한국 뉴스 - 재외동포 한국 소식 | 농끄롱

알림

'시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!!
'빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!!

한국 핫 뉴스

검찰, '장윤기 수사 지휘' 박성주 전 국수본부장 소환 조사 | 연합뉴스

Prosecutors summon former National Investigation Headquarters chief Park Sung-joo for questioning in the investigation into Jang Yoon-gi.

Kejaksaan Umum Memanggil Mantan Kepala Biro Investigasi Nasional, Park Sung-joo, untuk Diperiksa Terkait Penyelidikan Kasus Jang Yoon-gi.
검찰은 '장윤기 사건' 부실수사 의혹을 조사하며 박성주 전 국수본부장을 피의자로 소환 조사했습니다. 검찰은 초기 수사 과정에서 장윤기의 여러 범죄 조사 주체가 분리되었는지, 스토킹 범죄 초동 대응 부실이 여고생 살해로 이어졌는지 등을 집중적으로 조사하고 있습니다. 박 전 본부장 외 국수본 형사국장 등 당시 경찰 지휘부 인사 4명도 같은 혐의로 입건되어 조사 중이며, 검찰은 조만간 기소 여부를 결정할 예정입니다. 국가수사본부(국수본) 또한 별도로 장윤기 사건 부실 수사 의혹을 조사하며 당시 광주 광산경찰서 관계자 4명에 대한 수사를 마무리할 예정입니다.

09. 01

66

0
韓긴급구호대 44명 오늘 밤 네팔로…신속대응팀과 합동수색(종합) | 연합뉴스

South Korean emergency relief team of 44 departs for Nepal tonight... to join the rapid response team in a joint search (comprehensive) | Yonhap News

Tim SAR Korea Selatan berjumlah 44 orang akan diberangkatkan ke Nepal malam ini... untuk bergabung dengan tim tanggap cepat dalam upaya pencarian.
네팔 라수와 지역에서 발생한 대규모 홍수로 인해 한국인 등 실종자 수색·구조 활동을 위해 대한민국 해외긴급구호대(KDRT) 44명이 파견됩니다. KDRT는 외교부, KOICA, 소방청 관계자로 구성되어 있으며, 구조견, 매몰자 탐지 장비, 수중펌프 등을 지참하여 약 10일간 현지에서 활동할 예정입니다. 이번 파견은 네팔 정부의 요청에 따라 이루어졌으며, KDRT는 기존에 파견된 정부 신속대응팀과 협력하여 수색 범위를 확대할 것입니다. KDRT는 2008년 중국 쓰촨성 지진 이후 11차례 가동되었으며, 이번 네팔 홍수 지원이 12번째 파견입니다.

09. 01

53

0
李대통령 "예산안 정치권 대승적 협력 기대…여야 차이 넘어야"(종합) | 연합뉴스

President Lee expects a political victory through cooperation on the budget... Need to overcome differences between ruling and opposition parties.

Presiden @Lee "Harapan untuk Kerja Sama Kemenangan Politik dalam Rancangan Anggaran... Harap Melewati Perbedaan Partai" (Kompilasi) | Yonhap News
이재명 대통령은 내년도 예산안 심의를 위한 국무회의에서 정치권의 협력을 통해 국민에게 희망을 줄 수 있는 예산안을 만들어야 한다고 강조했습니다. 대통령은 경제 성장을 위해 생산적 선순환 재정전략이 필요하며, 금리 상승으로 인한 고통을 최소화하기 위해 재정의 역할이 중요하다고 말했습니다. 또한 물가 불안을 해소하기 위해 농·축·수산물 할인, 비축 물량 공급 확대 등의 대책을 적극 추진해야 한다고 지시했습니다. 특히 부당한 가격 인상을 막기 위한 노력도 강조했습니다.

09. 01

66

0
AD 족자카르타 출발 툼팍세우·브로모·이젠 3박 4일｜3박 개인실에서 쉬고 발리 숙소까지

AD Jakarta departure Tumpaksewu, Bromo, Ijen 3 nights 4 days | 3 nights private room and accommodation to Bali.

