한국 뉴스 - 재외동포 한국 소식 | 농끄롱

알림

'시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!!
'빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!!

한국 핫 뉴스

백화점 3사, 5월 매출 명품 비중 40% 돌파…'K'자 양극화 소비 | 연합뉴스

Department stores see luxury goods account for 40% of May sales...'K'-shaped polarization in consumption | Yonhap News

Ketiga department store, penjualan Mei barang mewah mencapai 40%... Konsumsi terpolarisasi 'K'.
국내 백화점 3사의 5월 매출에서 명품 브랜드 비중이 평균 40%를 돌파하며 'K'자 양극화 소비 패턴이 강화되고 있습니다. 방한 외국인 관광객 증가와 원화 약세 등으로 명품 구매 수요가 증가했으며, 특히 럭셔리 주얼리는 60%대의 높은 증가율을 기록했습니다. 반면, 대형마트는 성장세가 둔화되는 추세입니다. 소비자들은 중요하게 생각하는 분야에는 적극적으로 지출하고 그렇지 않은 분야에서는 비용을 최소화하려는 경향이 두드러지게 나타나고 있습니다.

07. 25

97

0
연간 2천만원 초과 일용근로소득 건강보험료 부과 본격 추진 | 연합뉴스

South Korea to push ahead with levying health insurance premiums on daily workers earning over 20 million won annually | Yonhap News Agency

Pemberlakuan Iuran Kesehatan untuk Penghasilan Harian di Atas 20 Juta Won Setahun Dicanangkan
한국 정부는 연간 2천만원을 초과하는 일용근로소득에 건강보험료를 부과하는 방안을 추진합니다. 이는 고소득 일용직 증가로 인해 기존의 취약계층 간주 관행이 문제가 되면서, 보험료 부담 공정성을 높이고 재정 기반을 마련하기 위해 시행됩니다. 개편안에 따라 2천만원 초과분의 50%만 반영하여 건강보험료를 부과하며, 약 5.2%인 528만 명 중 일부가 영향을 받게 됩니다. 이 조치로 정부는 연간 2,658억원 규모의 건강보험 수입 증대 효과를 기대하고 있습니다.

07. 25

0

0
연간 2천만원 초과 일용근로소득 건강보험료 부과 본격 추진 | 연합뉴스

South Korea to push ahead with levying health insurance premiums on daily workers earning over 20 million won annually | Yonhap News Agency

Pemberlakuan Iuran Kesehatan untuk Penghasilan Harian di Atas 20 Juta Won Setahun Dicanangkan
한국 정부는 연간 2천만원 초과 일용근로소득에 건강보험료를 부과하는 방안을 추진합니다. 이는 고소득 일용직 증가와 건강보험 재정 확충 필요성을 반영한 조치입니다. 개편안에 따라 연간 2천만원 초과분의 50%만큼 보험료를 부과하며, 약 5.2%인 528만 명 중 일부가 영향을 받습니다. 이로 인해 연간 2천658억원의 건강보험 수입이 증가할 것으로 예상됩니다. 현행에서는 일용근로소득에 대한 건강보험료 부과가 사실상 이루어지지 않아 고소득 일용직들이 최저 보험료만 납부하거나 피부양자 혜택을 누리는 문제가 발생했습니다.

07. 25

91

0
트럼프 "이란과 진지하게 대화중…즉시 행동할 준비도 돼있어"(종합) | 연합뉴스

Trump: "We are seriously talking with Iran... We are ready to act immediately" (Comprehensive) | Yonhap News Agency

Trump mengatakan "Kami sedang berdialog serius dengan Iran... dan siap untuk bertindak segera" (Kompilasi) | Yonhap News
트럼프 미국 대통령은 이란과 진지하게 대화 중이지만 합의가 이루어지지 않으면 군사적 행동을 취할 준비가 되어있다고 밝혔습니다. 트럼프 대통령은 현재 이란과 대화를 통해 문제 해결을 시도하고 있지만, 필요하다면 더 강력한 공격을 감행할 수 있다고 경고했습니다. 그는 중국과 러시아가 이란에 무기를 판매하지 않겠다고 약속했다고 밝히며, 두 나라가 이란 문제에 개입하면 부정적인 결과를 초래할 것이라고 경고했습니다. 트럼프 대통령은 현재 이란이 합의를 원한다는 신호를 보이고 있지만 아직 준비가 되지 않았다고 판단했습니다.

