환율 1,550원 넘보다 1,530원대로 급락…당국 개입 추정
Exchange Rate Plunges to 1,530 Won Level After Nearly Reaching 1,550 Won...Suspected Government Intervention
Nilai Tukar Jatuh Drastis ke Level 1.530 Won Setelah Hampir Mencapai 1.550 Won…Diduga Ada Intervensi Otoritas
원/달러 환율이 26일 1,550원 가까이 치솟았으나, 당국 개입 추정 매도 물량과 수출업체의 달러 매도로 인해 마감에는 10.7원 하락한 1,532.0원으로 마무리했습니다. 이는 연준 금리 인상 전망으로 지속되는 달러 강세 속에서 나타난 결과입니다. 한편, 외국인 투자자들은 국내 주식을 6거래일 연속 순매도하며 코스피는 5.81% 하락했습니다. 엔화는 약세를 이어가고 있으며 원/엔 환율은 100엔당 947.55원으로 전날보다 5.73원 하락했습니다.
The won-dollar exchange rate surged near 1,550 won on the 26th but closed at 1,532.0 won, down 10.7 won, due to suspected government intervention sales and dollar selling by exporters. This occurred amid sustained dollar strength driven by expectations of Federal Reserve rate hikes. Meanwhile, foreign investors sold domestic stocks for six consecutive trading days, with KOSPI falling 5.81%. The yen continued to weaken, and the won-yen exchange rate fell 5.73 won to 947.55 won per 100 yen compared to the previous day.
Nilai tukar won-dolar melonjak mendekati 1.550 won pada tanggal 26 tetapi ditutup pada 1.532,0 won, turun 10,7 won, karena dugaan penjualan intervensi pemerintah dan penjualan dolar oleh eksportir. Hal ini terjadi di tengah kekuatan dolar yang berkelanjutan didorong oleh ekspektasi kenaikan suku bunga Federal Reserve. Sementara itu, investor asing menjual saham domestik selama enam hari perdagangan berturut-turut, dengan KOSPI turun 5,81%. Yen terus melemah, dan nilai tukar won-yen turun 5,73 won menjadi 947,55 won per 100 yen dibandingkan dengan hari sebelumnya.
