김승원·용혜인 공세에 대동단결…잠잠해진 국힘 계파갈등 | 연합뉴스
Kim Seung-won and Yong Hye-in's offensive leads to solidarity... The conflict between the factions of the national power, which had been quiet, resurfaces. | Yonhap News
Serangan Kim Seung-won dan Yong Hye-in memicu persatuan... Konflik faksi kekuatan yang sempat mereda | Yonhap News
최근 국민의힘은 김승원 법무부 장관 후보자와 용혜인 성평등가족부 장관 후보자 공세에 집중하면서 당내 갈등이 일시적으로 잠잠해졌습니다. 장동혁 대표와 한동훈 의원 등 주요 인사들이 공세에 앞장서면서 지지율도 다소 상승하는 추세입니다. 그러나 장 대표의 리더십, 지도부 노선, 비주류 인사 징계 등 여전히 해결되지 않은 문제들이 내홍 재발 가능성을 높이고 있습니다. 특히 당협위원장 직선제와 관련된 갈등이 예상되며, 다음 전당대회를 앞두고 당내 분열이 다시 나타날 수 있다는 우려도 제기됩니다.
Recently, the People Power Party has focused its offensive on Kim Seung-won, nominee for Minister of Justice, and Yong Hye-in, nominee for Minister of Gender Equality and Family. With key figures such as Representative Jang Dong-hyuk and lawmaker Han Dong-hoon leading the charge, the approval rating is showing a slight upward trend. However, unresolved issues such as Representative Jang's leadership, the direction of the leadership, disciplinary action against non-mainstream personnel, continue to raise the possibility of internal conflict recurring. In particular, conflicts related to the direct election of the party cooperation committee chairperson are expected, and concerns are being raised that factional divisions within the party may resurface ahead of the next general assembly.
Belakangan ini Partai Kekuatan Rakyat fokus pada serangan terhadap calon Menteri Kehakiman Kim Seung-won dan calon Menteri Kesejahteraan Keluarga dan Gender Yong Hye-in. Fokus ini sementara meredakan konflik internal partai. Tokoh-tokoh penting seperti Ketua Partai Jang Dong-hyeok dan Anggota Majelis Han Dong-hoon memimpin serangan, yang mengakibatkan sedikit peningkatan dukungan. Namun, masalah kepemimpinan Ketua Jang, arah kepengurusan, disiplin terhadap anggota non-utama masih belum terselesaikan, meningkatkan kemungkinan konflik internal kembali muncul. Khususnya, pertikaian terkait pemilihan langsung ketua partai diperkirakan akan terjadi, dan kekhawatiran muncul bahwa perpecahan internal partai dapat muncul kembali menjelang kongres partai berikutnya.