07. 25

79

0
수도권 등 중부 흐리고 비…전국 무더위·열대야 계속 | 연합뉴스

Cloudy with rain in the Seoul metropolitan area and central region...Nationwide heat wave and tropical nights continue | Yonhap News Agency

Daerah Ibukota dan wilayah tengah mendung dan hujan...gelombang panas dan malam tropis terus berlanjut di seluruh negeri | Yonhap News
수도권과 강원권 등 중부지방은 25일 흐리고 비가 예상되며, 경기 북부 및 서해5도 지역에서는 20~60mm의 강수량이 예상됩니다. 전국적으로 무더위와 열대야가 지속될 것으로 예보되어 건강 관리에 유의해야 합니다. 낮 기온은 29~37도로 예상되며, 미세먼지 농도는 전 권역에서 '좋음'∼'보통' 수준을 유지할 것으로 보입니다. 바다 물결은 동해·서해·남해 앞바다에서 0.5~1.0m로 일정할 예정입니다.

07. 25

73

0
장동혁 오늘 김해·대구行…참정권 침해 규탄집회 참석 | 연합뉴스

Jang Dong-hyeok attends a rally in Gimhae and Daegu today to condemn the violation of voting rights | Yonhap News Agency

Jang Dong-hyeok hari ini akan pergi ke Gimhae dan Daegu... untuk menghadiri rapat demonstrasi yang mengutuk pelanggaran hak pilih. | Yonhap News
국민의힘 장동혁 대표는 6·3 지방선거 투표용지 부족 사태로 인한 참정권 침해를 규탄하며 김해와 대구를 방문합니다. 그는 오늘 김해 거북공원에서 열리는 규탄 집회에 참석한 후, 대구 반월당사거리 광장에서 '참정권 회복 민주주의 수호 국민결의대회'에 참여할 예정입니다. 장 대표는 이번 행보를 통해 야당 주도 선거관리위원회 특검 도입과 재선거 실시를 촉구하고 있습니다. 이번 김해·대구 방문은 지난 8일 인천 청년 단체 간담회 이후 부산, 광주 등을 방문하며 지속해 온 '장외 정치' 행보의 일환입니다.

07. 25

97

0
트럼프 "EU '美기업 약탈'에 301조 관세…큰 대가 치르게 될 것"(종합) | 연합뉴스

Trump: EU to Impose $301 Billion Tariff on US Companies... Will Pay a Big Price (Comprehensive) | Yonhap News Agency

Trump: "UE akan dikenakan tarif 301 miliar dolar AS karena 'penjarahan perusahaan Amerika'... Akan ada konsekuensi besar." (Kompilasi) | Yonhap News
트럼프 미국 대통령은 EU가 구글에 10억 달러의 과징금을 부과한 것에 대해 무역법 301조 조사를 통해 보복 관세를 예고했습니다. 그는 EU가 미국 기업을 차별적으로 대우하고 있다며, 과징금은 전부 되돌려질 것이라고 주장했습니다. 트럼프는 과징금 부과를 불법적이고 비윤리적인 행위라고 규정하며, 조 바이든 행정부 때 시작된 이러한 관행이 그의 행정부에서는 지속되지 않을 것이라고 강조했습니다. 미국 무역대표부(USTR)는 조만간 EU에 대한 무역법 301조 조사를 개시할 것으로 예상되며, 관세 부과액은 미국 기업에 부과된 과징금 액수에 맞먹거나 이를 뛰어넘을 가능성이 있습니다. 트럼프는 다른 국가들도 타겟 삼을 수 있다는 우려를 불러일으키고 있습니다.

