인도네시아·뉴질랜드, 말루쿠 재생에너지 사업 확대 Indonesia and New Zealand expand renewable energy projects in Maluku Indonesia dan Selandia Baru akan memperluas proyek energi terbarukan di Maluku.

인도네시아·불가리아, 무역·투자 협력 확대 추진 Indonesia and Bulgaria to expand trade and investment cooperation. Indonesia dan Bulgaria sepakat untuk memperluas kerja sama perdagangan dan investasi.

주인도네시아대사관 보안재설비 성능개선 공사 입찰공고 (제2026-2호) 입찰결과 통보 Notice of Bid Results for the Performance Improvement Project of Security Facilities at the Embassy of Indonesia (No. 2026-2) Pengumuman Hasil Lelang Proyek Peningkatan Kinerja Sistem Keamanan Kedutaan Besar Republik Indonesia (No. 2026-2)

주인도네시아대사관 보안재설비 성능개선 공사 재입찰공고 (제2026-2호) Rebidding Notice for Performance Improvement Construction of Security Facilities at the Embassy of Indonesia (No. 2026-2) Pengumuman Lelang Kembali Proyek Peningkatan Kinerja Sistem Keamanan Kedutaan Besar Republik Indonesia (No. 2026-2)

윤순구 대사, 한-인니 해양플랜트서비스(Korea-Indonesia Offshore Service) 훈련센터 개관식 참석 Ambassador Yoon Soon-koo attends the opening ceremony of the Korea-Indonesia Offshore Service training center. Duta Besar Yoon Soon-gu menghadiri upacara pembukaan pusat pelatihan Korea-Indonesia Offshore Service (Han-Inni).

[대사관 안전공지] 선박 사고 빈발 관련 여객선 이용 주의 Embassy Safety Notice: Caution Advised When Using Passenger Ships Due to Frequent Maritime Accidents Pemberitahuan Keamanan Kedutaan: Perhatian Penggunaan Feri Penumpang Terkait Meningkatnya Kecelakaan Kapal

인도네시아, 아시아 데이터센터 투자 유치 중심지 가능성 부상 Indonesia emerges as a potential hub for attracting data center investments in Asia. Indonesia muncul sebagai pusat potensial untuk menarik investasi data center di Asia.

N재외교육기관 온라인 소식지 제13호 발행 안내 Notice of Publication of the 13th Issue of the Online Newsletter for Overseas Educational Institutions Berita Online Lembaga Pendidikan Luar Negeri Edisi ke-13 Telah Diterbitkan

N2026년「재외한국학교 학생 이야기 공모전」수상작 선정 결과 안내 Announcement of Results for the 2026 "Stories of Overseas Korean School Students" Contest Pengumuman Hasil Penjurian Lomba Cerita Siswa Sekolah Korea Luar Negeri Tahun 2026

2026년 인도네시아 음악·공연 시장 현황 2026 Indonesia Music & Performance Market Outlook Kondisi Pasar Musik dan Pertunjukan Indonesia Tahun 2026

(재외동포청) 2026 세계한인주간 재외동포 타운홀미팅 안내 Notice for the Overseas Korean Town Hall Meeting for the 2026 World Korean Week (hosted by the Committee for Koreans Abroad). Pengumuman Pertemuan Town Hall untuk Warga Luar Negeri pada Pekan Orang Korea Dunia 2026 oleh Kementerian Hubungan dengan Warga Luar Negeri

윤순구 대사, 리코 트리 푸트라 바유 와야스(Rico Tri Putra Bayu Waas) 메단 시장 면담 Ambassador Yoon Soon-gu met with Medan Mayor Rico Tri Putra Bayu Waas. Duta Besar Yoon Soon-gu bertemu dengan Walikota Medan Rico Tri Putra Bayu Waas.

[인도네시아 26-11호] 2026년 인도네시아 음악·공연 시장 현황 [Indonesia 26-11] Current Status of the Indonesian Music & Performance Market in 2026 Kondisi Pasar Musik & Pertunjukan Indonesia Tahun 2026 [Kode: 26-11]

족자카르타 여행 나이트 워킹 푸드투어 & 베짝 체험, 말리오보로의 맛과 밤을 만나는 시간 한국어 가이드 Jakarta Night Walking Food Tour & Becak Experience, A Time to Meet the Flavors of Malioboro at Night with a Korean Guide Tur wisata malam kuliner Jakarta Night Walking Food Tour & Pengalaman Becak, Menikmati Rasa Malioboro dan Malam dengan Panduan Bahasa Korea.

재외국민 대상 창업지원 프로그램(모두의 창업 글로벌 재외국민 프로그램) 참여자 모집 안내 Recruitment Notice for Participants in the Startup Support Program for Overseas Koreans (Everyone's Startup Global Overseas Korean Program) Pengumuman Rekrutmen Peserta Program Pendukung Kewirausahaan untuk Warga Negara Indonesia di Luar Negeri (Program Kewirausahaan Global Semua untuk Warga Negara Indonesia)

윤순구 대사, 무하마드 보비 아피프 나수티온(Muhammad Bobby Afif Nasution) 북수마트라 주지사 면담 Ambassador Yoon Soon-koo met with North Sumatra Governor Muhammad Bobby Afif Nasution. Duta Besar Yoon Soon-gu bertemu dengan Gubernur Sumatera Utara Muhammad Bobby Afif Nasution.

NEW주인도네시아대사관 보안재설비 성능개선 공사 입찰공고 (제2026-2호) NEW Embassy of Indonesia in Korea Security System Performance Improvement Construction Bidding Notice (No. 2026-2) Pengumuman Lelang Proyek Peningkatan Kinerja Sistem Keamanan Kedutaan Besar Indonesia di Korea Selatan (No. 2026-2)

[대사관 안전공지] 자카르타 공항 정상 운영 안내 Embassy Safety Notice: Jakarta Airport Normal Operations Update Pemberitahuan Keamanan Kedutaan: Penerbangan di Bandara Jakarta Beroperasi Normal

★★[D-1] 2026 Digital SAT, Reading 추론 무료 자료 나눔 ★★ (파일 첨부 다운받아가세요) ★★[D-1] Free Reasoning Materials for the 2026 Digital SAT Reading Section ★★ (Download the attached file) ★★[D-1] SAT Digital 2026, Materi Inferensi Bacaan Gratis ★★ (Unduh lampiran file)