AD Jakarta - Tumpak Sewu, Bromo, Ijen 3 Hari 4 Malam | Menginap di Kamar Pribadi Selama 3 Malam dan Transportasi ke Akomodasi di Bali
어둠이 채 걷히지 않은 동부 자바의 새벽, 지프 엔진 소리가 적막을 깨우고 화산 능선 위로 옅은 주황빛이 번집니다. 절벽을 빼곡하게 덮은 툼팍세우의 물줄기 앞에서는 차가운 물안개가 뺨에 닿고, 이젠으로 향하는 길에서는 유황 냄새와 거친 산바람이 잠을 깨웁니다. 족자카르타에서 시작해 동부 자바의 대표 자연 명소를 차례로 지나 발리까지 이어지는, 이동 자체가 하나의 여행이 되는 3박 4일입니다.GOOD DAY의 '족자카르타 출발 툼팍세우·브로모·이젠 3박 4일｜3박 개인실·발리 드롭오프'는 툼팍세우 폭포 트레킹, 브로모 지프 일출과 분화구 투어, 이젠 화산 트레킹을 한 번에 연결한 자바 종단 상품입니다. 공용 셔틀과 공용 차량을 활용해 긴 이동을 실용적으로 구성하면서도, 말랑 2박과 바뉴왕기 1박은 도미토리가 아닌 개인실로 준비해 매일의 탐험 뒤 편안하게 쉴 수 있도록 했습니다.전체 차량과 일정이 일행만을 위한 단독 투어는 아니지만, 숙박은 개인실을 사용해 친구들과 보다 편안하고 프라이빗하게 머무를 수 있습니다. 족자카르타에서 발리로 이동하는 길에 툼팍세우·브로모·이젠을 모두 경험하고 싶은 친구 여행객, 공용 교통의 합리적인 동선과 개인실의 안락함을 함께 원하는 분께 특히 잘 맞습니다. [투어 기본 정보]족자카르타 숙소에서 첫날 오전 6시에 출발해 동부 자바의 말랑과 바뉴왕기를 거쳐 3박 4일 동안 여행한 뒤, 케타팡에서 페리를 타고 발리 길리마눅으로 건너갑니다. 이후 지정 지역 내 발리 숙소까지 드롭오프해 드리며, 전체 소요시간은 현지 도로와 페리 운항 상황에 따라 달라질 수 있습니다. 최소 출발 인원 조건과 발리 내 드롭오프 가능 지역은 예약 전에 확인이 필요합니다. [3박 4일 자바 종단 일정]06:00~13:00 DAY 1, 족자카르타 숙소에서 픽업한 뒤 고속도로를 이용해 말랑으로 이동하며, 오후 1시경 도착 후 자유시간을 보내고 개인실에서 숙박합니다.05:00~종료 시각 미정 DAY 2, 이른 아침 말랑에서 픽업해 툼팍세우 폭포로 이동하고 현지 트레킹 리더와 함께 폭포를 탐방한 뒤, 인도네시아식 점심을 즐기고 말랑으로 돌아와 개인실에서 쉽니다.출발 시각 미정~도착 시각 미정 DAY 3, 한밤중 말랑을 출발해 브로모 지프를 타고 일출 포인트와 분화구를 둘러본 뒤 바뉴왕기로 이동하며, 도착 후 개인실에서 숙박합니다.출발 시각 미정~도착 시각 미정 DAY 4, 새벽에 현지 트레킹 리더와 이젠 화산을 오르고 커피 브레이크와 인도네시아식 아침식사를 마친 뒤 케타팡으로 이동해 페리로 발리에 들어가며, 길리마눅 도착 후 지정 지역 내 발리 숙소로 이동합니다. 상세 출발·도착 시각과 각 방문 순서는 현지 교통, 기상, 화산 및 관광지 운영 상황, 페리 운항 사정에 따라 변경될 수 있습니다. [포함되는 내용]상품에는 족자카르타 숙소 픽업과 말랑까지의 고속도로 이동 교통편, 일정 중 공용 셔틀 및 공용 차량, 툼팍세우 폭포·브로모 화산·이젠 화산 입장료가 포함됩니다. 브로모 지프 투어와 툼팍세우 및 이젠 현지 트레킹 리더, 말랑 개인실 2박과 바뉴왕기 개인실 1박도 제공됩니다. 식사는 툼팍세우 일정의 인도네시아식 점심과 이젠 일정의 커피 브레이크 및 인도네시아식 아침식사가 포함되며, 이젠 트레킹을 위한 가스마스크와 건강증명서, 자바에서 발리로 가는 페리 티켓, 지정 지역 내 발리 숙소 드롭오프까지 준비됩니다. [포함되지 않는 내용]일정에 따로 명시되지 않은 식사와 음료, 브로모 전문 가이드, 여행자 보험, 개인 경비와 개인 하이킹 장비, 일정 외 추가 서비스는 포함되지 않습니다. 한국어 가이드도 기본 포함 사항이 아니며 별도 옵션 가능 여부를 문의해 주셔야 합니다. 발리 드롭오프는 지정 지역을 기준으로 하므로 일부 지역은 추가요금이 발생할 수 있으며, 정확한 가능 지역은 예약 전에 확인해 주세요. [이런 분께 추천합니다]족자카르타 여행을 마친 뒤 단순히 비행기로 발리로 이동하기보다 동부 자바의 장대한 풍경을 여행의 일부로 담고 싶은 분께 추천합니다. 툼팍세우의 폭포 트레킹, 브로모의 화산 일출, 이젠의 새벽 산행처럼 서로 다른 자연을 연이어 경험하고 싶은 친구 여행객에게 특히 알맞습니다. 긴 이동에서는 공용 교통을 활용하되 매일 밤은 도미토리 대신 개인실에서 쉬고 싶은 분에게도 좋은 선택입니다. 폭포가 쏟아내는 묵직한 굉음과 브로모 능선 위로 번지는 첫 햇빛, 이젠의 차가운 새벽 공기까지 지나고 나면 어느새 눈앞에는 자바와 발리 사이의 바다가 펼쳐집니다. 페리 난간 너머로 스치는 짭조름한 바람을 맞으며 지난 사흘의 화산과 폭포를 되짚어 보세요. 족자카르타에서 시작된 길이 발리 숙소 앞까지 자연스럽게 이어지는 이 여정을 GOOD DAY와 함께 예약하거나 간편하게 문의해 보시기 바랍니다. 🌐 홈페이지https://gooddayindonesia.com 네이버스마트스토어https://mkt.shopping.naver.com/link/6a776f3d7ae4aa07b46d27ce 카카오톡 idgooddaytour 카카오톡 친구추가하기http://qr.kakao.com/talk/c0DQGph5SYKLPgIoVU1qpmYnm4E- 💬 카카오톡 플러스친구 채팅하기http://pf.kakao.com/_txcjsX/chat #굿데이인도네시아 #GOODDAYINDONESIA #인도네시아여행 #인도네시아자유여행 #족자카르타여행 #동부자바여행 #툼팍세우 #브로모화산 #이젠화산 #자바종단여행 #발리드롭오프 #인도네시아트레킹