07. 25

89

0
유럽 산불에 9만여명 대피…스페인, 국가 비상사태 선포(종합) | 연합뉴스

Over 90,000 people evacuated due to wildfires in Europe... Spain declares a state of national emergency (comprehensive) | Yonhap News

Lebih dari 90.000 orang mengungsi akibat kebakaran hutan di Eropa... Spanyol Declare Keadaan Darurat Nasional (Kompilasi) | Yonhap News
유럽 여러 국가에서 산불이 대규모로 발생하며 9만여 명이 대피했습니다. 스페인은 사상 최초로 산불을 이유로 국가 비상사태를 선포하고, 프랑스와 함께 EU에 지원을 요청했습니다. 스페인에서는 올해 들어 발생한 대형 산불이 평년보다 훨씬 많았고 소실된 면적은 서울 면적의 두 배에 달하는 것으로 집계되었습니다. 프랑스에서는 지롱드 지역에서 산불이 1만㏊ 이상을 태우며 주택 50채가 파괴되고, 휴양객 4만4천 명이 대피했습니다. EU는 스페인과 프랑스의 요청에 따라 소방 항공기를 지원하고 있습니다.

07. 25

82

0
'월드컵 8강' 벨기에 축구팀 감독에 네덜란드 '전설' 판 보멀 | 연합뉴스

Belgium football team coach for the 'World Cup quarterfinals' is Dutch 'legend' Roberto Martinez | Yonhap News

Belgia Lolos ke Perempat Final Piala Dunia, Pelatih Roberto Martinez Disebut 'Legenda' Belanda
네덜란드 축구 전설 마르크 판 보멀이 벨기에 축구 대표팀 새 감독으로 임명되었습니다. 판 보멀은 2026년 북중미 월드컵 8강 진출을 이끈 루디 가르시아 감독을 계승하여 2028년 유럽선수권까지 팀을 이끌 것입니다. 판 보멀은 선수 시절 PSV 에인트호번, 바르셀로나, 바이에른 뮌헨, AC 밀란 등에서 활약하며 화려한 경력을 쌓았으며, 감독으로서 로열 앤트워프에서 리그 우승과 컵대회 우승을 동시에 달성하는 '더블'을 이루었습니다. 판 보멀은 벨기에 대표팀의 잠재력을 높여 세계 최고 수준의 팀으로 만들겠다고 의지를 표했습니다.

07. 24

81

0
李대통령, 샌프란 도착…美측 '이정후 사인볼' 환영 선물(종합) | 연합뉴스

President Lee arrives in San Francisco... US welcomes with 'ball for Lee Jung-hoo' (comprehensive) | Yonhap News

Presiden Yoon tiba di San Francisco... Hadiah sambutan 'bola yang ditandatangani Lee Jung-hoo' dari pihak AS (Kompilasi) | Yonhap News
이재명 대통령은 24일 미국 샌프란시스코를 방문하여 인공지능 분야 협력을 위한 일정을 시작했습니다. 대통령은 젠슨 황(엔비디아), 샘 올트먼(오픈AI), 다리오 아모데이(앤트로픽) 등 글로벌 AI 기업 CEO들과 만나 한국의 AI 투자 의지와 협력을 강조했습니다. 또한, 이재용(삼성전자), 최태원(SK그룹), 정의선(현대차그룹) 등 국내 기업 CEO들과 함께 '샌프란시스코 AI 서밋'에 참석하여 '3대 메가 프로젝트' 관련 의견을 교환했습니다. 이 대통령은 이번 방문을 통해 한국이 글로벌 AI 생태계에서 중요한 역할을 수행하겠다는 의지를 표명하며 '샌프란 AI 선언'을 발표하고 국내 기업과 글로벌 빅테크 기업 간 MOU 체결을 추진할 예정입니다.

07. 24

37

0
'17세 3개월 10일' 서울E 안주완, K리그 최연소 득점 신기록 | 연합뉴스

'17 years, 3 months, and 10 days' Seoul E An Ju-wan, K League youngest scoring record | Yonhap News

'17 Tahun 3 Bulan 10 Hari' An Ju-wan dari Seoul E, Memecahkan Rekor Gol Termuda di K League | Yonhap News
서울 E 안주완 선수가 K리그 역대 최연소 득점 신기록을 세웠습니다. 17세 3개월 10일 나이로 천안시티FC와의 경기에서 골을 넣으며, 기존 기록보다 3일 단축했습니다. 안주완 선수는 지난 3월에도 K리그2 최연소 출전 신기록을 세우며 주목받고 있었습니다. 이랜드는 이날 경기를 4-3으로 승리하며 리그 2위로 올랐습니다. 안주완 선수는 차범근축구상 수상자 출신의 유망주이며, 연령대별 대표팀에서도 활약하고 있습니다.

