한국 뉴스 - 재외동포 한국 소식 | 농끄롱

알림

'시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!!
'빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!!

한국 핫 뉴스

K리그 경기 본 뮌헨 콩파니 감독 "더위 속 고강도·전술 인상적" | 연합뉴스

"The high-intensity and tactical play were impressive despite the heat," said Munich Company manager after watching a K League match.

Pelatih Munchen Kompani yang menyaksikan pertandingan K-League memuji performa tim dalam cuaca panas dan strategi yang diterapkan.
바이에른 뮌헨의 뱅상 콩파니 감독은 한국 리그 경기를 관전하며 고강도 플레이와 전술 준비에 인상을 받았다고 밝혔습니다. 특히 더위 속에서도 90분간 강도를 유지하는 선수들의 모습을 높이 평가했습니다. 뮌헨은 이번 프리시즌 투어를 통해 시즌 준비에 긍정적인 영향을 얻을 것으로 기대하고 있습니다. 하지만 월드컵 주축 선수들은 합류하지 않아 '최정예' 라인업은 아닙니다.

08. 03

78

0
강진에 최악 폭염까지 덮친 구마모토…다카이치 "예비비 투입" | 연합뉴스

Heatwave hits Kumamoto already suffering from heavy rains; Takai pledges reserve funds.

Gelombang panas terburuk melanda Kumamoto yang dilanda gempa bumi... Takaiichi berjanji untuk menggunakan dana cadangan.
일본 구마모토현은 지난달 규모 7.1의 강진으로 38명이 사망하고 피해가 발생했습니다. 최근에는 40도를 넘는 폭염까지 더해져 피해 복구와 피난 생활에 어려움을 겪고 있습니다. 일본 정부는 이번 지진 피해 복구를 위해 200억엔의 예비비를 투입하고 행정 절차 특례를 부여할 예정입니다. 또한, 구마모토현 야쓰시로 항에 지진 피해자들을 위한 의료 및 숙박 서비스 제공 대형 페리가 입항할 예정입니다. 지진으로 인해 농업 시설과 농지에도 상당한 피해가 발생했습니다.

08. 03

80

0
세우타 덮친 이민자 사태 후폭풍…주민 불안·사회 갈등 확산 | 연합뉴스

Aftermath of the Seuta Migrant Crisis... Residents' Anxiety and Social Conflicts Spreading | Yonhap News

Badai Setelah Insiden Imigran yang Ditutupi di Seuta... Kekhawatiran Warga dan Konflik Sosial Meluas | Yonhap News
모로코에서 스페인 영토 세우타로 약 6만 명의 이민자가 몰려든 사태가 발생했습니다. 이민자들은 소셜 미디어에서 국경이 열렸다는 정보를 접하고 헤엄쳐서 세우타로 건너갔습니다. 스페인 정부는 이민자들을 모로코로 돌려보냈지만, 일부 이민자들은 세우타에 머물며 유럽으로의 이동을 시도하고 있습니다. 이 사태로 인해 세우타 주민들 사이에서 불안감과 사회적 갈등이 고조되고 있으며, 스페인 정부의 대응 부족과 모로코의 묵인이 문제로 지목되고 있습니다. 현재 세우타에 남아있는 이민자는 1천 명 미만으로 추산됩니다.

08. 03

80

0
신기록 도전 몰랐다…승률 100% 김무호, 개인전 최다 연승 달성 | 연합뉴스

Kim Mu-ho Breaks Record, Achieving Most Consecutive Wins in Individual Matches with a 100% Win Rate | Yonhap News

Saya Tidak Tahu Tantangan Rekor Baru... Kim Mu-ho dengan Laju Kemenangan 100%, Raih Kemenangan Terbanyak dalam Pertandingan Tunggal | Yonhap News
울주군청 김무호 선수가 민속씨름 한라급에서 23연승 신기록을 세우며 개인 통산 14번째 한라장사에 올랐습니다. 이는 씨름 기록이 집계된 2019년 이후 최다 연승 기록입니다. 김무호 선수는 이번 대회에서 한 판도 지지 않고 우승을 차지했으며, 한라급 7개 대회 연속 우승과 올 시즌 5관왕까지 달성했습니다. 그는 다음 대회에서 우승하면 체급 역대 최다 우승 기록과 동률이 되며, 두 번 더 우승하면 단독 1위가 될 것입니다. 김무호 선수는 앞으로 모든 대회에서 우승을 목표로 하고 있으며, 체급 제한 없는 천하장사전에도 도전할 계획입니다.

