김혜준 "첫 로맨틱 코미디, '합격점'이란 말에 자신감 얻었죠" | 연합뉴스
Kim Hye-jun said, “My first romantic comedy, ‘Passing Point,’ gave me confidence.” | Yonhap News
Kim Hye-jun "Pertama kali komedi romantis, kata 'titik lulus' memberiku kepercayaan diri" | Yonhap News
배우 김혜준이 tvN 드라마 '최애의 사원'을 통해 첫 로맨틱 코미디에 도전했습니다. 그는 과거 주로 액션 장르물에 출연했기에 로맨틱 코미디 연기는 어려움을 느꼈지만, '귀엽다'는 평가를 받으며 자신감을 얻었습니다. '최애의 사원'은 인기 웹툰을 원작으로 아이돌을 만나려고 회사에 입사한 신입사원의 사랑 이야기를 그렸습니다. 김혜준은 드라마를 통해 팬심의 소중함을 깨달았다고 밝혔으며, 앞으로 한 장르에 국한되지 않고 다채로운 역할을 도전하고 싶다는 의지를 표했습니다.
Actor Kim Hye-jun challenged his first romantic comedy through the tvN drama 'My Lovely Employee'. He mainly appeared in action genre films in the past, so he felt difficulty in romantic comedy acting, but he gained confidence while receiving evaluations such as 'cute'. 'My Lovely Employee' is a love story about a new employee who joins a company to meet an idol, based on a popular webtoon. Kim Hye-jun revealed that he realized the preciousness of fans' hearts through the drama and expressed his will to challenge various roles without being limited to one genre in the future.
Aktor Kim Hye-jun menantang genre komedi romantis pertamanya melalui drama tvN 'Chief of My Love'. Karena sebelumnya ia sering membintangi film aksi, ia merasa kesulitan dalam memerankan komedi romantis. Namun, setelah menerima pujian "lucu", ia mulai mendapatkan kepercayaan diri. 'Chief of My Love' mengisahkan kisah cinta seorang karyawan baru yang bergabung dengan perusahaan untuk bertemu idola K-Pop favoritnya. Kim Hye-jun mengungkapkan bahwa melalui drama ini ia menyadari betapa berharganya dukungan penggemar dan ingin terus mencoba berbagai peran di masa depan tanpa terpaku pada satu genre.