'모두의 창업' 5천명 정보유출 통지 후 87명 피해 신고 접수 | 연합뉴스
'Everyone Startup' Data Leak Notification Results in 87 Damage Reports After Informing 5,000 People | Yonhap News
'Startup untuk Semua' Informasikan Kebocoran Data 5 Ribu Orang, 87 Laporan Kerugian Diterima | Yonhap News
'모두의 창업' 프로그램 선정자 5천 명의 개인정보가 유출되어 87명이 피해 신고를 접수했습니다. 피해 내용으로는 홍보 및 스팸 메일 수신, 아이디어 유출 우려 등이 주를 이루었습니다. 유출된 정보에는 개인정보, 심사 평가 결과, 창업 아이디어 요약 등이 포함되었습니다. 중기부는 피해 지원을 위해 피해지원센터를 운영하고 있지만, 아직 구체적인 손해 배상 요구는 접수되지 않았습니다. 국민의힘 정동만 의원은 중기부에 보안 체계 점검과 재발 방지 대책 마련을 촉구했습니다.
'Startup for Everyone' program selectees' personal information of 5,000 people was leaked, and 87 people filed damage reports. The damages include receiving promotional and spam emails, concerns about idea leaks, etc. The leaked information included personal information, evaluation results, and summaries of startup ideas. The Ministry of SMEs and Startups is operating a support center for victims, but no specific compensation claims have been received yet. Jeong Dong-man, a lawmaker of the People Power Party, urged the Ministry of SMEs and Startups to check the security system and prepare measures to prevent recurrence.
Informasi pribadi dari 5.000 peserta program '모두의 창업' bocor, mengakibatkan 87 orang mengajukan laporan kerusakan. Isi kerusakan meliputi penerimaan email promosi dan spam, serta kekhawatiran tentang kebocoran ide. Informasi yang bocor mencakup informasi pribadi, hasil evaluasi penilaian, dan ringkasan ide kewirausahaan. Kementerian Perdagangan, Industri, dan Energi (MOTIE) mengoperasikan pusat dukungan korban untuk membantu mereka yang terkena dampak, tetapi belum ada tuntutan kompensasi kerusakan yang konkret. Anggota Majelis Nasional dari Partai Kekuatan Rakyat, Jeong Dong-man mendesak MOTIE untuk memeriksa sistem keamanan dan menyusun rencana pencegahan agar kejadian serupa tidak terulang.