07. 24

1

0
프로야구 3위 LG, 8년 만의 8연패…2위 kt는 5년 만의 8연승(종합) | 연합뉴스

Pro baseball 3rd place LG, 8-game losing streak in 8 years... 2nd place kt's 8-game winning streak in 5 years (comprehensive) | Yonhap News

LG, tim bisbol peringkat ketiga, kalah 8 kali berturut-turut setelah 8 tahun... kt peringkat kedua meraih 8 kemenangan beruntun setelah 5 tahun (kompilasi) | Yonhap News
LG 트윈스가 8연패를 기록하며 3위에서 5경기 차로 1위 삼성에게 뒤처졌습니다. 한화 이글스는 LG를 4-8로 꺾으며 3연승을 달성했습니다. 반면 kt wiz는 롯데 자이언츠를 5-4로 꺾고 8연승을 기록하며 2위로 올라섰습니다. SSG 랜더스는 NC 다이노스를 7-3으로 이기며 3연승, 삼성 라이온즈는 두산 베어스를 15-4로 대파하며 선두 자리를 지켰습니다. 키움 히어로즈는 안치홍의 결승 3점 홈런 덕분에 KIA 타이거즈를 6-3으로 꺾으며 KIA전 9연패를 끊었습니다.

07. 24

84

0
AD 자카르타 여행 천개의섬 판타라 아일랜드 1박 2일, 코티지와 선셋을 품은 리조트 여행

AD Jakarta trip Thousand Islands Fantasia Island 1 night 2 days, a resort trip with cottages and sunsets.

