갤럭시S27 시리즈에 '가변조리개' 카메라 탑재 불발 Galaxy S27 series to miss out on 'variable aperture' camera Peluncuran seri Galaxy S27 batal dilengkapi kamera dengan fitur 'aperture variable'.

싱가포르 테마섹, 삼전닉스 담는다…'K증시 첫 투자' Singapore Temasek Holdings to acquire Samsung C&T... 'First investment in K-stock market' Temasek Singapura mengakuisisi saham Samsung C&T... 'Investasi pertama di pasar Korea'

ChatGPT 리눅스용 데스크톱 앱 프리뷰 공개 ChatGPT Linux desktop app preview released Pratinjau Aplikasi Desktop ChatGPT untuk Linux Dirilis

레이저 동력 전달 시스템 개발: 배터리 교체 없이 드론 무한 비행 가능 Laser power delivery system development: Enabling infinite drone flight without battery replacement Pengembangan Sistem Pengiriman Daya Laser: Memungkinkan Drone Terbang Tanpa Batas Tanpa Perlu Ganti Baterai

해외 거주 학생도 가능한 국제학교 전문 과외 International school specialized tutoring available for overseas students. Bimbingan belajar khusus sekolah internasional yang dapat diikuti oleh siswa yang tinggal di luar negeri.

RTX 50 시리즈, 미국 가격 41% 급등: 최선의 GPU 옵션은? RTX 50 series US prices surge 41%: What are the best GPU options? Harga seri RTX 50 melonjak 41% di Amerika Serikat: Apakah ini opsi GPU terbaik?

첫 번째 대중용 OpenAI 스피커 '마법의 도넛' 정보 공개: 27년 출시, 300달러 예상 Information on the first mass-market OpenAI speaker, "Magic Donut," has been released: launch in 2027, expected price of $300. Informasi speaker OpenAI untuk publik pertama, "Magic Donut", diumumkan: akan dirilis pada tahun 2027 dengan harga diperkirakan $300.

[☀️AA HL 단원별 강의] IB MATH, 딱 필요한 단원만 빈틈없이! [☀️AA HL Chapter Lectures] IB MATH, Filling in the Gaps with Only the Essential Chapters! [☀️AA HL Kuliah Per Bab] IB MATH, Tepat Sasaran, Tanpa Kesenjangan!

젠슨황 '5000억달러 25% 한도' 해명에 엔비디아 신용위험↓ Jensen Huang clarifies '$500 billion 25% limit,' Nvidia credit risk decreases. Jensen Huang menjelaskan batasan '5000 miliar dolar 25%' dan risiko kredit Nvidia menurun.

인텔 유증 21조→28조원으로 확대…수요 141조원 넘게 몰려 Intel inheritance expanded to 28 trillion won from 21 trillion won... Demand exceeds 141 trillion won. Warisan Intel naik menjadi 28 triliun won dari 21 triliun won... Permintaan melebihi 141 triliun won.

"삼성전자, 올해 BOE의 TV LCD 구매량 2배로 늘린다" Samsung Electronics will double its purchase of TV LCD panels from BOE this year. Samsung akan menggandakan pembelian panel LCD TV dari BOE tahun ini.

中 BOE, 아이패드 에어 OLED 납품 추진...삼성D 추격 BOE is pushing to supply OLED panels for the iPad Air... Samsung Display in pursuit. BOE akan memasok iPad Air OLED...Samsung Display mengejar ketertinggalan.

'와이드 폴드' 대흥행에…삼성전자, 폴드8 100만대 증산 Samsung Electronics increases Galaxy Z Fold 8 production by one million units due to strong sales. Samsung Electronics meningkatkan produksi Galaxy Z Fold8 sebesar 1 juta unit karena permintaan yang tinggi.

애플, 패널 재고 보유기간 확대…OLED 주문량 늘었다 Apple extends panel inventory holding period... OLED orders increased. Apple memperpanjang masa penyimpanan stok panel... Pesanan OLED meningkat.

골드문트 '역대 가장 진보된 앰프' Telos 9800 출시: 1,500와트 넘는 출력 제공 Goldmund launches the Telos 9800, calling it "the most advanced amplifier ever made," delivering over 1,500 watts of power. Goldmund meluncurkan amplifier tercanggih sepanjang sejarahnya, Telos 9800, yang mampu menghasilkan output lebih dari 1.500 watt.

앤트로픽 클로드, EU 법에 맞춰 AI 텍스트 식별용 워터마크 도입 Anthropic Claude to introduce AI text identification watermark in line with EU law. Anthropic Claude, Mengadopsi Watermark Identifikasi Teks AI Sesuai Hukum UE

Xbox PC 및 게임패스 게임이 앞으로 리눅스에서도 실행됩니다 Xbox PC and Game Pass games will run on Linux in the future. Game Xbox PC dan Game Pass akan tersedia di Linux di masa mendatang.

디즈니+ 무료 요금제 출시가 100% 확실해지고 있습니다 The launch of a free Disney+ plan is becoming 100% certain. Peluncuran paket berlangganan gratis Disney+ semakin dipastikan.

이제 스팀 덱에서 콘솔 없이도 PS5 게임 스트리밍 가능 [PC버전도 공개 예정] You can now stream PS5 games on Steam Deck without a console [PC version also scheduled for release]. Sekarang kamu bisa streaming game PS5 dari Steam Deck tanpa konsol [Versi PC juga akan dirilis]

메타, 300억(30B) 매개변수 오픈 언어 모델 Muse Glimmer 공개 Meta releases Muse Glimmer, an open language model with 30 billion parameters. Meta merilis model bahasa terbuka Muse Glimmer dengan 30 miliar parameter.