아시안게임 고배 마신 김민수, 모레노호서 새 기회 잡았다 | 연합뉴스
Kim Min-soo, who drank a lot at the Asian Games, got a new chance at Morenoho.
Kim Min-soo, yang Meminum Piala di Asian Games, Menangkap Kesempatan Baru di Morenoho.
김민수는 아시안게임 대표팀에 포함되지 못했지만, 모레노 감독이 이끄는 A대표팀에 처음 발탁되었습니다. 병역 문제로 유럽파 선수들이 아시안게임 대표팀으로 차출되면서 김민수에게 기회가 생겼습니다. 스페인에서 축구를 배운 김민수는 스코틀랜드 명문 레인저스로 이적하며 뛰어난 실력을 인정받았고, 스페인어 능통으로 모레노 감독의 지시를 잘 이해할 수 있다는 장점이 있습니다. 모레노 감독은 과거 실적보다 현재 기량을 중시한다고 밝혔습니다.
Kim Minsu was not included in the Asian Games national team, but he was first selected for the A national team led by coach Moreno. Kim Minsu got a chance as European players were called up to the Asian Games national team due to military service issues. Kim Minsu, who learned football in Spain, transferred to Rangers, a prestigious club in Scotland, and his outstanding skills were recognized. He is fluent in Spanish and has the advantage of being able to understand coach Moreno's instructions well. Coach Moreno said that he values current ability over past records.
Kim Minsu tidak masuk timnas Asian Games, tetapi ia terpilih untuk pertama kalinya ke tim A yang dilatih oleh pelatih Moreno. Karena masalah wajib militer, pemain-pemain Eropa tidak bisa bergabung dengan timnas Asian Games, sehingga memberikan kesempatan bagi Kim Minsu. Kim Minsu yang belajar sepak bola di Spanyol, kemudian pindah ke klub ternama Skotlandia, Rangers, dan menunjukkan kemampuannya yang luar biasa. Ia fasih berbahasa Spanyol, sehingga dapat memahami instruksi pelatih Moreno dengan baik. Pelatih Moreno sebelumnya menyatakan bahwa ia lebih mementingkan kemampuan saat ini daripada rekam jejak masa lalu.