08. 03

79

0
국힘 윤리위 금주 회의 열어 징계심의 속도…'내홍' 점입가경(종합) | 연합뉴스

Ethics Committee Meeting Held to Discuss Disciplinary Action Speed Amid Internal Strife (Comprehensive) | Yonhap News

Komite Etika Kekuatan Nasional Buka Pertemuan Larangan Minuman Keras, Mempercepat Penyelidikan Hukuman... 'Konflik Internal' Semakin Memanas (Ringkasan) | Yonhap News
국민의힘 윤리위원회는 조경태, 진종오, 권영진 의원에 대해 징계 절차를 개시했습니다. 이들은 각각 박덕흠 국회부의장 낙선 유도 및 한동훈 후보 지지 등으로 제소되었습니다. 하지만 징계 대상이 된 의원들은 윤리위의 공정성을 문제 삼으며 강하게 반발하고 있습니다. 또한, 일부 윤리위원들은 윤민우 위원장의 운영 방식에 대해 비판하며 사퇴를 요구하는 목소리가 커지고 있습니다. 윤리위 내부 갈등이 심화되면서 국민의힘의 '내홍'이 우려됩니다.

08. 03

85

0
[2026세법] 가업상속공제, 병원·주차장 배제…제3자가 물려받아도 지원 | 연합뉴스

[2026 Tax Law] Business Succession Deduction Excludes Hospitals and Parking Lots... Support Provided Even if Inherited by a Third Party | Yonhap News

[Undang-Undang Pajak 2026] Pengurangan Pajak Warisan Usaha, Rumah Sakit dan Parkir Dikecualikan... Dukungan Tetap Berlaku Jika Diwariskan ke Pihak Ketiga | Yonhap News
정부는 가업상속공제 요건 강화 및 심사를 대폭 강화하는 세법 개편안을 발표했습니다. 주차장, 병원, 약국 등은 공제 대상에서 제외되고, 경영 기간 요건은 10년에서 30년으로 상향되었습니다. 반면, 친족이 아닌 제3자가 가업을 물려받는 경우에도 세제 혜택을 받을 수 있는 새로운 과세 특례가 신설되었습니다. 또한, 토지 공제 범위가 축소되고, 가업상속공제 대상 업종은 전문 기술 및 경영상 노하우 보유 기업으로 재정의되었습니다. 이러한 개편을 통해 정부는 편법 상속 수단을 차단하고, 실질적인 가업 승계를 지원하려는 의도를 보입니다.

08. 03

57

0
한은, 13년 만에 실물 금 산다…"금값 떨어져 부담 완화" | 연합뉴스

The Bank of Korea will purchase physical gold for the first time in 13 years..."Burden eased as gold prices fall" | Yonhap News

Bank of Korea akan membeli emas fisik untuk pertama kalinya dalam 13 tahun... "Harga emas turun meringankan beban" | Yonhap News
한국은행이 13년 만에 실물 금 매입을 재개합니다. 국내 생산 금을 원화로 매입하는 방식으로, LS MnM 등 업체와 협력하여 수출 예정 금을 장외에서 사들일 계획입니다. 이는 환 헤지 효과를 높이고 보관 장소를 국내에 두는 데 유리합니다. 한은은 금값 하락을 기회로 매입 부담을 완화하고, 외환보유액에서 금 비중을 확대하려는 목적을 가지고 있습니다. 신현송 총재 취임 이후 지정학적 리스크 고조와 안전자산 수요 증가 등을 배경으로 입장이 변한 것으로 보입니다.