AD Liburan ke Jakarta, seribu pulau di Pulau Fantasi, resort dengan pondok dan sunset selama 1 malam 2 hari.
마리나 안촐을 떠난 스피드보트가 도시의 윤곽을 뒤로 밀어내면, 창밖 풍경은 어느새 크고 작은 섬과 짙푸른 수평선으로 바뀝니다. 약 2시간의 항해 끝에 하얀 모래사장과 맑은 바다가 맞닿은 판타라 아일랜드가 나타나고, 파도 소리 가까이에 자리한 코티지에서는 자카르타의 분주함과 전혀 다른 시간이 흐르기 시작합니다.GOOD DAY의 '자카르타 천개의섬 판타라 아일랜드 1박 2일 리조트 여행'은 왕복 스피드보트와 코티지 숙박, 네 차례의 식사, 스낵 브레이크를 한 번에 준비한 섬 휴양 상품입니다. 스노클링 1시간 또는 카누 30분 중 하나를 선택해 열대 바다를 즐기고, 전통 보트 선셋 크루즈와 라이브 음악이 이어지는 저녁까지 여유롭게 경험하실 수 있습니다.정해진 관광지를 바쁘게 순회하기보다 커플이나 신혼여행객이 각자의 속도로 머무는 소규모·프라이빗한 휴양 방식에 가깝습니다. 별도의 한국어 가이드가 기본 포함된 상품은 아니지만 숙박과 식사, 이동편이 함께 구성되어 있어, 복잡한 준비 없이 둘만의 섬 시간을 보내고 싶은 20~30대 여행자에게 특히 잘 어울립니다. [투어 기본 정보]여행 지역은 자카르타 북부의 마리나 안촐과 천개의섬 판타라 아일랜드이며, 첫날 오전 8시 전후 Pier 22–23에서 출발해 약 2시간 동안 스피드보트로 이동합니다. 전체 일정은 1박 2일이고, 둘째 날 오후 1시 30분에 섬을 떠나 오후 3시 30분경 마리나 안촐에 도착합니다. 별도의 호텔 픽업·샌딩은 포함되어 있지 않아 출발지까지 직접 이동하셔야 하며, 출항 최소 30분 전에는 선착장에 도착해 주셔야 합니다. 최소 출발 인원 조건은 예약 전 별도 확인이 필요합니다. [1박 2일 섬 일정]08:00~10:00 DAY 1, 마리나 안촐 Pier 22–23에서 스피드보트에 탑승해 천개의섬 풍경을 지나 판타라 아일랜드로 이동합니다.10:00~13:30 판타라 아일랜드 도착 후 체크인과 점심식사를 진행하고, 이튿날 출항 전까지 코티지 숙박과 자유시간을 중심으로 스노클링 1시간 또는 카누 30분, 전통 보트 선셋 크루즈, 저녁식사와 라이브 음악 공연, 다음 날 조식과 해양 액티비티 및 점심식사를 차례로 즐깁니다.13:30~15:30 DAY 2, 체크아웃과 점심식사를 마친 뒤 스피드보트로 판타라 아일랜드를 출발해 마리나 안촐로 돌아옵니다. 출발 및 도착 시각과 세부 프로그램은 현지 교통, 기상, 해상 상태와 리조트 운영 상황에 따라 변경되거나 조정될 수 있습니다. [포함되는 내용]상품에는 마리나 안촐과 판타라 아일랜드를 오가는 왕복 스피드보트, 판타라 아일랜드 리조트 코티지 1박, 조식 1회·중식 2회·석식 1회와 스낵 브레이크 1회가 포함됩니다. 섬에 도착했을 때 제공되는 웰컴 드링크와 웰컴 뮤직을 비롯해 스노클링 1시간 또는 카누 30분, 전통 보트 선셋 크루즈, 라이브 음악 공연도 함께 즐기실 수 있습니다. 수영장과 테니스 코트, 탁구장, 어린이 놀이터 이용이 가능하며 보트 승객 보험과 정부세, 서비스 차지도 포함됩니다. [포함되지 않는 내용]한국어 가이드는 기본 포함되지 않으며 필요하신 경우 가능 여부를 별도로 문의해 주셔야 합니다. 바나나보트와 보트 렌탈, 낚시 등 별도 요금이 적용되는 해양 액티비티와 포함사항에 기재되지 않은 식음료 및 개인 비용도 불포함입니다. 호텔과 마리나 안촐 사이의 픽업·샌딩 역시 기본 제공되지 않습니다. [이런 분께 추천합니다]자카르타 일정에 바다 휴양을 더하고 싶지만 먼 지역까지 이동하기는 부담스러운 분, 푸른 바다 곁 코티지에서 느긋한 하룻밤을 보내고 싶은 커플과 신혼여행객께 추천합니다. 이동편과 숙박, 식사가 함께 준비된 편안한 구성을 선호하거나, 낮에는 스노클링 또는 카누를 즐기고 저녁에는 전통 보트 위에서 천천히 물드는 노을을 바라보고 싶은 분께도 잘 맞습니다. 해가 기울면 바다는 금빛에서 붉은빛으로 천천히 색을 바꾸고, 전통 보트 곁으로 잔잔한 물결 소리가 따라옵니다. 저녁 식사의 향과 라이브 음악이 섬의 밤공기에 스며든 뒤 코티지에서 맞는 고요한 밤은 짧은 여행을 오래 기억하게 합니다. 자카르타에서 약 2시간, 도시의 속도를 잠시 내려놓고 싶은 순간이라면 판타라 아일랜드의 하룻밤을 선택해 보세요. 지금 예약하기 또는 카카오톡으로 간편 문의를 통해 일정을 확인하실 수 있습니다. 🌐 홈페이지https://gooddayindonesia.com 네이버스마트스토어https://mkt.shopping.naver.com/link/6ab4dca9eeb8b60d4188f0bc 카카오톡 idgooddaytour 카카오톡 친구추가하기http://qr.kakao.com/talk/c0DQGph5SYKLPgIoVU1qpmYnm4E- 💬 카카오톡 플러스친구 채팅하기http://pf.kakao.com/_txcjsX/chat #굿데이인도네시아 #GOODDAYINDONESIA #인도네시아여행 #자카르타여행 #인도네시아자유여행 #천개의섬 #판타라아일랜드 #자카르타근교여행 #자카르타리조트 #인도네시아신혼여행 #커플여행 #섬여행 #스노클링 #선셋크루즈 #1박2일여행

직접홍보

09. 24

203

0
이란, 쿠웨이트 등 美기지 공격…"미군 반경 500ｍ 밖 대피하라"(종합) | 연합뉴스

Iran, Kuwait, etc., attack US bases... "Evacuate outside a radius of 500m from US military facilities" (Comprehensive) | Yonhap News

