부산국제영화제, '까르뜨 블랑슈' 김지운·판빙빙·홍경표 초청 | 연합뉴스
Busan International Film Festival invites 'Cartel Blanche' director Kim Ji-woon, actors Pan Bingbing and Hong Kyung-pyo | Yonhap News Agency
Festival Film Internasional Busan Mengundang 'Cartel Blanche' Kim Ji-woon, Fan Bingbing, dan Hong Kyung-po | Yonhap News
제31회 부산국제영화제 '까르뜨 블랑슈' 프로그램에 김지운 감독, 판빙빙 배우, 홍경표 촬영감독이 초청되었습니다. 이 프로그램은 문화계 인사가 자신에게 영향을 준 영화를 선정하여 관객과 함께 관람하고 대화하는 것입니다. 김지운 감독은 조지 밀러 감독의 '매드 맥스', 판빙빙 배우는 박찬욱 감독의 '아가씨', 홍경표 촬영감독은 크쥐시토프 키에슬로브스키 감독의 '세 가지 색: 블루'를 각각 선정했습니다.
The 31st Busan International Film Festival's "Carted Blanche" program has invited director Kim Jee-woon, actress Fan Bingbing, and cinematographer Hong Kyung-pyo. This program allows cultural figures to select films that have influenced them, watch them with the audience, and engage in conversation. Director Kim Jee-woon chose director George Miller's "Mad Max," actress Fan Bingbing chose director Park Chan-wook's "The Handmaiden," and cinematographer Hong Kyung-pyo chose director Krzysztof Kieślowski's "Three Colors: Blue."
Program 'Karrte Blanche' dari Festival Film Internasional Busan ke-31 mengundang sutradara Kim Ji-woon, aktris Fan Bingbing, dan direktur fotografi Hong Kyung-pyo. Program ini mengajak para tokoh budaya memilih film yang memengaruhi mereka, menontonnya bersama penonton, dan berdiskusi. Sutradara Kim Ji-woon memilih 'Mad Max' karya sutradara George Miller, aktris Fan Bingbing memilih 'The Handmaiden' karya sutradara Park Chan-wook, dan direktur fotografi Hong Kyung-pyo memilih 'Three Colors: Blue' karya sutradara Krzysztof Kieślowski.