08. 03

46

0
AD 칼리만탄 전통 켈루루트 꿀 체험｜보르네오 무침벌 천연꿀을 맛보는 프라이빗 농장 투어

AD 칼리만탄 전통 켈루루트 꿀 체험｜보르네오 무침벌 천연꿀을 맛보는 프라이빗 농장 투어

AD 칼리만탄 전통 켈루루트 꿀 체험｜보르네오 무침벌 천연꿀을 맛보는 프라이빗 농장 투어
아침 햇살이 내려앉은 칼리만탄의 푸른 숲과 고요한 시골길을 지나면, 보르네오의 자연이 빚어낸 달콤한 풍경과 마주하게 됩니다. 켈루루트 허니 농장에서는 작은 무침벌이 오가는 벌집을 가까이에서 살펴보고, 갓 채취한 생꿀 특유의 은은한 향과 새콤달콤한 풍미를 천천히 음미하실 수 있습니다.GOOD DAY의 '칼리만탄 전통 켈루루트 꿀 체험 | 보르네오 무침벌 천연꿀 농장·허니 테이스팅 프라이빗 투어'은 켈루루트 벌집 관찰부터 꿀 생산 및 전통 채취 과정 견학, 생꿀 테이스팅, 농장 주변 산책까지 약 3시간 동안 여유롭게 즐기는 반일 프로그램입니다. 현지 농부의 생활과 자연이 이어지는 현장을 직접 만나고, 100% 순수 켈루루트 생꿀 1병도 여행의 달콤한 기념품으로 받아보실 수 있습니다.복잡한 단체 일정이 아닌 프라이빗 방식으로 진행되어 각자의 속도에 맞춰 농장을 둘러보기 좋습니다. 걷는 거리가 짧고 난이도가 쉬워 부모님과 함께하는 가족 여행이나 시니어 여행객에게도 부담이 적으며, 건강한 먹거리와 현지인의 일상을 가까이에서 만나는 로컬 체험을 선호하시는 분께 특히 잘 어울립니다. [투어 기본 정보]인도네시아 칼리만탄 탄중푸팅 지역에서 진행되는 약 3시간의 오전 반일 투어로, 오전 8시에 호텔에서 픽업해 켈루루트 허니 농장을 둘러본 뒤 오전 11시경 호텔로 돌아옵니다. 호텔 픽업과 드롭, 투어 중 이동 차량이 제공되며 최소 출발 조건은 예약 전 별도 확인이 필요합니다. 현지 전문 가이드가 동행하지만 한국어 가이드는 기본 포함되지 않으며, 필요하신 경우 옵션 가능 여부를 문의해 주시기 바랍니다. [달콤한 향을 따라가는 아침 일정]08:00~09:00 호텔에서 픽업 후 칼리만탄의 푸른 숲과 조용한 시골 풍경을 지나 켈루루트 허니 농장으로 이동합니다.09:00~10:00 켈루루트 허니 농장에 도착해 무침벌의 벌집을 관찰하고, 꿀 생산 과정과 전통적인 채취 방식을 살펴본 뒤 갓 준비된 켈루루트 생꿀을 시식합니다.10:00~11:00 농장 주변의 자연을 가볍게 산책하며 사진을 남긴 뒤 차량으로 이동해 호텔로 복귀합니다. 세부 일정과 이동 시간은 현지 기상, 교통 및 농장 운영 상황에 따라 변경될 수 있습니다. [포함되는 내용]투어에는 호텔 픽업 및 드롭 서비스와 일정 중 이동 차량, 켈루루트 허니 농장 입장료, 켈루루트 생꿀 테이스팅, 현지 전문 가이드 동행이 포함됩니다. 체험을 마친 뒤에는 100% 순수 켈루루트 생꿀 1병이 제공되어 농장에서 만난 보르네오의 풍미를 여행 후에도 이어가실 수 있습니다. [포함되지 않는 내용]개인 경비와 여행자 보험, 가이드 및 차량 기사 팁, 정규 일정 외에 발생하는 추가 비용은 포함되지 않습니다. 농장에서 기본 제공되는 생꿀 1병 외에 허니 제품을 추가로 구매하실 경우 해당 비용은 개별 부담입니다. [이런 분께 추천합니다]긴 이동이나 많은 도보 일정 없이 칼리만탄의 자연과 생활 문화를 경험하고 싶은 분, 부모님과 편안한 반일 여행을 계획하는 가족, 건강한 먹거리와 농장 체험에 관심이 많은 여행객께 추천드립니다. 유명 관광지를 빠르게 훑기보다 현지 농부와 교류하고 무침벌의 벌집과 전통 꿀 채취 과정을 찬찬히 들여다보고 싶은 분에게도 의미 있는 시간이 됩니다. 농장에 감도는 은은한 꿀 향, 숲 사이로 스미는 아침빛, 혀끝에 남는 켈루루트 생꿀의 새콤달콤한 여운까지—짧은 반나절 안에 보르네오의 자연과 삶이 선명하게 담깁니다. 손에 든 생꿀 한 병은 단순한 기념품을 넘어, 고요한 칼리만탄의 아침을 다시 떠올리게 하는 달콤한 기억이 되어줄 것입니다. GOOD DAY와 함께 지금 예약하거나 카카오톡으로 간편하게 문의해 보세요. 🌐 홈페이지https://gooddayindonesia.com 네이버스마트스토어https://mkt.shopping.naver.com/link/6a776fca5020c543ba29189b 카카오톡 idgooddaytour 카카오톡 친구추가하기http://qr.kakao.com/talk/c0DQGph5SYKLPgIoVU1qpmYnm4E- 💬 카카오톡 플러스친구 채팅하기http://pf.kakao.com/_txcjsX/chat #굿데이인도네시아 #GOODDAYINDONESIA #인도네시아여행 #자카르타여행 #인도네시아자유여행 #칼리만탄여행 #탄중푸팅여행 #보르네오여행 #켈루루트꿀 #무침벌꿀 #허니테이스팅 #부모님과해외여행