직접홍보

09. 25

171

0
트럼프 '왕따 작전' 비웃듯…시진핑 초청에 반서방 정상 총출동 | 연합뉴스

Trump mocks 'kingmaker strategy'... Xi Jinping's invitation sparks a rush of pro-Western leaders | Yonhap News

Trump menertawakan 'taktik pengucilan'... Xi Jinping diundang, para pemimpin negara Barat berbondong-bondong hadir | Yonhap News
중국의 시진핑 국가주석은 상하이협력기구(SCO) 정상회의에서 러시아, 이란 등 비서방 국가 지도자들과 만나 영향력을 확대했습니다. 미국은 이란에 대한 경제 제재를 위협했지만 중국은 이를 무시하고 러시아와 이란에 원유를 공급하며 경제적 지원을 제공하고 있습니다. 트럼프 대통령의 위협은 시진핑에게 효과가 없으며, 중국은 미국과의 갈등 속에서 비서방 국가들과의 관계를 강화하는 데 집중하고 있습니다. 시진핑은 이번 정상회의에서 이란에 대한 지지를 어느 정도 표명할지 신중하게 고려할 것으로 예상됩니다. 트럼프 대통령이 시진핑과 만나 이란과 북한 문제에서 협조를 구할 가능성이 있지만, 중국이 이에 응할지는 불분명합니다.

