불법에 휘청이는 사행산업…불법도박 시장 95조, 합법의 3.7배 | 연합뉴스
Illegal gambling industry... Illegal gambling market 95 trillion won, 3.7 times that of legal gambling | Yonhap News Agency
Industri Perjudian Ilegal Terhuyung-huyung... Pasar Judi Ilegal Rp95 Triliun, 3,7 Kali Lipat Lebih Besar dari yang Legal | Yonhap News
국내 불법 도박 시장 규모가 2025년 기준 95조 8천 569억원으로 합법 사행산업의 약 3.7배에 달하는 것으로 나타났습니다. 특히 온라인 도박 비중이 전체 불법도박의 71.2%를 차지하며, 온라인 카지노와 웹보드 시장이 각각 21조 5천 163억원, 3조 6천 381억원으로 성장했습니다. 도박중독은 30~40대에서 가장 높게 나타났으며, 고소득층일수록 중독 가능성이 높다는 분석 결과도 있습니다.
The size of the domestic illegal gambling market is estimated to reach KRW 95.869 trillion by 2025, which is about 3.7 times the size of the legal lottery industry. In particular, online gambling accounts for 71.2% of the total illegal gambling market, with the online casino and web board markets growing to KRW 21.5163 trillion and KRW 3.6381 trillion, respectively. Gambling addiction was highest among those in their 30s and 40s, and there are also analysis results that show that the higher the income level, the higher the risk of addiction.
Ukuran pasar perjudian ilegal dalam negeri diperkirakan mencapai 95 triliun 8 ribu 569 miliar won pada tahun 2025, yang setara dengan sekitar 3,7 kali lipat dari industri lotere legal. Secara khusus, proporsi perjudian online mendominasi 71,2% dari total perjudian ilegal, dengan pasar kasino online dan web board masing-masing tumbuh sebesar 21 triliun 5 ribu 163 miliar won dan 3 triliun 6 ribu 381 miliar won. Kecanduan judi paling tinggi terjadi pada kelompok usia 30 hingga 40 tahun, dan ada juga analisis yang menunjukkan bahwa semakin tinggi pendapatan seseorang, semakin besar kemungkinan mereka mengalami kecanduan.