직접홍보

10. 09

119

0
'부동산세 정상화' 내걸고 4년만에 종부세 수술…집값 영향 촉각 | 연합뉴스

Real estate tax normalization' is the goal after 4 years, a comprehensive property tax revision... Impact on housing prices expected | Yonhap News

'Normalisasi Pajak Properti' Diusung, Operasi Pajak Properti Setelah 4 Tahun... Dampaknya pada Harga Rumah Dipantau | Yonhap News
이재명 정부는 부동산 시장 안정을 목표로 4년 만에 종합부동산세를 포함한 부동산 세제 개편안을 발표했습니다. 주택 가격 안정을 위한 조치로 실거주 1주택자는 보호하고, 초고가 및 비거주 주택에는 과세를 강화합니다. 시가 46억원 이상 주택의 종부세 부담이 증가하며, 장기보유특별공제는 '장기거주 소득공제'로 변경되어 공제 한도가 강화됩니다. 하지만 세제 개편으로 인한 주택 가격 하락 효과는 미흡할 수 있다는 우려와 함께, 보유세 강화가 주거 불안을 야기할 가능성도 지적됩니다. 또한, 10년간 이어지는 대형 조세지출 신설은 세제 정비의 모순적인 측면을 드러낸다는 비판도 있습니다.

08. 03

51

0
鄭 "배신에 총량없어"·金 "명청대전 나라 흔들"…호남구애 경쟁도(종합) | 연합뉴스

Zheng said, "There's no limit to betrayal," while Kim said, "The Ming-Qing Chronicles shook the nation"... Competition for Honam votes heats up. (Comprehensive) | Yonhap News

"Pengkhianatan Tanpa Batas" · Kim "Ming Qing Da Jeon Mengguncang Negara"... Persaingan di Honam (Kompilasi) | Yonhap News
더불어민주당 당대표 경선이 치열하게 진행되고 있습니다. 정청래 후보는 김민석 후보의 과거 탈당 사례를 언급하며 '배신'을 지적하고, 김 후보는 정 후보 시절 당·청 간 불협화음을 문제 삼았습니다. 두 후보 모두 호남 표심 공략에 집중하고 있으며, 송영길 후보 역시 고흥 출신임을 강조하며 호남에서의 반등을 노립니다. 한편, 민주당 최고위원회에서는 계파 간 갈등이 지속되며, 정 후보와 김 후보를 둘러싼 논란에 대한 사실관계 규명과 문책 필요성이 제기되었습니다.