09. 01

26

0
15개월만에 경제정책 지휘봉 내려놓은 김용범…후임자 인선도 관심 | 연합뉴스

Kim Yong-beom steps down from economic policy baton after 15 months... Attention is also focused on the selection of his successor | Yonhap News

Setelah 15 Bulan, Kim Yong-beum Menurunkan Tongkat Kepemimpinan Kebijakan Ekonomi... Perhatian Juga Ditujukan pada Pemilihan Penggantinya | Yonhap News
김용범 청와대 정책실장이 15개월 만에 사퇴했습니다. 김 실장은 이재명 정부 출범과 함께 한미 통상협상 대응, 반도체 산업 육성 등 주요 경제정책을 주도했지만, 레버리지 ETF 도입 논란과 부동산 정책 관련 비판에 직면했습니다. 특히 초고가 주택 및 비거주 주택 종합부동산세 인상안은 큰 논란을 불러일으켰고, 이로 인해 당정이 세제 개편안 수정에 나서기도 했습니다. 김 실장의 사퇴로 후임자 인선이 관심사로 떠오르고 있으며, 김정관 산업통상부 장관, 주병기 공정거래위원장 등 경제 관료군 외에도 이호승 전 청와대 정책실장 등의 이름이 거론되고 있습니다.

09. 01

61

0
코인 가격 20분 만에 100배 띄워 대출…"가상자산 해킹 주의" | 연합뉴스

Coin price surges 100 times in 20 minutes... "Caution against virtual asset hacking" | Yonhap News

Harga koin melonjak 100 kali dalam 20 menit, "Peringatan peretasan aset virtual"... | Yonhap News
올해 가상자산 시장에서 토큰 가격 조작을 이용한 대출 플랫폼 해킹 사건이 증가하고 있습니다. 해커들은 거래량이 적은 토큰 가격을 급등시켜 이를 담보로 대출받는 방식으로 자금을 탈취합니다. TRM랩스 분석에 따르면, 올해 시장 조작형 취약점 공격 사건은 32건으로 역대 최다 수치를 기록했습니다. 최근 텍토닉 플랫폼 해킹 사건에서도 해커는 토큰 가격을 인위적으로 100배 이상 끌어올려 약 1천억원의 대출을 받아갔습니다. 이러한 공격은 크로스체인 브릿지 등을 통해 자금 세탁이 이루어지는 경우가 많습니다.

09. 01

40

0
고우석, 3년 만에 LG 복귀…1일 오후 귀국해 계약 예정(종합) | 연합뉴스

Gowoon-seok returns to LG after three years... Scheduled to arrive in Korea this afternoon and sign a contract (comprehensive) | Yonhap News

Go Woo-seok Kembali ke LG Setelah 3 Tahun... Rencana Tiba di Sore Hari dan Menandatangani Kontrak (Kompilasi) | Yonhap News
고우석 선수가 3년 만에 LG 트윈스로 복귀합니다. MLB에서 부진을 겪으며 여러 구단을 거치다 마지막으로 미네소타 트윈스에서 방출된 후, 자유계약선수 신분으로 LG와 계약을 체결할 예정입니다. 고우석 선수는 LG 불펜 강화에 큰 도움이 될 것으로 기대됩니다. 다만, KBO 규정상 올해 가을 포스트시즌에는 출전할 수 없습니다.

09. 01

0

0
"이식받은 신장, 운동이 지킨다…기능 소실 위험 28% 감소" | 연합뉴스

Transplanted kidney function preserved by exercise...risk of functional loss reduced by 28% | Yonhap News

"Ginjal Transplantasi, Olahraga Melindunginya... Risiko Kehilangan Fungsi Berkurang 28%" | Yonhap News
세브란스병원 연구팀이 신장이식 환자 1만 2천여 명을 대상으로 7년 이상 추적 조사한 결과, 규칙적인 운동은 이식받은 신장 기능 유지와 생존률 향상에 도움이 된다는 것을 확인했습니다. 운동군은 비운동군에 비해 이식 신장 기능 소실 위험이 28% 낮았고, 사망 위험도 15% 감소했습니다. 연구팀은 운동 강도보다는 일주일에 150분 정도 중등도 운동(빠르게 걷기 등)을 꾸준히 하는 것이 효과적이라고 밝혔습니다. 이번 연구 결과는 신장이식 환자들에게 운동의 중요성을 다시 한번 강조하며, 장기적인 치료 성적 향상에 기여할 것으로 기대됩니다.