Iran dan Kuwait diserang pangkalan AS... "Evakuasi dari radius 500m pangkalan militer AS" (Kompilasi) | Yonhap News
이란은 미국과의 무력 충돌 14일째인 24일 쿠웨이트에 위치한 미군 기지들을 드론으로 공격했습니다. 이란군은 '아라시' 드론을 이용해 알 아디레 기지 내 미군 장비 보관 시설, 알 두하 기지의 주둔지를, 오레이프잔 캠프의 주둔지를 정밀 타격했다고 주장하며 미국 대통령의 위협이 이란 국민의 의지를 더욱 강화시킨다고 밝혔습니다. 또한, 이란은 바레인에 있는 미 해군 제5함대 감시탑을 타격했다고 주장했습니다. 이란은 미군 기지 소재 국가 시민들에게 미군이 은신처로 사용하는 건물 주변에서 500m 이내로 대피하라고 권고했습니다. 한편, 미국은 이날 새벽 약 2시간 15분에 걸쳐 이란에 대한 13일째 야간 공습을 진행했다고 밝혔습니다.

07. 24

90

0
AD 칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어, 마르타푸라 강의 일출과 로컬 아침 풍경

AD 칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어, 마르타푸라 강의 일출과 로컬 아침 풍경

AD 칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어, 마르타푸라 강의 일출과 로컬 아침 풍경
아직 도시가 잠에서 덜 깬 새벽, 마르타푸라 강 위로 옅은 안개가 천천히 걷힙니다. 전통 나무배가 물살을 가르는 소리 사이로 과일과 채소, 간식을 가득 실은 배들이 하나둘 모여들고, 로꼬 바이만 수상시장은 금세 활기찬 목소리와 따뜻한 아침 냄새로 채워집니다. 강 위에서 번지는 일출을 바라보며 남칼리만탄 사람들의 일상을 가까이 만나는 시간입니다.GOOD DAY의 '칼리만탄 반자르마신 수상시장 반일투어'은 이른 아침 전통 나무보트를 타고 로꼬 바이만 수상시장과 마르타푸라 강을 둘러보는 약 4~5시간의 일정입니다. 수상시장의 생생한 거래 풍경을 살펴보고 강 위에서 조식을 즐기며, 현지 전통 선크림도 체험하실 수 있습니다. 반자르마신 시내 호텔 왕복 이동과 영어 가능 가이드가 포함되어 처음 방문하시는 분도 편안하게 참여할 수 있습니다.소규모 프라이빗 방식으로 진행되어 일행끼리 한층 여유롭게 강의 아침을 감상할 수 있습니다. 비교적 잔잔한 보트 코스이므로 색다른 효도여행을 계획하는 부모님 동반 가족은 물론, 짧은 일정 안에 현지 문화와 사진 촬영을 함께 즐기고 싶은 여행객에게도 잘 어울립니다. [투어 기본 정보]투어 지역은 인도네시아 남칼리만탄의 반자르마신이며, 오전 5시 30분에 반자르마신 시내 호텔에서 픽업하여 약 4~5시간 동안 진행됩니다. 일정 종료 후 시내 호텔까지 다시 모셔다드리며, 최소 출발 조건은 예약 전 확인이 필요합니다. 기본 일정에는 영어 가능 가이드가 동행하고 한국어 가이드는 포함되지 않지만, 필요하신 경우 옵션 가능 여부를 문의하실 수 있습니다. [마르타푸라 강의 아침 일정]05:30~06:00 반자르마신 시내 호텔에서 픽업한 뒤 전통 나무보트가 출발하는 선착장으로 이동합니다.06:00~10:00 전통 나무보트에 올라 로꼬 바이만 수상시장과 마르타푸라 강의 일출을 감상하고, 로컬 문화 및 전통 선크림 체험과 조식을 즐긴 뒤 선착장으로 복귀하여 호텔 이동 후 투어를 마칩니다. 상기 일정과 시간은 현지 기상, 강의 수위, 교통 및 시장 운영 상황에 따라 변경될 수 있습니다. [포함되는 내용]투어에는 반자르마신 시내 호텔 픽업 및 드롭, 전통 나무보트 투어, 영어 가능 가이드, 보트 선장과 연료비, 조식, 현지 전통 선크림 체험이 포함됩니다. 이른 새벽의 이동부터 강 위 체험까지 필요한 주요 사항이 한 번에 준비되어 있어 일정에 집중하기 좋습니다. [포함되지 않는 내용]개인 경비와 일정 외 식사 및 음료, 프로그램에 포함되지 않은 선택 액티비티, 해외여행자보험은 포함되지 않습니다. 개인적으로 구매할 물품이나 추가 음료가 필요하다면 별도의 비용을 준비해 주세요. [이런 분께 추천합니다]관광지보다 현지 주민들의 살아 있는 아침 풍경을 만나고 싶은 분, 강 위로 떠오르는 남칼리만탄의 일출을 사진에 담고 싶은 분께 추천합니다. 호텔 왕복 이동이 포함된 편안한 반일 코스를 찾는 여행객이나 부모님과 색다른 시간을 보내고 싶은 가족에게도 좋은 선택입니다. 나무배 가장자리로 잔잔한 물결이 부딪히고, 갓 열린 시장의 목소리와 아침 음식의 향이 강바람을 따라 스쳐 갑니다. 해가 높아지기 전 마주한 상인들의 분주한 손길과 물 위에 번지는 금빛 풍경은 반자르마신을 오래 기억하게 만드는 장면이 될 것입니다. 남칼리만탄의 진짜 아침을 만나고 싶다면 지금 예약하거나 카카오톡으로 간편하게 문의해 보세요. 🌐 홈페이지https://gooddayindonesia.com 네이버스마트스토어https://mkt.shopping.naver.com/link/6a776fca7ae4aa07b46d27d9 카카오톡 idgooddaytour 카카오톡 친구추가하기http://qr.kakao.com/talk/c0DQGph5SYKLPgIoVU1qpmYnm4E- 💬 카카오톡 플러스친구 채팅하기http://pf.kakao.com/_txcjsX/chat #굿데이인도네시아 #GOODDAYINDONESIA #인도네시아여행 #인도네시아자유여행 #자카르타여행 #칼리만탄여행 #남칼리만탄 #반자르마신여행 #반자르마신수상시장 #로꼬바이만수상시장 #마르타푸라강 #인도네시아효도여행