08. 03

42

0
경찰청장 직무대행, 내일 형소법 개정 전국 지휘부 회의 소집 | 연합뉴스

Police chief acting, convenes nationwide briefing on revision of Criminal Procedure Act tomorrow | Yonhap News Agency

Kepala Kepolisian Negara Republik Indonesia akan memimpin pertemuan koordinasi nasional revisi Undang-Undang tentang Kejaksaan di seluruh negeri besok.
형사소송법 개정안이 국회 본회의를 통과하면서 경찰은 수사 체계 전반을 정비해야 합니다. 개정안은 수사와 기소를 분리하고 검사의 직접 보완수사권을 폐지하는 내용을 포함합니다. 이에 따라 경찰청장 직무대행 유재성은 4일 전국 경찰 지휘부 화상회의를 통해 개정안 주요 사항을 공유하고, 수사 인력 운영, 조직 정비, 사건 처리 체계, 검찰과의 협력 방안 등을 논의할 예정입니다. 경찰은 수사 업무 증가에 대비해 수사 인력을 확보하고 있으며, 형소법 개정 관련 문제점 보완을 위해 태스크포스를 조직했습니다.

08. 03

46

0
AD 칼리만탄 여행 탄중푸팅 국립공원 2박 3일 클로톡 보트 투어, 오랑우탄과 강 위에서 보내는 특별한 밤

AD 칼리만탄 여행 탄중푸팅 국립공원 2박 3일 클로톡 보트 투어, 오랑우탄과 강 위에서 보내는 특별한 밤

AD 칼리만탄 여행 탄중푸팅 국립공원 2박 3일 클로톡 보트 투어, 오랑우탄과 강 위에서 보내는 특별한 밤
클로톡 보트가 세코니어 강의 잔잔한 수면을 밀고 나가면, 양옆으로 짙은 열대우림이 천천히 펼쳐집니다. 낮게 이어지는 엔진 소리 사이로 새와 곤충의 울음이 들려오고, 운이 좋은 순간에는 나뭇가지 사이를 오가는 야생 오랑우탄의 붉은 털빛도 포착할 수 있습니다. 목적지를 서둘러 찍고 돌아오는 여행이 아니라, 보르네오의 강과 숲이 움직이는 속도에 맞춰 2박 3일을 보내는 생태 여행입니다.GOOD DAY의 '칼리만탄 탄중푸팅 국립공원 2박 3일 클로톡 보트 투어'은 전통 클로톡 보트를 타고 탄중 하라판, 폰독 탕구이, 캠프 리키를 찾아가는 일정입니다. 오랑우탄의 먹이 활동을 관찰하고 비교적 편안한 정글 트레킹을 즐기며, 밤에는 반딧불이와 야행성 생물이 깨어나는 숲의 또 다른 표정을 만납니다. 선상 인도네시아 현지식과 커피·차가 제공되고, 매트리스와 베개, 모기장, 화장실 및 샤워 시설을 갖춘 하우스보트에서 두 번의 밤을 보냅니다.가족끼리 오붓하게 머물 수 있는 소규모 프라이빗 방식이라 단체 일정의 분주함보다 느긋한 강 크루즈를 선호하는 분께 잘 어울립니다. 자연과 야생동물을 좋아하는 여행객은 물론, 흔하지 않으면서도 트레킹 부담이 비교적 적은 부모님 효도여행을 찾는 가족에게 특히 추천드립니다. [투어 기본 정보]투어 지역은 인도네시아 칼리만탄, 보르네오섬의 탄중푸팅 국립공원이며 전체 일정은 2박 3일입니다. 첫날 공항 또는 호텔에서 픽업해 쿠마이 항으로 이동한 뒤 클로톡에 승선하고, 마지막 날 아침 크루즈를 마친 후 쿠마이 항으로 돌아와 공항 또는 호텔 샌딩으로 약 12시에 종료됩니다. 첫날의 정확한 출발 시각은 항공편과 픽업 장소에 따라 별도로 확정됩니다. [2박 3일 하루 일정]시간 미정~시간 미정 1일 차에는 공항 또는 호텔에서 픽업한 뒤 쿠마이 항으로 이동해 전통 클로톡 보트에 승선하고, 탄중 하라판 탐방과 정글 트레킹을 통해 오랑우탄과 열대우림의 생태를 관찰합니다.시간 미정~시간 미정 1일 차 저녁에는 배 위에서 인도네시아 현지식으로 식사한 뒤 주변이 어두워지면 반딧불과 야행성 생물을 살펴보고, 매트리스와 베개, 모기장이 준비된 하우스보트에서 첫날밤을 보냅니다.