09. 01

0

0
AD 칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어, 마르타푸라 강의 일출과 로컬 아침 풍경

AD 칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어, 마르타푸라 강의 일출과 로컬 아침 풍경

AD 칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어, 마르타푸라 강의 일출과 로컬 아침 풍경
아직 도시가 잠에서 덜 깬 새벽, 마르타푸라 강 위로 옅은 안개가 천천히 걷힙니다. 전통 나무배가 물살을 가르는 소리 사이로 과일과 채소, 간식을 가득 실은 배들이 하나둘 모여들고, 로꼬 바이만 수상시장은 금세 활기찬 목소리와 따뜻한 아침 냄새로 채워집니다. 강 위에서 번지는 일출을 바라보며 남칼리만탄 사람들의 일상을 가까이 만나는 시간입니다.GOOD DAY의 '칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어'은 이른 아침 전통 나무보트를 타고 로꼬 바이만 수상시장과 마르타푸라 강을 둘러보는 약 4~5시간의 일정입니다. 수상시장의 생생한 거래 풍경을 살펴보고 강 위에서 조식을 즐기며, 현지 전통 선크림도 체험하실 수 있습니다. 반자르마신 시내 호텔 왕복 이동과 영어 가능 가이드가 포함되어 처음 방문하시는 분도 편안하게 참여할 수 있습니다.소규모 프라이빗 방식으로 진행되어 일행끼리 한층 여유롭게 강의 아침을 감상할 수 있습니다. 비교적 잔잔한 보트 코스이므로 색다른 효도여행을 계획하는 부모님 동반 가족은 물론, 짧은 일정 안에 현지 문화와 사진 촬영을 함께 즐기고 싶은 여행객에게도 잘 어울립니다. [투어 기본 정보]투어 지역은 인도네시아 남칼리만탄의 반자르마신이며, 오전 5시 30분에 반자르마신 시내 호텔에서 픽업하여 약 4~5시간 동안 진행됩니다. 일정 종료 후 시내 호텔까지 다시 모셔다드리며, 최소 출발 조건은 예약 전 확인이 필요합니다. 기본 일정에는 영어 가능 가이드가 동행하고 한국어 가이드는 포함되지 않지만, 필요하신 경우 옵션 가능 여부를 문의하실 수 있습니다. [마르타푸라 강의 아침 일정]05:30~06:00 반자르마신 시내 호텔에서 픽업한 뒤 전통 나무보트가 출발하는 선착장으로 이동합니다.06:00~10:00 전통 나무보트에 올라 로꼬 바이만 수상시장과 마르타푸라 강의 일출을 감상하고, 로컬 문화 및 전통 선크림 체험과 조식을 즐긴 뒤 선착장으로 복귀하여 호텔 이동 후 투어를 마칩니다. 상기 일정과 시간은 현지 기상, 강의 수위, 교통 및 시장 운영 상황에 따라 변경될 수 있습니다. [포함되는 내용]투어에는 반자르마신 시내 호텔 픽업 및 드롭, 전통 나무보트 투어, 영어 가능 가이드, 보트 선장과 연료비, 조식, 현지 전통 선크림 체험이 포함됩니다. 이른 새벽의 이동부터 강 위 체험까지 필요한 주요 사항이 한 번에 준비되어 있어 일정에 집중하기 좋습니다. [포함되지 않는 내용]개인 경비와 일정 외 식사 및 음료, 프로그램에 포함되지 않은 선택 액티비티, 해외여행자보험은 포함되지 않습니다. 개인적으로 구매할 물품이나 추가 음료가 필요하다면 별도의 비용을 준비해 주세요. [이런 분께 추천합니다]관광지보다 현지 주민들의 살아 있는 아침 풍경을 만나고 싶은 분, 강 위로 떠오르는 남칼리만탄의 일출을 사진에 담고 싶은 분께 추천합니다. 호텔 왕복 이동이 포함된 편안한 반일 코스를 찾는 여행객이나 부모님과 색다른 시간을 보내고 싶은 가족에게도 좋은 선택입니다. 나무배 가장자리로 잔잔한 물결이 부딪히고, 갓 열린 시장의 목소리와 아침 음식의 향이 강바람을 따라 스쳐 갑니다. 해가 높아지기 전 마주한 상인들의 분주한 손길과 물 위에 번지는 금빛 풍경은 반자르마신을 오래 기억하게 만드는 장면이 될 것입니다. 남칼리만탄의 진짜 아침을 만나고 싶다면 지금 예약하거나 카카오톡으로 간편하게 문의해 보세요. 🌐 홈페이지https://gooddayindonesia.com 네이버스마트스토어https://mkt.shopping.naver.com/link/6a776fca7ae4aa07b46d27d9 카카오톡 idgooddaytour 카카오톡 친구추가하기http://qr.kakao.com/talk/c0DQGph5SYKLPgIoVU1qpmYnm4E- 💬 카카오톡 플러스친구 채팅하기http://pf.kakao.com/_txcjsX/chat #굿데이인도네시아 #GOODDAYINDONESIA #인도네시아여행 #인도네시아자유여행 #자카르타여행 #칼리만탄여행 #남칼리만탄 #반자르마신여행 #반자르마신수상시장 #로꼬바이만수상시장 #마르타푸라강 #인도네시아효도여행

