'Sombong'

139.194.***.***
270

#AdaYangTerlihatSepertiIni, #UngkapanKorea, #KamuTahuIni, #SatuHariSatuKalimat, #TsuntsunInni, #Ilta쌍피Inni, #HariIniInni, #

 

Ungkapan : besar + kepala (큰 + 머리 ->  sombong)   

 

Contoh 1 : Baru bisa goreng telur, tapi besar kepala kayak chef / hotel bintang lima!

      -> Telur ceplok sekali berhasil, jadi merasa seperti koki di hotel bintang lima? 

 

Contoh 2 : Jangan jadi orang / yang besar kepala/ meskipun sudah ahli jadi chef !

      -> Meskipun sudah menjadi koki profesional, jangan sombong!  

 

  • (118.99.***.***)

    [KR] 대두는 건방지군요... 음... 줄자가 어디있나... 머리 크기 측정좀...ㅋㅋ


    [EN] Taedu's being arrogant... hmm... where's the measuring tape... gotta measure the head size... lol


    [ID] Daedu benar-benar lancang ya... hmm... meteran di mana... minta ukur kepala dulu...ㅋㅋ

    @LimJakarta님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (139.194.***.***)

    [KR] @LimJakarta
    ㅎㅎ 머리가 커졌다.. 뭐 그런겁니다.


    [EN] @LimJakarta
    Hehe, my hair grew out.. well, that's just how it is.


    [ID] @LimJakarta
    Haha, rambut jadi gede.. yah begitulah.

    @Ratu님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

자유게시판

KR | ID | EN
  • IDR
  • KOR
8.32 0.01

2026.07.10 KEB 하나은행 고시회차 743회

다가오는 한인 행사일정

  • 등록 된 일정이 없어요!