시간 미정~시간 미정 2일 차에는 폰독 탕구이 일대에서 오랑우탄의 먹이 활동을 관찰하고, 세코니어 강을 따라 크루즈하며 보르네오 열대우림의 풍경을 여유롭게 감상합니다.시간 미정~시간 미정 2일 차에는 캠프 리키를 방문해 야생 오랑우탄을 관찰하고 정글 트레킹을 진행한 뒤, 클로톡으로 돌아와 선상 식사와 함께 강 위에서 두 번째 밤을 맞이합니다.아침~12:00 3일 차에는 아침 강 크루즈로 숲이 깨어나는 풍경을 감상한 뒤 쿠마이 항으로 복귀하며, 공항 또는호텔 드롭 후 약 12시에 일정을 마칩니다. 세부 방문 순서와 출발·도착 시각은 현지 교통, 강의 수위, 기상 및 국립공원 운영 상황에 따라 달라질 수 있으며, 정확한 시간은 예약 확정 과정에서 안내됩니다. [포함되는 내용]상품에는 공항 또는 호텔과 쿠마이 항 사이의 왕복 이동, 전통 클로톡 보트 이용과 2박 숙박, 탄중푸팅 국립공원 입장료 및 입장 지원, 영어 가이드가 포함됩니다. 또한 선상 인도네시아 현지식과 커피·차, 생수, 야간 정글 트레킹, 오랑우탄 보호구역 방문이 제공되며, 하우스보트의 매트리스·베개·모기장·화장실·샤워 시설도 이용하실 수 있습니다. [포함되지 않는 내용]한국어 가이드는 기본 포함 사항이 아니며 필요하신 경우 옵션 가능 여부를 별도로 문의해 주셔야 합니다. 주류, 세탁 비용, 기념품 구입비, 여행자 보험과 개인 경비는 포함되지 않으며, 드론 촬영을 원하실 경우 필요한 허가증과 관련 입장권 및 그 밖의 포함사항 외 비용도 개별 부담입니다. [이런 분께 추천합니다]빠르게 여러 명소를 둘러보기보다 강물의 속도에 맞춰 자연을 깊이 바라보고 싶은 분, 보르네오 오랑우탄을 가까이에서 관찰하고 싶은 분께 추천합니다. 비교적 쉬운 정글 산책과 여유로운 크루즈가 중심이라 시니어를 동반한 가족여행이나 특별한 부모님 효도여행에도 잘 어울립니다. 소규모 프라이빗 일정으로 가족만의 시간을 보내고 싶다면 지금 예약하기 또는 카카오톡으로 간편 문의를 통해 세부 조건을 확인해 보시기 바랍니다. 해가 숲 뒤로 내려앉으면 강물은 짙은 청록빛에서 검푸른 색으로 천천히 바뀌고, 낮 동안 숨어 있던 곤충의 울음과 반딧불의 작은 빛이 어둠을 채웁니다. 따뜻한 차 한 잔을 손에 들고 나무 냄새와 습기를 머금은 밤공기를 마주하는 순간, 탄중푸팅의 시간은 오래 기억에 남습니다. 오랑우탄을 만나는 설렘뿐 아니라 강 위에서 조용히 잠들고 숲의 소리에 눈뜨는 경험까지, 이 여행의 진짜 이야기는 그 느린 순간들 사이에 있습니다. 🌐 홈페이지https://gooddayindonesia.com 네이버스마트스토어https://mkt.shopping.naver.com/link/6a776fca7ae4aa07b46d27d8 카카오톡 idgooddaytour 카카오톡 친구추가하기http://qr.kakao.com/talk/c0DQGph5SYKLPgIoVU1qpmYnm4E- 💬 카카오톡 플러스친구 채팅하기http://pf.kakao.com/_txcjsX/chat #굿데이인도네시아 #GOODDAYINDONESIA #인도네시아여행 #자카르타여행 #인도네시아자유여행 #칼리만탄여행 #보르네오여행 #탄중푸팅국립공원 #클로톡보트투어 #오랑우탄투어 #인도네시아가족여행 #부모님효도여행 #생태여행 #프라이빗투어

직접홍보

10. 03

142

0
트럼프 트루스소셜 유료 서비스 개시…'권력 남용' 지적 확산 | 연합뉴스

Trump launches paid service on Truth Social...'Abuse of power' criticism spreads | Yonhap News