직접홍보

13시간 전

28

0
호르무즈 이틀째 긴장감…유조선 피격·운항 정지 잇따라 | 연합뉴스

Hormuz Strait on edge for two days... Oil tankers attacked, operations halted one after another | Yonhap News

Ketegangan di Selat Hormuz berlangsung selama dua hari... Kapal tanker diserang dan operasi pelayaran dihentikan secara berturut-turut | Yonhap News
미국과 이란이 한 달 만에 무력 충돌을 재개하면서 호르무즈 해협 일대 긴장이 고조되고 있습니다. 미국은 이란의 기뢰 설치 시설을 공습한 데 이어, 이란은 미군 기지로 미사일을 발사하고 호르무즈 해협을 통과하는 유조선에 대한 공격을 감행했습니다. 이란은 호르무즈 해협 통항 규칙을 위반하는 선박에 대한 경고를 내놓으며 통제권 행사 의지를 보여주고 있습니다. 미국은 이란의 주장을 부인하며, 양국의 갈등이 심화되면서 해역 안보가 위협받고 있습니다.

09. 01

0

0
2016년 은퇴했다면 못 봤을 메시의 대기록…'월드컵·코파 우승' | 연합뉴스

A record of messages you wouldn't have seen if you retired in 2016... 'World Cup and Copa America wins' | Yonhap News

Rekor Menunggu Pesan... Kemenangan Piala Dunia dan Copa Jika Pensiun di Tahun 2016 | Yonhap News
리오넬 메시는 2016년 코파 아메리카 결승 패배 후 국가대표 은퇴를 선언했으나, 팬들의 설득으로 복귀했습니다. 복귀 이후 메시는 2021년 코파 아메리카 우승을 시작으로 2022년 피날리시마와 월드컵 우승까지 차지하며 '제2의 전성기'를 누렸습니다. 은퇴 번복 후 A매치 94경기에 출전하여 70골을 기록하며 아르헨티나 축구 역사에 큰 업적을 남겼습니다. 메시는 최근 북중미 월드컵 이후 두 번째 은퇴를 선언했습니다.

09. 01

0

0
9년 차 커플 된 정해인·신세경…'러브 바이러스' 내년 공개 | 연합뉴스

9-year couple Jung Hae-in and Shin Se-kyung... 'Love Virus' to be released next year | Yonhap News

Pasangan yang telah bersama selama 9 tahun, Jung Hae-in dan Shin Se-kyung... 'Love Virus' akan dirilis tahun depan | Yonhap News
정해인과 신세경이 9년 차 커플로 출연하는 드라마 '러브 바이러스'가 2027년 티빙을 통해 공개됩니다. 두 사람은 결혼 전 다른 이성에 대한 미련을 없애기 위해 각자 새로운 사람을 만나보는 이야기를 그립니다. 정해인은 능력 있는 변호사 하도운, 신세경은 치과 의사 강채린 역을 맡았습니다. '러브 바이러스'는 '연애대전', '내 아이디는 강남미인' 작가 최수영이 집필하고, '천국보다 아름다운', '나의 해방일지' 등을 연출한 김석윤 감독이 연출합니다.