직접홍보

22시간 전

29

0
'내란' 여인형·이진우 前사령관 징역30년 구형…9월 21일 선고(종합) | 연합뉴스

Prosecutors seek 30-year prison term for former Army chief Lee Jin-woo in 'coup' case; verdict due Sept. 21 (Yonhap News)

Jaksa menuntut hukuman penjara 30 tahun untuk mantan komandan Lee Jin-woo dalam kasus 'Pemberontakan'. Vonis akan dijatuhkan pada tanggal 21 September. | Yonhap News
12·3 비상계엄 사태 당시 국회와 중앙선거관리위원회 등에 병력을 투입하고 정치인 체포조를 편성·운영한 혐의로 기소된 전직 군 고위 장성들에게 중형이 구형됐습니다. 여인형 전 국군방첩사령관과 이진우 전 국군수도방위사령관에게는 각각 징역 30년, 박안수 전 육군참모총장에게는 징역 25년이 구형되었습니다. 특검은 피고인들이 군을 내란 세력의 사병으로 전락시켰다고 비판하며 엄정한 법적 책임 추궁을 강조했습니다. 피고인들은 상급자 명령 이행이라고 주장했지만, 특검은 그들의 행위가 민주주의를 근본적으로 훼손했다고 지적했습니다. 9월 21일 선고가 예정되어 있습니다.

07. 24

118

0
與, '보완수사권 폐지' 당론 추인…중수청에 보완수사 전담부서(종합2보) | 연합뉴스

Support for the abolition of complementary investigation rights... Establishment of a dedicated department for complementary investigations at the Korea Water Resources Corporation (Comprehensive Report 2) | Yonhap News

Dukungan untuk usulan pembatalan hak penyelidikan pelengkap... Biro Investigasi Air akan mendirikan divisi khusus untuk investigasi pelengkap.
더불어민주당이 검찰 보완수사권을 폐지하고 피해자 보호를 강화하는 내용의 형사소송법 개정안을 당론으로 추인했습니다. 이 개정안은 사회적 약자를 대상으로 한 아동학대, 가정폭력, 성범죄 등 7대 범죄에 대해 중수청에 전담 부서를 설치하여 보완수사를 진행하도록 합니다. 또한 피해자의 의견 제출권, 자료 제출권 등을 신설하고, 특별사법경찰(특사경)과 검찰 간 수사 협력을 의무화하는 내용도 포함됩니다. 민주당은 법사위 심사를 거쳐 이르면 30일 본회의에서 형소법 개정안이 처리될 것으로 예상합니다.

