베네수엘라서 최대 7.5 연쇄 강진…"1만~10만명 사망 가능성"
Massive Consecutive Earthquakes up to 7.5 Magnitude Hit Venezuela..."Possible Deaths Between 10,000 and 100,000"
Gempa Bumi Beruntun Hingga Magnitudo 7,5 Melanda Venezuela..."Kemungkinan 10.000 hingga 100.000 Orang Meninggal"
베네수엘라 북부 카리브해 연안에서 규모 7.2와 7.5의 강력한 연쇄 지진이 발생했습니다. 이 지진으로 수도 카라카스를 포함한 여러 지역에서 건물 붕괴 및 피해가 보고되고 있으며, 주민들은 대피 소동을 일으켰습니다. 베네수엘라 정부는 국가 비상사태를 선포했지만 공식적인 인명 피해 규모는 아직 발표하지 않았습니다. 미국 지질조사국(USGS)은 사망자가 최소 1만 명에서 최대 10만 명에 이를 수 있다고 예측하며, 베네수엘라 경제에도 큰 타격을 줄 것으로 전망했습니다.
Powerful consecutive earthquakes with magnitudes of 7.2 and 7.5 struck the northern Caribbean coast of Venezuela. The earthquakes have caused building collapses and damage across multiple regions including the capital Caracas, prompting residents to evacuate. The Venezuelan government has declared a national emergency but has not yet announced official casualty figures. The U.S. Geological Survey (USGS) predicts that deaths could range from a minimum of 10,000 to a maximum of 100,000, and forecasts a significant impact on Venezuela's economy.
Gempa bumi beruntun yang kuat dengan magnitudo 7,2 dan 7,5 menimpa pantai Karibia utara Venezuela. Gempa ini menyebabkan keruntuhan bangunan dan kerusakan di berbagai wilayah termasuk ibukota Caracas, sehingga mendorong penduduk untuk mengevakuasi. Pemerintah Venezuela telah menyatakan keadaan darurat nasional tetapi belum mengumumkan angka korban resmi. Survei Geologi Amerika Serikat (USGS) memprediksi bahwa kematian dapat berkisar dari minimum 10.000 hingga maksimal 100.000 orang, dan memperkirakan dampak signifikan terhadap perekonomian Venezuela.