 at GBK Baseball Stadium (the official venue for the Asian Games). We are a team officially registered in the IKBO (Indonesia-Korea Baseball Association) league, and we are an amateur baseball team that enjoys exercising and working up a sweat together. If you love baseball, everyone is welcome regardless of experience! Please contact us if you'd like to run together, laugh together, and spend your weekends energetically with us. 📞 Coach: 0813-1699-0709 (KakaoTalk ID: yjk8149) 📞 Manager: 0811-1830-774 (KakaoTalk ID: koremb82)
⚾️ Tim Bisbol Jakarta Cannons ⚾️ Halo, kami adalah Tim Bisbol Jakarta Cannons. Kami aktif setiap hari Minggu, pukul 14:00~18:00 di Lapangan Bisbol GBK (stadion resmi Asian Games). Kami adalah tim yang terdaftar secara resmi di liga IKBO (Asosiasi Bisbol Indonesia-Korea) dan merupakan tim bisbol komunitas yang berlatih dengan penuh kegembiraan. Jika Anda menyukai bisbol, kami menyambut siapa pun terlepas dari pengalaman Anda! Bagi yang ingin berlari bersama, tertawa, dan menghabiskan akhir pekan dengan penuh energi, silakan hubungi kami. 📞 Pelatih: 0813-1699-0709 (ID KakaoTalk: yjk8149) 📞 Sekretaris: 0811-1830-774 (ID KakaoTalk: koremb82)
어서오세요. ^^ JKT. CANNOS 팀에서 연락 드릴겁니다.
Welcome. ^^ The JKT. CANNOS team will contact you.
Selamat datang. ^^ Tim JKT. CANNOS akan menghubungi Anda.
안녕하세요 올해 강원도 원주시에서 5월7일 취업차 입국해서 일을 하게된 변종훈입니다 나이는55세(쥐띠)이구요 동호회 경력은 9년정도 된거 같습니다 유투브를 검색하던중 인도네시아에도 사회인야구 동호회가 잇다는것을 알게되어 참여 해 보고자 이렇게 문의 드립니다 9년차이긴하지만 야구실력은...그럭저럭 하는편입니다..제가 입국하고 주말에 찾아뵙고 인사드려도 될런지요? 지금 현재 제휴대폰번호는 01051787352입니다 현지에가서 번호가 빠뀔 수도 잇어서 문자로 답장 주시면 감사하겟습니다
Hello, my name is Byun Jong-hoon. This year, on May 7th, I entered the country for employment from Wonju, Gangwon Province, and I'm currently working. I'm 55 years old (Year of the Rat), and I have about 9 years of club experience. While searching YouTube, I found out that Indonesia also has a corporate baseball club, so I'm reaching out to inquire about participating. Although I'm in my 9th year, my baseball skills are... so-so. Would it be okay if I visit you on a weekend after I arrive and introduce myself? My current cell phone number is 01051787352. Since my number might change when I go to the local area, I would appreciate it if you could reply by text message.
Halo, nama saya Byeon Jong-hoon. Saya baru masuk ke Indonesia pada 7 Mei tahun ini di Wonju, Provinsi Gangwon untuk bekerja. Saya berusia 55 tahun (lahir tahun tikus), dan memiliki pengalaman sekitar 9 tahun di komunitas baseball amatir. Ketika saya mencari di YouTube, saya menemukan bahwa ada juga komunitas baseball amatir di Indonesia, dan saya ingin untuk bergabung. Meskipun sudah 9 tahun, kemampuan baseball saya... cukup standar saja. Setelah saya tiba, apakah saya boleh mengunjungi dan memperkenalkan diri pada akhir pekan? Nomor ponsel saya saat ini adalah 01051787352. Karena nomor saya mungkin berubah setelah saya pindah ke sana, saya akan sangat berterima kasih jika Anda membalas melalui SMS.
이름바꾸면... 똥이 된장되나...
If you change the name... does poop become soy sauce...
Kalau ganti nama... apakah kotoran bisa jadi tauco...
시놀로지 자체 하드웨어는 스펙이 많이 떨어지기도 하죠....저는 1515+ 가지고 있는데 cpu 때문에 돌연사 이슈도 있었던 제품이에요 납땜해서 해결해야하는 어처구니 없는 제품이죠...
Synology's own hardware specs do fall short quite a bit.... I have a 1515+ and it's a product that had sudden failure issues due to the CPU... it's an absurd product that requires soldering to fix...
Perangkat keras Synology sendiri memang spesifikasinya sering kurang.... Saya memiliki 1515+, dan itu adalah produk yang mengalami masalah mati mendadak karena CPU - produk yang absurd dan harus diperbaiki dengan penyolderan....
네 감사합니다. 제가 발리 종합병원까지 왔는데도 없네요. 세상에 발리 사람들은 이 병에 안걸리나 봅니다 ;;
Yes, thank you. Even though I came to Bali General Hospital, they don't have it. It seems people in Bali don't get this disease ;;
Ya, terima kasih. Saya sudah datang ke Rumah Sakit Umum Bali tapi tetap tidak ada. Ternyata orang-orang Bali tidak kena penyakit ini ;;
보통 발리... 하루면 갑니다. 쪽지로... 연락처와 주소 알려주시면 택배로 보내드릴께요. 우선 오늘 약국부터 가보겠습니다. 부디 인도네시아에 대한 추억이 아픈 일 때문에 안 좋게 남지 않으시길... ^^
Usually Bali... it takes a day. If you let me know your contact information and address via message... I'll send it to you by courier. First, I'll try going to the pharmacy today. I hope the memories about Indonesia don't remain tainted by painful things... ^^
Biasanya Bali... sehari cukup. Lewat pesan... jika Anda memberitahu kontak dan alamat, saya akan mengirimnya dengan kurir. Pertama, saya akan ke apotek hari ini. Semoga kenangan Anda tentang Indonesia tidak menjadi buruk karena hal yang menyakitkan ini... ^^
안녕하세요. 관심 가져 주셔서 감사합니다. 이유는 모르겠지만 발리에는 그 제품을 찾기가 쉽지 않네요. 병원 옆 약국에도 없었습니다. Gpt 저도 돌려 봤는데 없다고 하니 또 말이 바뀌더군요 ;; 자카르타 에서 발리까지 택배가 몇일 걸릴까요? ㅜㅜ 김 여정으로 발리에 오신분들의 선례가 될것 같습니다. 도움감사 드립니다. 꾸벅 _._
Hello. Thank you for your interest. I'm not sure why, but it's not easy to find that product in Bali. It wasn't even at the pharmacy next to the hospital. I also tried GPT, but since it said it doesn't have it, the answer changed again ;; How many days does delivery from Jakarta to Bali take? ㅜㅜ It seems like it will set a precedent for those who come to Bali with Kim Yeo-jeong. Thank you for your help. 꾸벅 _._
Halo. Terima kasih atas perhatiannya. Saya tidak mengerti mengapa, tetapi sulit menemukan produk itu di Bali. Tidak ada juga di apotek samping rumah sakit. Saya juga mencoba menghubungi GPT, tetapi katanya tidak ada, jadi ucapannya berubah lagi ;; Berapa hari untuk pengiriman dari Jakarta ke Bali? ㅜㅜ Sepertinya ini akan menjadi contoh bagi mereka yang datang ke Bali dengan itinerary Kim. Terima kasih atas bantuannya. 꾸벅 _._
등록 된 일정이 없어요!