07. 24

97

0
유럽 산불에 수만 명 대피…스페인, 국가 비상사태 선포 | 연합뉴스

Tens of thousands evacuate from wildfires in Europe... Spain declares a state of national emergency | Yonhap News

Ribuan Warga Mengungsi Akibat Kebakaran Hutan di Eropa, Spanyol Umumkan Keadaan Darurat Nasional | Yonhap News
올해 유럽에서는 폭염과 건조한 날씨로 인해 산불이 집중적으로 발생하고 있습니다. 스페인은 사상 최초로 산불을 이유로 국가 비상사태를 선포했고, 프랑스는 EU에 지원을 요청했습니다. 스페인에서는 마드리드 지역을 중심으로 12만5천㏊가 불타며 수만 명이 대피했고, 프랑스에서는 지롱드 지역에서 1만㏊ 이상이 소실되면서 4만 명이 대피했습니다. EU는 스페인과 프랑스의 요청에 따라 크로아티아, 포르투갈, 체코, 슬로바키아 등으로부터 수륙양용 소방항공기와 대형 헬기를 지원할 예정입니다.

07. 24

86

0
신봉선 "'진정한 어른' 故전유성, 헌정 무대로 다시 기억해주길" | 연합뉴스

Shin Bong-sun said, "'True Adult' the late Jeon Yoo-sung, I hope he will be remembered again on the dedication stage" | Yonhap News

Shin Bong-sun: "Semoga 'Orang Dewasa Sejati' mendiang Jeon Yoo-sung dikenang kembali di panggung pengabdian." | Yonhap News
내달 부산국제코미디페스티벌에서 故 전유성을 기리는 헌정 무대 '전유성 없는 전유성 쇼'가 열립니다. 신봉선, 이홍렬, 김신영 등 전유성의 제자들이 참여하여 고인이 평생 추구했던 자유롭고 창의적인 코미디 정신을 공유할 예정입니다. 신봉선은 전유성을 '진정한 어른'이라며 그의 코미디 정신을 이어나가겠다는 의지를 표했습니다. 또한, 부산국제코미디페스티벌에서는 고 구봉서 탄생 100주년을 기념하는 행사도 함께 진행될 예정입니다.

07. 24

93

0
재산분할서 쏙 빠진 '노태우 비자금 300억원'…檢, 자금흐름 추적 | 연합뉴스

Asset division document reveals missing 'Roh Tae-woo slush fund of 300 billion won'... Prosecution to trace the flow of funds.

Dokumen Pembagian Harta yang Hilang 'Dana Gelap 300 Miliar Won dari Roh Tae-woo'... Kejaksaan Menelusuri Aliran Dana | Yonhap News
서울중앙지검은 노태우 전 대통령의 비자금 관련 수사를 이어가고 있으며, 김옥숙 여사 측에 일부 자명 요구 및 비자금 메모 진위 여부 확인을 진행 중입니다. 노 관장이 이혼 소송에서 제출한 김옥숙 여사의 비자금 메모에 따르면 노 전 대통령의 비자금 300억원이 사돈인 최종현 전 SK 회장에게 넘어갔다는 주장이 있습니다. 검찰은 김 여사가 아들의 공익법인에 자금을 출연한 시점부터 시작해 자금 흐름을 역추적하고 있으며, 시간이 오래 지난 데다 범위가 넓어 분석에 상당 시간이 소요되고 있습니다. 한편 서울고법은 최태원 SK그룹 회장과 노소영 아트센터 나비 관장의 재산분할 파기환송심에서 최 회장이 노 관장에게 재산분할금으로 9천440억원을 지급하라고 판결했습니다. 대법원 판결 취지에 따라 노태우 전 대통령의 '비자금 300억원'은 재산 분할에서 고려하지 않았습니다.

07. 24

110

0

글쓰기

KR | ID | EN

Home메인화면
User회원가입
Login로그인

lock

IDR
KOR

7.34 ▲ 0.01

2026.10.22 KEB 하나은행 고시회차 328회

최신글
최신댓글

다가오는 한인 행사일정

등록 된 일정이 없어요!