The Indonesian idiom 'Jalan tikus'.

139.0.***.***
615

#LooksLikeKorean, #KoreanIdioms, #DoYouKnowThis, #OneByOne, #TteokbokkiKorean, #LearningKorean  

 

Expression : Shortcut (쥐길 -> Shortcut, Shortcut) 

 

Example 1 : Sir! Do you know a shortcut? I want to / avoid traffic. 

              -> Sir! Do you know a shortcut? I want to avoid traffic! 

 

Example 2 : There is no shortcut / to learning a foreign language. 

              -> There are no shortcuts to learning a foreign language. 

 

  • (182.3.***.***)

    [KR] 새로운 인니어 배웠네요~ 조금씩 매일하면 달라지겠죠?!ㅎ감사합니다~


    [EN] I learned something new~ If I do it bit by bit every day, things will change, won't they?!ㅎ Thank you~


    [ID] Saya belajar bahasa Indonesia yang baru~ Jika saya melakukannya sedikit demi sedikit setiap hari, pasti akan berbeda, kan?!ㅎ Terima kasih~

    @별빛지기님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (139.192.***.***)

    [KR] @별빛지기
    곧 인니어의 매력에 빠지시게 될겁니다. ^0^


    [EN] @별빛지기
    You'll soon be charmed by Innieo. ^0^


    [ID] @별빛지기
    Anda akan segera terpesona oleh pesona bahasa Indonesia. ^0^

    @Ratu님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (114.122.***.***)

    [KR] 와우... 이런 짧은 팁 너무 좋네요. 마치 영의 숙어와 같은 느낌이에요. 감사합니다. 하나 배우고 갑니다.


    [EN] Wow... I really love short tips like these. It feels just like English idioms. Thank you. I learned something.


    [ID] Wow... tips singkat seperti ini sungguh bagus. Terasa seperti idiom bahasa Inggris. Terima kasih. Saya belajar satu hal.

    @LimJakarta님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
  • (139.192.***.***)

    [KR] @LimJakarta
    좋은 댓글 감사합니다. 농끄롱이 참 따뜻한 곳이네요.. ㅎ


    [EN] @LimJakarta
    Thank you for the nice comment. Nongkrong really is such a warm place.. ㅎ


    [ID] @LimJakarta
    Terima kasih untuk komentar yang bagus. Nongkrong benar-benar tempat yang hangat ya.. ㅎ

    @Ratu님에게 대댓글 쓰기

    댓글 등록
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

자유게시판

KR | ID | EN
  • IDR
  • KOR
8.36 0.01

2026.07.10 KEB 하나은행 고시회차 906회

다가오는 한인 행사일정

  • 등록 된 일정이 없어요!