교육부, 태국·인니·필리핀에 '韓 AI 교육혁신' 사례 전파 | 연합뉴스
Ministry of Education to Spread Cases of 'Korean AI Education Innovation' to Thailand, Indonesia, and the Philippines | Yonhap News
Kementerian Pendidikan, Thailand, Indonesia, dan Filipina akan menyebarkan contoh "Inovasi Pendidikan AI Korea".
한국 교육부는 APEC 회원국인 태국, 인도네시아, 필리핀에 한국 교사 15명을 파견하여 AI·디지털 교육 연수를 실시합니다. 이번 사업은 약 140명의 현지 교원과 교육 전문가를 대상으로 AI 활용 수업 설계, 코딩 및 피지컬 컴퓨팅, 디지털 기반 교수학습 전략 등을 다룹니다. 2001년부터 시작된 이 사업은 지금까지 총 794명의 한국 교사를 통해 11개 APEC 회원국의 1만 9천여 명의 교원 교육 역량 강화에 기여했습니다. 교육부는 이번 파견을 통해 제7차 APEC 교육장관회의에서 합의된 AI·디지털 교육혁신을 실현하고, K-Education 확산을 도모할 계획입니다.
The Korean Ministry of Education is dispatching 15 Korean teachers to Thailand, Indonesia, and the Philippines, which are APEC member countries, to conduct AI·digital education training. This project will cover AI utilization lesson design, coding and physical computing, digital-based teaching and learning strategies, targeting approximately 140 local teachers and educational experts. Started in 2001, this project has contributed to strengthening the educational capacity of 19,000 teachers in 11 APEC member countries through a total of 794 Korean teachers so far. The Ministry of Education plans to realize AI·digital education innovation agreed upon at the 7th APEC Education Ministerial Meeting and promote the spread of K-Education through this dispatch.
Kementerian Pendidikan Korea Selatan akan mengirimkan 15 guru Korea ke Thailand, Indonesia, dan Filipina, yang merupakan negara anggota APEC, untuk melaksanakan pelatihan pendidikan AI dan digital. Proyek ini menargetkan sekitar 140 guru lokal dan profesional pendidikan, membahas desain pembelajaran menggunakan AI, pengkodean dan komputasi fisik, serta strategi pengajaran dan pembelajaran berbasis digital. Dimulai pada tahun 2001, proyek ini telah berkontribusi pada peningkatan kapasitas pendidikan lebih dari 19.000 guru di 11 negara anggota APEC melalui total 794 guru Korea Selatan. Kementerian Pendidikan berencana untuk mewujudkan inovasi pendidikan AI dan digital yang disepakati dalam Konferensi Menteri Pendidikan APEC ke-7, serta mempromosikan perluasan K-Education melalui pengiriman ini.