국회, 오늘 이형일·김승원·이소영 인사청문회…여야 대격돌 | 연합뉴스
National Assembly to hold personnel hearing for Lee Hyung-il, Kim Seung-won, and Lee So-young today... fierce clash expected between ruling and opposition parties.
Dewan Perwakilan Rakyat hari ini mengadakan sidang pendengaran untuk calon Menteri Kepegawaian dan Administrasi Negara Lee Hyung-il, Kim Seung-won, dan Lee So-young...benturan sengit antara partai oposisi dan partai pendukung pemerintah.
국회는 오늘 이형일, 김승원, 이소영 인사청문회를 개최합니다. 김승원 후보자는 과거 코로나19 신약 임상시험 승인 청탁 의혹과 '이재명 대통령 사건 공소취소 의원 모임' 공동대표 역할 논란으로 여야 간격이 큽니다. 이소영 후보자는 비거주 주택 차익 논란과 공실 업체 용역 의혹을, 이형일 후보자는 과천 아파트 실거주 문제로 국민의힘의 공세에 직면할 전망입니다. 민주당은 각 후보자들의 경력 및 능력을 강조하며 여야 간 공격에 맞서 엄호 사격을 펼칠 것으로 예상됩니다.
The National Assembly will hold confirmation hearings for Lee Hyung-il, Kim Seung-won, and Lee So-young today. Candidate Kim Seung-won is facing a wide gap between the ruling and opposition parties due to suspicions of lobbying for approval of COVID-19 new drug clinical trials in the past and his role as co-representative of the 'Lawmakers' Group for Dismissal of Charges in the Lee Jae-myung Presidential Case'. Candidate Lee So-young is facing controversy over profits from non-resident housing and suspicions of using services from a public company, while candidate Lee Hyung-il is expected to face an offensive from the People Power Party due to the issue of actual residence in Gwacheon apartments. The Democratic Party is expected to launch a strong defense against attacks from both sides by emphasizing the qualifications and abilities of each candidate.
Parlemen akan mengadakan sidang pendengaran untuk calon menteri Lee Hyung-il, Kim Seung-won, dan Lee So-young hari ini. Calon Kim Seung-won menghadapi perbedaan pendapat yang besar antara partai oposisi dan partai pemerintah karena tuduhan terkait penyalahgunaan kekuasaan dalam proses persetujuan uji klinis obat COVID-19 dan perannya sebagai ko-ketua kelompok parlemen yang menuntut pembatalan tuntutan hukum terhadap Presiden Lee Jae-myung. Calon Lee So-young menghadapi kontroversi terkait keuntungan dari properti non-residensial dan dugaan keterlibatannya dengan perusahaan swasta, sementara calon Lee Hyung-il dihadapkan dengan pertanyaan tentang status kependudukan di apartemen di Gwacheon. Partai Demokrasi diperkirakan akan menekankan kualifikasi dan kemampuan masing-masing kandidat sambil membela mereka dari serangan yang dilancarkan oleh partai pemerintah.
