권익위원장 13억·해수부장관 21억 재산신고…명계남은 3천만원
Anti-Corruption Chief Reports 132 Million Won in Assets, Maritime Minister Reports 216 Million Won... Myung Gye-nam Reports 30 Million Won
Kepala Komisi Anti-Korupsi Melaporkan Aset 1,32 Miliar Won, Menteri Maritim Melaporkan 2,16 Miliar Won... Myung Gye-nam Melaporkan 30 Juta Won
국민권익위원장 정일연은 13억 2천만원의 재산을 신고했으며, 이중 부동산이 7억 9천만원으로 대부분을 차지했습니다. 해양수산부 장관 황종우는 21억 6천만원의 재산을 신고했는데, 예금이 17억 7천만원으로 가장 큰 비중을 차지했습니다. 배우 출신인 이북5도 황해도지사 명계남은 2천 900만원의 재산을 신고했으며, 본인 명의 재산은 예금 998만원뿐입니다. 서울시장 선거 출마를 위해 사직한 정원오 전 성동구청장은 20억 1천만원의 재산을 보유했습니다. 더불어민주당 김의겸 의원은 22억 3천만원의 재산을 신고했는데, 배우자 명의 아파트가 대부분입니다.
Park Il-yeon, head of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, reported assets totaling 1.32 billion won, with real estate comprising 790 million won of the total. Hwang Jong-woo, Minister of Oceans and Fisheries, reported assets of 2.16 billion won, with deposits accounting for the largest portion at 1.77 billion won. Myung Gye-nam, governor of Hwanghaedo Province in North Korea, a former actor, reported assets of 29 million won, with only 9.98 million won in deposits under his own name. Jung Won-o, the former chief of Seongdong-gu in Seoul who resigned to run for mayor, held assets worth 2.01 billion won. Democratic Party legislator Kim Eui-kyeom reported assets of 2.23 billion won, with most of it consisting of an apartment registered under his spouse's name.
Park Il-yeon, kepala Komisi Anti-Korupsi dan Hak-hak Sipil, melaporkan aset total 1,32 miliar won, dengan real estat menyusun 790 juta won dari total tersebut. Hwang Jong-woo, Menteri Laut dan Perikanan, melaporkan aset sebesar 2,16 miliar won, dengan deposito menempati porsi terbesar yakni 1,77 miliar won. Myung Gye-nam, gubernur Provinsi Hwanghaedo di Korea Utara, seorang mantan aktor, melaporkan aset sebesar 29 juta won, dengan hanya 9,98 juta won dalam deposito atas nama pribadinya. Jung Won-o, mantan kepala Gu Seongdong di Seoul yang mundur untuk mencalonkan diri sebagai walikota, memiliki aset senilai 2,01 miliar won. Legislator Partai Demokrat Kim Eui-kyeom melaporkan aset sebesar 2,23 miliar won, dengan sebagian besar terdiri dari apartemen yang terdaftar atas nama pasangannya.