Trump meluncurkan layanan berbayar Truth Social... Kritik 'penyalahgunaan kekuasaan' meluas | Yonhap News
트럼프 전 대통령이 운영하는 소셜 미디어 플랫폼 '트루스소셜'에 유료 구독 서비스가 도입되었습니다. 이 서비스는 최대 10만 달러의 구독료를 내면 트럼프 전 대통령의 게시물을 일반 이용자보다 빠르게 확인할 수 있도록 합니다. 하지만 현직 대통령이 자신의 지위를 이용해 개인적인 이익을 추구하는 권력 남용 논란이 제기되고 있습니다. 특히 시장에 영향을 미칠 수 있는 정책 발표 등을 트루스소셜에 먼저 공개한 후 유료 구독자에게 우선적으로 제공한다는 점에서 이해충돌 문제가 지적됩니다. 민주당 의원들은 이러한 서비스가 시장 조작 및 내부자 거래에 해당할 수 있다며 증권거래위원회(SEC)에 조사를 촉구하기도 했습니다.

08. 03

62

0
훈련전날 문자통보한 美, 보고 누락한 韓…전방무인기 소동 전말(종합) | 연합뉴스

US text message notification the day before training, South Korea missed it... The whole story of the unmanned vehicle incident

Laporan Lengkap: Amerika Kirim Pesan Teks Sebelum Latihan, Korea Selatan Terlewat... Kehebohan Drone Tanpa Awak di Garis Depan
지난달 30일 파주 휴전선 인근에서 미군 무인기를 미확인 비행체로 오인해 요격할 뻔한 사고는 한미 군당국 실무자 간 소통 오류 때문이었습니다. 미군은 훈련 전날 문자 메시지로만 비행 계획을 통보했고, 한국군 실무자는 이를 보고하지 않아 문제가 발생했습니다. 또한 미군 역시 정식 절차를 거치지 않고 실무자 간 문자 메시지를 통해 비행 계획을 전달했습니다. 군은 이 사건을 계기로 한미 간 업무체계를 보완해 나갈 예정입니다. 한국군은 1군단장에 직무배제 조치를 취하고 관련 사안에 대해 조사할 예정입니다.

08. 03

43

0
84년 만에 대구 40도 돌파…'대프리카'가 현실 됐다(종합) | 연합뉴스

Daegu Breaks 40 Degrees Celsius for the First Time in 84 Years... 'African Heatwave' Becomes Reality (Comprehensive) | Yonhap News

Setelah 84 Tahun, Suhu di Daegu Melebihi 40 Derajat... 'Heatwave Afrika' Menjadi Kenyataan (Kompilasi) | Yonhap News
84년 만에 대구에서 기온이 40도를 돌파했습니다. 대구 동구 신암동 AWS 기준 한낮 최고기온이 41.1도를 기록하며, 1942년 이후 처음으로 대구에서 40도대 기온이 관측되었습니다. 이번 폭염은 북태평양 고기압과 티베트 고기압의 이중 영향으로 뜨거운 공기가 장기간 머무르는 현상과, 산맥을 넘어 더 뜨거워지는 푄현상, 대구 분지 지형이 열을 가두는 효과 등이 복합적으로 작용한 결과입니다. 기후 변화로 인해 폭염의 강도와 지속 기간이 길어지면서 '역대급' 폭염이 반복되는 현상이 나타나고 있습니다.

08. 03

0

0
극한더위에 온열질환자 하루 100명 넘어…기저질환 없는 40대 숨져 | 연합뉴스

Over 100 heat stroke patients a day due to extreme heat... A man in his 40s with no underlying disease dies | Yonhap News

Lebih dari 100 pasien penyakit panas dirawat setiap hari akibat gelombang panas ekstrem... Pria 40 tahun tanpa riwayat penyakit meninggal dunia | Yonhap News
전국적으로 폭염이 지속되면서 8월 3일 하루만에 온열질환자가 108명 발생했습니다. 이 중 기저질환 없는 40대 남성이 길에서 이상 증세를 보이며 사망하는 등 누적 사망자는 16명으로 늘었습니다. 온열질환 환자는 대부분 남성(76.8%)이고, 65세 이상이 32.9%를 차지하며 열탈진이 가장 많았습니다. 실외에서 발생하는 경우가 많지만 실내에서도 발생하므로 주의가 필요합니다. 온열질환 예방을 위해 한낮 외출은 피하고 시원한 곳에 머무르며, 헐렁한 옷과 모자를 착용하고 충분한 수분 섭취가 중요합니다.

