주재원 생활 중 가장 큰 만족을 주는 요소는 내 아이의 국제학교 경험이겠죠?
알고 나면 별것 아니지만 처음 겪을 때 난감할 수 있는 인도네시아 국제학교에서 사용하는 용어나 약어를 모아봤습니다.
1. 교육 과정 관련 약어
IB (International Baccalaureate)
국제적으로 인정받는 교육 프로그램으로 PYP(초등과정), MYP(중등과정), DP(디플로마 과정), **CP(직업교육 과정)**로 나뉩니다.
예: "우리 학교는 IB DP 프로그램을 제공합니다."
IGCSE (International General Certificate of Secondary Education)
영국식 교육 체계에서 제공되는 중등 교육 인증 과정입니다.
예: "10학년은 IGCSE 시험을 준비합니다."
AP (Advanced Placement)
미국식 고등학교 심화 과정으로, 대학 학점으로 인정받을 수 있는 시험입니다.
예: "나는 AP Biology를 수강하고 있어요."
A-Level (Advanced Level)
영국 교육 시스템의 고등학교 심화 과정으로 대학 입학을 준비합니다.
예: "A-Level 과목 선택은 정말 중요합니다."
EAL (English as an Additional Language)
영어가 모국어가 아닌 학생들을 위한 프로그램입니다.
예: "EAL 수업이 영어 실력을 키우는 데 도움을 줍니다."
ESL (English as a Second Language)
영어를 제2외국어로 배우는 학생을 위한 수업. EAL과 비슷한 의미로 사용됩니다.
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) / IELTS (International English Language Testing System)
영어 능력을 평가하는 국제 시험. 대학 입학 요건으로 자주 요구됩니다.
2. 학교 구조 및 활동 관련 용어
Homeroom
학생들이 매일 등교 후 모이는 교실 또는 이 시간을 담당하는 교사를 의미합니다.
예: "Homeroom 선생님이 오늘 아침에 공지사항을 알려주셨어요."
CAS (Creativity, Activity, Service)
IB DP 과정에서 필수로 요구되는 활동 영역으로, 창의성, 신체 활동, 봉사를 포함합니다.
예: "나는 CAS 프로젝트로 지역사회 봉사를 진행 중이에요."
PSAT (Preliminary SAT)
SAT 준비를 위한 모의 시험으로, 주로 10~11학년 학생들이 응시합니다.
SAT (Scholastic Assessment Test)
미국 대학 입학 시험으로, 주로 고등학생들이 치릅니다.
GPA (Grade Point Average)
학업 성적을 나타내는 평점 제도입니다.
예: "내 목표는 GPA 4.0을 유지하는 거예요."
3. 학생 평가 및 학습 관련 용어
Formative Assessment
학습 과정 중간에 이루어지는 평가로, 학생의 학습 진행 상황을 점검하기 위해 사용됩니다.
예: "이번 Formative Assessment는 그룹 활동이에요."
Summative Assessment
학기 말이나 특정 단원의 마지막에 이루어지는 평가로, 성적에 직접 반영됩니다.
Rubric
과제나 시험의 평가 기준표.
예: "Rubric을 보면 평가 기준을 알 수 있어요."
Plagiarism
표절. 국제학교에서는 매우 엄격하게 금지되며, 표절 방지 소프트웨어를 사용하기도 합니다.
예: "표절은 학업 정직성 위반으로 간주됩니다."
4. 학교 운영 및 시스템 관련 약어
PTA (Parent-Teacher Association)
학부모와 교사 간의 협력 조직.
예: "이번 주 PTA 회의가 있어요."
IBO (International Baccalaureate Organization)
IB 프로그램을 운영하는 국제 기구.
SEN (Special Educational Needs)
특별한 교육적 요구가 있는 학생들을 위한 지원 서비스.
예: "우리 학교는 SEN 학생들을 위한 전문가를 배치하고 있어요."
IEP (Individualized Education Plan)
SEN 학생을 위한 개별 학습 계획.
예: "IEP를 통해 맞춤형 학습을 제공하고 있습니다."
CIS (Council of International Schools)
국제학교 인증을 제공하는 기관.
예: "우리 학교는 CIS 인증을 받았습니다."
5. 학교 생활 및 문화
House System
학생들을 여러 "하우스(팀)"로 나누어 경쟁과 협력을 유도하는 시스템.
예: "이번 주에 하우스 대항 체육 대회가 열려요."
School Spirit
학교에 대한 자부심과 공동체 의식.
예: "School Spirit 주간에는 다 함께 특별 활동을 해요."
Extra-Curricular Activities (ECA)
정규 수업 외에 제공되는 활동, 예를 들어 스포츠, 예술, 클럽 활동 등이 포함됩니다.
6. 기타 자주 쓰는 약어
SL (Standard Level) / HL (Higher Level)
IB 과정에서 과목의 난이도를 구분.
예: "나는 SL 수학과 HL 영어를 수강 중이에요."
PYP (Primary Years Programme)
IB의 초등 과정.
MYP (Middle Years Programme)
IB의 중등 과정.
DP (Diploma Programme)
IB 고등 과정.
국제학교는 다양한 교육 과정과 글로벌 학생들을 대상으로 하기 때문에 이와 같은 용어와 약어가 자주 사용됩니다. 학생과 학부모가 이런 용어를 잘 이해하면 학교 생활에 큰 도움이 됩니다! 😊