이효리 "연애프로 처음…'그럴 거면 헤어져라' 가감없이 말했죠"
Lee Hyo-ri: "First Romance Show... I Spoke Frankly, 'If That's the Case, Break Up'"
Lee Hyo-ri: "Pertama Kali di Program Kencan... Saya Berbicara Tanpa Tapis, 'Kalau Begitu Putus Saja'"
JTBC 새 예능 '연애전쟁'은 이별 직전 커플들의 연애 고민을 솔루션하는 프로그램입니다. 가수 이효리, 방송인 서장훈, 가수 김희철이 '연애 외교관'으로 출연하며 커플들의 입장을 대변하고 조언을 해줍니다. 이효리는 처음 연애 프로그램 MC 도전이라 긴장했지만, 진솔한 생각을 이야기한다고 밝혔습니다. 서장훈은 일반인 출연자들에게 당근과 채찍 같은 조언을 내놓으며 성장의 기회를 제공하고, 김희철은 과거 연애를 반성하며 다음 연애에 대한 교훈을 얻었습니다. 제작진은 시청자들이 출연자들의 고민에 공감할 수 있도록 제작했다고 설명했습니다.
JTBC's new entertainment program 'Love War' is a show that provides solutions to the relationship concerns of couples on the brink of breaking up. Singer Lee Hyo-ri, broadcaster Seo Jang-hoon, and singer Kim Hee-chul appear as 'relationship diplomats,' representing couples' perspectives and offering advice. Lee Hyo-ri said she was nervous about hosting a dating program for the first time but expressed her commitment to speaking candidly. Seo Jang-hoon provides advice to civilian participants like carrots and sticks, offering them opportunities for growth, while Kim Hee-chul has reflected on his past relationships and gained lessons for future romance. The production team explained that they produced the show so that viewers could empathize with the participants' concerns.
Program hiburan baru JTBC 'Love War' adalah acara yang memberikan solusi untuk masalah hubungan pasangan yang berada di ambang perpisahan. Penyanyi Lee Hyo-ri, penyiar Seo Jang-hoon, dan penyanyi Kim Hee-chul tampil sebagai 'diplomat hubungan', mewakili perspektif pasangan dan memberikan nasihat. Lee Hyo-ri mengatakan dia gugup menjadi pembawa acara program kencan untuk pertama kalinya tetapi menegaskan komitmennya untuk berbicara dengan jujur. Seo Jang-hoon memberikan nasihat kepada peserta sipil seperti wortel dan tongkat, menawarkan mereka peluang untuk berkembang, sementara Kim Hee-chul telah merenungkan hubungan masa lalunya dan mendapatkan pelajaran untuk percintaan di masa depan. Tim produksi menjelaskan bahwa mereka memproduksi acara ini sehingga penonton dapat berempati dengan kekhawatiran peserta.