李대통령 "다른 점 찾으면 원수 돼…작은 차이 넘어 전력질주" | 연합뉴스
President Lee said, "If you find other differences, you become an enemy...Beyond small differences, we are in a power struggle." | Yonhap News
Presiden Yoon mengatakan, "Jika menemukan perbedaan lain, akan menjadi musuh... Melewati perbedaan kecil dan berlomba-lomba untuk mendapatkan kekuasaan." | Yonhap News
이재명 대통령은 민주당 신임 지도부와의 만찬에서 당내 화합을 강조했습니다. 그는 작은 차이를 넘어 국민을 위해 함께 노력해야 한다고 당부하며, 다른 점을 찾는 것보다 같은 점을 찾아 우애 있는 형제가 되어야 함을 역설했습니다. 또한 대통령은 민주당과 정부, 청와대가 하나라는 점을 강조하며, 정책 집행에는 당정청의 협력이 필수적임을 언급했습니다.
President Lee Jae-myung emphasized party unity with the new leadership of the Democratic Party at a dinner meeting. He urged them to work together for the people, overcoming minor differences, and stressed the need to find common ground and become fraternal brothers rather than seeking out differences. The president also emphasized that the Democratic Party, the government, and the presidential office are one, and mentioned that cooperation between the party, government, and presidential office is essential for policy implementation.
Presiden Lee Jae-myung menekankan persatuan partai dalam makan malam dengan kepemimpinan baru Partai Demokratik. Ia mendesak agar mereka bekerja sama demi rakyat, melampaui perbedaan kecil. Ia juga menekankan pentingnya menemukan kesamaan daripada perbedaan dan menjadi saudara yang penuh kasih sayang. Selain itu, Presiden Lee menegaskan bahwa Partai Demokratik, pemerintah, dan Cheong Wa Dae adalah satu kesatuan, dan kerjasama antara ketiga entitas tersebut sangat penting dalam pelaksanaan kebijakan.