09. 01

0

0
빅뱅, 20주년 컴백에 스트리밍 333%↑…'하루하루' 등 재진입 | 연합뉴스

Big Bang sees a 333% surge in streaming upon their 20th anniversary comeback... 'Haru Haru' and other songs make a return | Yonhap News

Big Bang, Comeback 20 Tahun, Streaming Melon Melon Naik 333%... 'Haru Haru' dan Lainnya Kembali | Yonhap News
빅뱅이 데뷔 20주년을 맞아 신곡 '빅'을 발매하고 새 월드투어를 시작하며 음원 차트와 콘서트에서 큰 성공을 거두었습니다. 신곡 '빅'은 발매와 동시에 멜론 '톱 100' 차트 1위를 차지했고, 기존 히트곡들도 콘서트 이후 스트리밍 수가 크게 증가했습니다. 특히 '하루하루'는 일간차트 평균 순위 224위에서 콘서트 이후 91위까지 오르며 큰 인기를 얻었습니다. 빅뱅의 컴백은 한국뿐 아니라 중국, 일본 등 글로벌 팬들에게도 큰 관심을 불러일으켰습니다. 멜론 데이터에 따르면 지난달 빅뱅 전곡의 스트리밍은 전월 대비 333% 증가했습니다.

09. 01

0

0
300명이 두 달 반 생활 가능…1천600년 전 백제의 '물탱크' 확인 | 연합뉴스

Water tank capable of sustaining 300 people for over two months... Baekje's 'water tank' confirmed from 1,600 years ago | Yonhap News

300 Orang Bisa Hidup Selama Dua Bulan... 'Tangki Air' Baekje Berusia 1.600 Tahun Ditemukan | Yonhap News
충북 충주 장미산성에서 약 1600년 전 백제 시대 최대 규모의 목조 집수지가 발견되었습니다. 이 집수지는 길이 6.5~6.7m, 높이 1.6~1.8m로 300명이 두 달 반 이상 사용할 수 있는 약 8만3천ℓ의 물을 저장할 수 있었습니다. 집수지 내부에서 곡물, 과일 씨앗, 동물 뼈 등이 발견되었으며, 백제 시대 생활 도구인 삼태기와 소 코뚜레도 출토되었습니다. 또한, 자루가 온전히 남은 철제 도끼는 국내에서 처음으로 확인된 유물입니다. 장미산성은 백제 중앙의 기술과 자원이 투입된 중원 지역의 핵심 거점으로 평가받습니다.

09. 01

0

0
스키즈, 日 도쿄 국립경기장서 이틀간 14만명 동원 | 연합뉴스

SKZ to mobilize 140,000 people over two days at Tokyo National Stadium in Japan | Yonhap News

SKZ, Gelar Konser di Stadion Nasional Tokyo Selama Dua Hari dan Mengumpulkan 140 Ribu Penonton | Yonhap News
K-pop 그룹 스트레이 키즈가 지난달 29일, 30일 일본 도쿄 국립경기장에서 콘서트를 열어 14만 명의 관객을 동원했습니다. 이는 해외 남성 가수로서는 손꼽히는 대형 공연장인 도쿄 국립경기장에서 단독 콘서트를 연 최초 사례입니다. 스트레이 키즈는 '런 잇' 월드투어로 일본 4개 지역에서 총 7회 공연을 개최하며 전 회차 매진을 기록했습니다. 그룹은 11월 25일 일본 네 번째 미니앨범 '스이아쓰'를 발매하고, 11월 6일부터 8일까지 도쿄돔에서 3회 공연을 개최할 예정입니다. 이번 일본 투어로 스트레이 키즈는 총 52만 명의 관객을 만나게 됩니다.

