나혼자산다에 구성환이 꼼장어 먹는거 보고 순간 자카르타엔 안파나? 생각했었네요. ^^ 부산 영도 바닷가 앞 포차 가고 싶어 졌어요😆 When I watched Gu Seong-hwan eating conger eel on 'I Live Alone,' I suddenly thought, don't they have it in Jakarta? ^^ I want to go to a pojangmacha by the seaside in Yeongdo, Busan 😆 Pas nonton Gu Sung-hwan makan belut di 'Aku Hidup Sendiri', sekilas kepikiran, di Jakarta nggak ada ya? ^^ Langsung pengen pergi ke warung makan pinggir pantai Yeongdo, Busan.😆

@귤탱스
댓글 감사합니다. 매일이 살기 좋아지는 인도네시아입니다. 해피 자칼라이프~~~ 되세요! @귤탱스
Thank you for the comment. Indonesia is a place where every day life becomes better. Have a happy Jakarta life~~~! @귤탱스
Terima kasih atas komentarnya. Indonesia tempat setiap hari semakin baik untuk dijalani. Semoga Anda memiliki kehidupan jackal yang bahagia~~~!

요즘은 가구 렌탈, 아기 용품 렌탈도 인스타에서 홍보 많이 하더라구요. 젊은 중산층이 늘어나면서 렌탈 문화도 조금씩 성장하는 느낌입니다. 하지만 여기 사람들이 ART (가사도우미) 의존도가 커서 전자제품을 참 거칠게 사용하는 습성이 있습니다. 그리고 이곳의 전자제품 서비스 센터가 나아지고 있다지만 서비스가 미약한점도 참고하세요. 인구가 많고 나라가 커서 쉬울것 같지만 그부분이 마케팅할땐 어렵고 비용도 더큰거 같아요. 제가 느끼기엔 이귯은 아이디어 싸움보다는 마케팅 싸움입니다. 사업 대박 나시길 기원합니다. These days, I see a lot of promotion for furniture rental and baby product rental on Instagram. It feels like rental culture is gradually growing as the young middle class expands. However, people here have a high dependence on ART (housekeeping assistants), so there's a habit of using electronics quite roughly. And while the electronics service centers here are improving, please also note that the service quality is still lacking in some areas. Even though the population is large and the country is big, making it seem easy, marketing-wise it's actually difficult and the costs are higher. From my perspective, this market is more about a marketing battle than an ideas battle. I hope your business becomes a huge success. Belakangan ini, penyewaan furnitur dan perlengkapan bayi banyak dipromosikan di Instagram. Seiring meningkatnya kelas menengah muda, budaya penyewaan juga tumbuh perlahan. Namun, masyarakat di sini sangat bergantung pada ART (pembantu rumah tangga), sehingga memiliki kebiasaan menggunakan produk elektronik secara kasar. Dan meskipun pusat layanan produk elektronik di tempat ini terus berkembang, layanannya masih terbatas, jadi perlu dicatat. Meskipun populasi besar dan negara luas sehingga terlihat mudah, tetapi dalam hal pemasaran itu justru sulit dan biayanya juga lebih besar. Menurut saya, pasar ini lebih merupakan pertarungan pemasaran daripada pertarungan ide. Saya berdoa bisnis Anda sukses besar.

인니 입성 축하드려요 한없이 좋다가 한번씩 현타 오는 인도네시아 생활에 우리 정보 공유 많이하며 즐거운 인니 생활 해 보아요~~ Congratulations on entering Indonesia! It's endlessly amazing, but you get moments of reality shock. Let's share lots of information with each other and enjoy a wonderful time in Indonesia~~ Selamat datang ke Indonesia! Hidup di sini luar biasa asik, tapi kadang ada momen mengecewakan. Yuk, kita saling berbagi informasi banyak-banyakan dan nikmati kehidupan di Indonesia yang seru bareng-bareng~~

아이고 창피한 수준입니다. 관심이 워낙 많아서 맨날 알아보고 묻고 다니는거 뿐이예요. 함께 알아보러 다녀요 우리. Gosh, it's embarrassing. I'm just so curious that I'm always looking into things and asking questions. Let's figure it out together. Aduh, memalukan sekali. Karena saya terlalu tertarik, saya selalu saja mencari tahu dan bertanya kemana-mana. Mari kita jelajahi bersama.