08. 03

25

0
외교로 다시 '타코' 트럼프…"어떤 길이든 승리 쉽지 않아" | 연합뉴스

Diplomacy again for Trump... "No path to victory is easy" | Yonhap News

Melalui Diplomasi Lagi 'Taco' Trump... "Jalan Apapun Kemenangan Tidak Mudah" | Yonhap News
트럼프 미국 대통령은 이란에 대한 대규모 공습을 예고하다가 돌연 취소하고 대화 재개로 선회하며 '타코' 논란이 다시 불거지고 있습니다. 그는 강경 발언과 협상 재개를 오가는 반복적인 행보를 보이며 이란 문제 해결의 돌파구를 마련하기는커녕 미국의 대이란 억지력만 훼손하고 있다는 지적을 받습니다. 호르무즈 해협 개방 문제와 관련해 이란과 합의에 도달했다고 발표했지만, 실질적인 해결책은 불투명하며 트럼프 대통령의 오락가락하는 태도는 이란이 미국을 압박하는 데 이용될 수 있다는 우려도 제기됩니다. 전쟁 종결을 요구하는 미국 내부의 압력과 중간선거까지 3개월밖에 남지 않은 상황에서 트럼프 대통령은 어떤 길로든 승리를 선언하기 어려운 상황에 직면해 있습니다.

08. 03

0

0
조수미, 아시아 첫 '마리아 칼라스 특별상' 수상 | 연합뉴스

Josumi Jo receives Asia's first Maria Callas Special Award | Yonhap News Agency

Josumi dianugerahi 'Maria Callas Special Award' pertama di Asia | Yonhap News
한국 소프라노 조수미가 이탈리아 베로나에서 열린 '마리아 칼라스 국제 페스티벌'에서 아시아인 최초로 '마리아 칼라스 특별상'을 수상했습니다. 이 상은 세계적인 그리스계 오페라 가수 마리아 칼라스를 기리기 위해 2014년 제정되었으며, 매년 오페라 및 클래식 음악 분야에 크게 기여한 인물에게 수여됩니다. 조수미는 이번 수상을 통해 세계적인 명성을 얻은 마리아 칼라스와 함께 오페라 역사에 이름을 새겼습니다. 조수미는 "평생 소중한 순간으로 간직하겠다"고 감사를 표했습니다.

08. 03

0

0
[속보] 국방부, '실탄 미장착'·'美무인기 소동' 1군단장 직무배제 | 연합뉴스

BREAKING: Ministry of National Defense suspends duties of 1st Corps Commander following incidents involving 'live-fire training without ammunition' and a 'US drone malfunction'.| Yonhap News Agency

Breaking: Kementerian Pertahanan, Jendral Komandan 1 Korps Dijabat Karena Isu 'Peluru Palsu' dan 'Drone AS'. | Yonhap News
한기성 육군 1군단장 Han Gi-seong, 1st Army Corps Commander

08. 03

94

0
폭염중대경보 발령 대구, 한낮 최고 기온 40.1도 | 연합뉴스

Extreme heat warning issued in Daegu, daytime high reaches 40.1 degrees Celsius | Yonhap News Agency

Peringatan Cuaca Ekstrem Dikeluarkan untuk Daegu, Suhu Maksimum Siang Hari Mencapai 40,1 Derajat Celsius | Yonhap News
'극한더위와 사투 벌이는 건설 현장' [연합뉴스 자료사진] 3일 폭염중대경보가 발령된 대구에서 한낮 최고기온이 40도를 넘어섰다. 기상청 매분 관측자료에 따르면 이날 오후 1시 23분께 대구 서구 최고기온은 40.1도를 기록했다. suho@yna.co.kr

08. 03

87

0

글쓰기

KR | ID | EN

Home메인화면
User회원가입
Login로그인

lock

IDR
KOR

7.33 ▼ -0.01

2026.10.22 KEB 하나은행 고시회차 233회

최신글
최신댓글

다가오는 한인 행사일정

등록 된 일정이 없어요!