"Naik darah" looks like it's back. It's an Indonesian idiom.

139.0.***.***
1909

#SeeminglyKorean, #KoreanIdioms, #DoYouKnowThis, #OneByOne, #TteokbokkiKorean, #OneShotTwoBirdsKorean, #KoreanEveryDay

 <naik + darah =  go up + blood => get angry>

*example

1."Be careful / don't 'get angry' / while driving" 

=> “Be careful not to get angry while driving, it's dangerous! “ 

2."I often get angry / every time you bother me"” 

=> "I often get angry when you bother me" 

 

  • (139.0.***.***)
    이미지

    [KR]

    @Ratu님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (114.10.***.***)

    [KR] 재밌는 표현이네요~


    [EN] That's a fun expression!


    [ID] Ungkapan yang seru ya~

    @별빛지기님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (139.194.***.***)

    [KR] @별빛지기
    열받는다는거겠죠..ㅎ


    [EN] @별빛지기
    It means they're getting pissed off, I guess..haha


    [ID] @별빛지기
    Artinya mereka kesal, kayaknya..haha

    @Ratu님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

자유게시판

KR | ID | EN
  • IDR
  • KOR
7.90 =0.00

2026.07.31 KEB 하나은행 고시회차 2098회

다가오는 한인 행사일정

  • 등록 된 일정이 없어요!