"김승원, 브로커에 '보고 싶어 눈물'·'복지부에도 푸시해줄까'" | 연합뉴스
Kim Seung-won, Broker: 'I Want to See You, Tears' · 'Should I Push It to the Ministry of Welfare Too'? | Yonhap News
Kim Seung-won, Broker: 'Aku Rindu Sampai Menangis' dan 'Apakah Kita Harus Mendorong Kementerian Kesejahteraan Sosial Juga?' | Yonhap News
김승원 법무부 장관 후보자는 과거 신약 임상시험 승인 청탁 사건에 연루된 브로커 양 모씨와 2022년 2월에 만났다는 주장을 펼쳤지만, 한동훈 의원은 이를 반박하며 관련 녹취록을 공개했습니다. 녹취록에는 김 후보자가 양씨에게 "동생 보고 싶어 눈물 나네"라고 말하는 등 친밀한 관계를 드러내는 내용이 담겨 있습니다. 또한, 한 의원은 양씨가 다른 사람과의 통화에서 김 후보자를 "승원 오빠"라 부르며 식약처장에게 로비해 주겠다고 약속했다는 내용을 밝혔습니다. 이러한 사실들이 공개되면서 김 후보자의 인사청문회 진행이 불투명해지고 있습니다.
Justice Minister nominee Kim Seung-won claimed that he met Yang Mo, a broker involved in the past pharmaceutical clinical trial approval solicitation case, in February 2022. However, Rep. Han Dong-hoon refuted this claim and released related recordings. The recordings include Kim's statement to Yang, "I miss my brother so much that I want to cry," revealing their close relationship. Additionally, Rep. Han disclosed that Yang referred to Kim as "Seung-won oppa" in a conversation with another person and promised to lobby the head of the Ministry of Food and Drug Safety on his behalf.
Kandidat Menteri Kehakiman Kim Seung-won menyatakan bahwa ia bertemu dengan broker Yang Mo, yang terlibat dalam kasus penyalahgunaan persetujuan uji klinis obat baru, pada Februari 2022. Namun, anggota parlemen Han Dong-hoon membantah klaim tersebut dan merilis rekaman terkait. Dalam rekaman tersebut, Kim menyebut Yang sebagai "adik laki-laki yang ingin kutemui" dengan nada penuh haru, menunjukkan hubungan dekat antara keduanya. Selain itu, Han mengungkapkan bahwa dalam percakapannya dengan orang lain, Yang memanggil Kim sebagai "Kak Seung-won" dan berjanji untuk melobi Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan.