09. 01

0

0
소박한 드레스에 하이힐 차림 영면…'컨트리 여왕' 파튼 장례식 | 연합뉴스

Simple dress with high heels... 'Country Queen' Parton funeral | Yonhap News

Pemakaman 'Ratu Country' Parton dengan Gaun Sederhana dan Sepatu Hak Tinggi | Yonhap News
컨트리 음악의 여왕 돌리 파튼은 직계 가족과 지인들만 참석한 비공개 장례식을 통해 영면에 들었다. 그녀는 스틸레토 하이힐과 면 드레스를 입고, 59년간 함께 해 온 남편 칼 딘 옆에 안장되었다. 파튼의 유언에 따라 미발표곡 '마이 플레이스 인 히스토리'는 2046년에 공개될 예정이며, 장례식에서는 그녀가 선호했던 오래된 찬송곡이 연주되었다. 파튼의 죽음 이후 팬들의 추모가 이어지면서 '졸린', '아이 윌 올웨이즈 러브 유' 등 대표곡들이 빌보드 차트에서 다시 인기를 얻고 있다.

09. 01

118

0
고우석, 자유계약선수 선택…친정팀 LG 복귀하나 | 연합뉴스

Goh U-seok, a free agent, chooses his team... Will he return to his home team, LG? | Yonhap News

Gowoon-seok, Pilih Pemain Bebas... Apakah Kembali ke LG? | Yonhap News
고우석 선수가 미네소타 트윈스에서 방출된 후 자유계약선수(FA) 신분이 되었습니다. 그는 MLB에서 부진을 겪으며 여러 구단을 옮겼지만, 빅리그 정착에는 실패했습니다. 고우석 선수는 과거 친정팀 LG 트윈스 복귀 의사를 밝혔고, 현재 LG는 주축 투수들의 부상으로 어려움을 겪고 있습니다. 따라서 고우석 선수의 복귀 가능성이 높아졌지만, KBO 리그 규정에 따라 올해 포스트시즌에는 출전할 수 없습니다.

09. 01

115

0
[시간들] 야구장 애국가가 사라지지 않는 까닭 | 연합뉴스

Why the national anthem doesn't disappear from baseball stadiums [Times]

Mengapa Lagu Kebangsaan di Stadion Bisbol Tidak Pernah Hilang? | Yonhap News
대한민국 야구장에서 경기 전 애국가 제창과 국민의례는 오랫동안 이어져 왔습니다. 과거에는 박정희 정부 시절 '국기에 대한 맹세'가 전국적으로 확대되었지만, 진보 정권이 들어서면서 개인에게 충성을 강요하는 것에 대한 비판이 제기되었습니다. 결국 노무현 정부 때 '조국과 민족', '몸과 마음을 바쳐'라는 문구는 삭제되었지만, 국민의례 자체는 유지되었습니다. 최근 설문조사에서도 야구 경기 전 애국가 제창 등 국민의례를 그대로 두자는 의견이 다수였습니다. 이는 한국인의 공동체 의식이 여전히 깊이 뿌리내리고 있음을 보여줍니다.

09. 01

99

0
[아시안게임] (16)월드컵 불명예 씻어낼까…남자축구 4연패 도전 | 연합뉴스

Will [Asian Games] wash away the disgrace of the World Cup... Men's soccer challenges for 4th consecutive victory | Yonhap News

Bisakah [Asian Games] Mencuci Aib Piala Dunia... Tantangan Empat Juara Beruntun untuk Sepak Bola Putra | Yonhap News
2026년 아시안게임에서 한국 남자 축구는 4연패를 노린다. 이번 대회는 월드컵에서의 실망적인 결과를 뒤로하고 명예 회복을 위한 중요한 기회이다. 이민성 감독은 양현준, 엄지성, 이기혁 등 유명 선수들을 와일드카드로 선발했지만, 손흥민이나 이강인 같은 확실한 스타는 없어 우승 가능성에 대한 의문도 제기된다. 한국은 카타르, 사우디아라비아와 같은 강팀들과 함께 D조에 속해 쉽지 않은 경기를 앞두고 있다. 여자 축구 대표팀 역시 사상 첫 아시안게임 우승을 목표로 한다.

09. 01

117

0

글쓰기

이전
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
다음

KR | ID | EN

Home메인화면
User회원가입
Login로그인

lock

IDR
KOR

7.39 ▲ 0.01

2026.10.21 KEB 하나은행 고시회차 762회

최신글
최신댓글

다가오는 한인 행사일정

등록 된 일정이 없어요!