국힘, 용혜인에 십자포화…"야합 배지로 탐욕, 가족소득당이냐"(종합2보) | 연합뉴스
National power, Yong Hye-in's "crossfire"... "Is a coalition badge greed, a family income party?" (Comprehensive 2nd report) | Yonhap News
Kekuatan Nasional, Yong Hye-in Diterima Serangan '...Lencana Kolaborasi untuk Keserakahan, Apakah Itu Pendapatan Keluarga?' (Laporan Gabungan) | Yonhap News
국민의힘은 이재명 대통령이 개각을 통해 용혜인 성평등가족부 장관 후보자를 임명한 것을 민심에 역주행하는 인사라고 맹렬히 비판했습니다. 특히 용 후보자가 과거 위성정당을 통해 연속적으로 비례대표로 당선되었음에도 의원직 사퇴를 거부하고 남편이 기본소득당 당직을 맡고 있다는 점을 지적하며 '탐욕의 아이콘'이라고 공격했습니다. 또한 용 후보자가 검찰 보완수사권 폐지에 앞장섰다는 점과 김승원 법무부 장관 후보자도 과거 이재명 대통령 사건 공소취소를 주도했다는 점을 들어, 두 인물 모두 이재명 대통령의 범죄를 은폐하기 위한 인사라고 주장했습니다. 국민의힘은 이번 개각이 국민의 변화 요구에 대한 오기 인사이며, 법치주의를 훼손하는 행위라고 강하게 비판했습니다.
The People Power Party fiercely criticized President Yoon Suk Yeol's appointment of Yong Hye-in as Minister of Gender Equality and Family through a cabinet reshuffle, calling it an act that goes against public sentiment. In particular, they pointed out that despite being elected consecutively as a proportional representative through satellite parties in the past, candidate Yong refused to resign from her position as a lawmaker and that her husband holds a party post in the Basic Income Party, labeling her as an 'icon of greed'. They also argued that both candidate Yong, who spearheaded the abolition of the prosecution's supplementary investigative powers, and Justice Minister nominee Kim Seung-won, who led the cancellation of charges in the past case involving President Yoon Suk Yeol, were appointed to cover up President Yoon Suk Yeol's crimes. The People Power Party strongly criticized this cabinet reshuffle as a misinterpretation of the people's demand for change and an act that undermines the rule of law.
Partai Kekuatan Rakyat mengkritik keras penunjukan Yong Hye-in sebagai calon Menteri Kesejahteraan dan Keluarga melalui perombakan kabinet oleh Presiden Yoon Suk-yeol. Mereka menyebut pengangkatan ini bertentangan dengan keinginan rakyat. Partai tersebut khususnya menyinggung fakta bahwa Yong, yang terpilih secara beruntun sebagai anggota parlemen proporsional melalui partai satelit, menolak untuk mengundurkan diri dari jabatannya dan suaminya memegang posisi pejabat di Partai Pendapatan Dasar. Mereka menyebut Yong sebagai 'ikon keserakahan'. Selain itu, Partai Kekuatan Rakyat menyerang Yong karena memimpin pembatalan hak penyelidikan tambahan kejaksaan dan mencatat bahwa calon Menteri Kehakiman Kim Seung-won juga memimpin pembatalan tuntutan dalam kasus Presiden Yoon Suk-yeol sebelumnya. Oleh karena itu, mereka berpendapat bahwa kedua tokoh tersebut ditunjuk untuk menutupi kejahatan Presiden Yoon Suk-yeol. Partai Kekuatan Rakyat mengutuk perombakan kabinet ini sebagai tindakan yang salah dan merusak prinsip negara hukum.
